Samson VHF Micro TRUE DIVERSITY WIRELESS owner manual Franç AIS

Page 13

Introduction / Caractéristiques du système

Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant le récep- teur Samson VM1 Micro Diversity — un produit de notre gamme renommée de systèmes sans fil VHF TD Series ! Bien que ce produit ait été conçu pour une utilisation facile, nous vous suggérons de prendre le temps de consulter les pages suivantes afin d’appréhender de manière précise les caractéristiques uniques que nous avons développées.

Chaque système sans fil comprend au moins deux éléments — un émetteur et un récepteur, qui doivent tous deux être accordés sur le même canal (c’est-à-dire sur la même fréquence radio) afin de fonctionner correctement*. Le système Samson VM1 que vous venez d’acquérir fonctionne dans la plage de fréquences 173,8 - 213,2 MHz et contient un récepteur VM1 Micro Diversity ainsi que l’un de nos émetteurs VHF TD Series : un émetteur à la ceinture VT3L (pour microphone cravate et applications casque) ou un émetteur main VH3 (disponible avec de nombreuses capsules).

Le système VM1 est spécialement conçu pour permettre la production de pistes audio professionnelles en accompagnement de vos prises vidéo ou d’une radiodiffusion Live. L’utilisation d’un micro émetteur main ou d’un microphone cravate connecté à un émetteur

àla ceinture permet d’isoler l’interprète des bruits ambiants tels que les bruits de moteur de la caméra ou de l’équipe de tournage. Le récepteur VM1 étant extrêmement léger et de petite taille, il peut aisément être fixé à une caméra vidéo à l’aide de la bande velcro fournie. Il peut même être activé directement par l’alimentation 12 V de la caméra

(si elle en est équipée).

Vous trouverez dans ce manuel un description plus détaillée des caractéristiques du système VM1, ainsi qu’une présentation de tous les composants, des instructions détaillées pour l’installation de votre système, des schémas et des tableaux de câblage ainsi que toutes les caractéristiques techniques. Si vous avez acheté votre système VM1 aux États-Unis, vous trouverez également une carte de garantie : n’oubliez pas de la remplir et de la renvoyer ! Elle vous permet de recevoir une aide technique en ligne et nous permet de vous envoyer des informations mises à jour sur les produits Samson. Si vous avez acheté votre système VM1 hors des États-Unis, contactez votre revendeur pour obtenir de plus amples détails concernant la garantie.

REMARQUE SPÉCIALE pour les clients des États-Unis : Dans le cas où votre système VM1 nécessite une assistance technique, vous devez disposer d’un numéro d’autorisation de retour (RA). Le produit ne sera pas accepté sans ce numéro. Si votre système VM1 a été acheté aux É tats-Unis, veuillez appeler le numéro suivant 1-800-372-6766 afin d’obtenir un numéro d’autorisation de retour avant d’envoyer votre produit. Si possible, retournez l’unité dans son emballage original. Si votre système VM1 a été acheté hors des

États-Unis, contactez votre revendeur local pour des informations concernant l’assistance technique.

*Votre ré cepteur et votre é metteur ont é té pré -programmé s en usine pour utiliser le mê me canal. Vous trouverez une liste des six canaux disponibles et des fré quences VHF correspondantes en page 14 de ce manuel.

Caractéristiques du système

Conçu pour des applications Live et en installations fixes, le système Samson VM1 offre une solution haute performance, à prix étudié, grâce à une technologie de pointe en matière de communications sans fil. Les principales caractéristiques sont les suivantes :

•Six canaux différents, fonctionnant tous dans la bande de fréquences VHF et tous conçus pour une utilisation simultanée. Cela signifie que vous pouvez utiliser de nombreux systèmes VM1 (chacun étant accordé sur un canal différent) dans le même lieu, sans interférences.

FRANÇ AIS

13

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents Micro Table of Contents System Features Introduction / System FeaturesSamson QE headset Samson QV headset System FeaturesSamson Qmic dynamic Samson Guided Tour VM1VM1 Headphones output Connect aGuided Tour VT3L Power on Gain control trimpot This input sensitivity Guided Tour VH3Setting Up and Using Your VM1 System Setting Up and Using Your VM1 System Setting Up and Using Your VM1 System Franç AIS Dynamique Samson Qmic Visite guidée VM1 Adaptateur secteur Ce connecteur Visite guidée VT3L Power on Visite guidée VH3 Paramétrage et utilisation du système VM1 Paramétrage et utilisation du système VM1 Paramétrage et utilisation du système VM1 Deutsche Samson Qmic Dynamik Samson QE Kopfbügel Samson QV KopfbügelBedienelemente VM1 Kopfhö rerausgä nge Verbinden Sie Bedienelemente VT3L Power on Batterieanzeige Diese drei mehrfarbigen LEDs Bedienelemente VH3Aufbau und Betrieb des VM1 Aufbau und Betrieb des VM1 Aufbau und Betrieb des VM1 Españ OL Samson Qmic dinámico Samson QE de auricular Samson QV de auricularRecorrido guiado VM1 Españ Recorrido guiado VT3L Power on Recorrido guiado VH3 Ajuste y utilización de su sistema VM1 Españ OL Españ OL Appendix a VT3L Multipin Wiring Guide and Chart System Specifications SpecificationsFCC Rules and Regulations

VHF Micro TRUE DIVERSITY WIRELESS specifications

The Samson VHF Micro True Diversity Wireless system is designed to meet the needs of performers, presenters, and content creators who demand reliability and high-quality audio transmission in a compact package. This system emphasizes ease of use, advanced features, and robust performance, making it an ideal choice for a variety of applications, including live performances, public speaking events, and educational settings.

One of the standout features of the Samson VHF Micro is its True Diversity technology. This system employs two antennas and two receivers to ensure a consistent signal and minimize dropouts. The True Diversity design allows for seamless switching between the two receivers, thus enhancing the reliability of audio transmission. This is particularly important in environments with numerous wireless devices, where interference can disrupt performance.

The VHF Micro operates within the VHF frequency band, which provides a stable signal over longer distances compared to UHF systems. It is less prone to interference from common electronic devices, making it a dependable choice for users in various settings. It is also equipped with frequency agile technology, allowing users to select from multiple channels to find the best available frequency for their environment.

The system includes a lightweight bodypack transmitter, which can be easily clipped onto clothing, allowing for hands-free operation. Additionally, the system comes with a handheld microphone option, catering to performers who prefer a traditional mic setup. Both transmitting options ensure clear and natural audio reproduction, enhancing the overall performance experience.

Another innovative characteristic of the Samson VHF Micro is its user-friendly interface. The receiver features simple controls that make it easy to set up and operate, even for those without extensive technical knowledge. LED indicators provide real-time feedback on power, audio signal strength, and battery life, allowing users to monitor their equipment quickly.

Battery life is commendable, enabling extended use without frequent replacements. The system typically uses AA batteries, which are widely available and easy to replace, ensuring that users can maintain reliable operation during long events.

In summary, the Samson VHF Micro True Diversity Wireless system is a versatile and powerful audio solution featuring True Diversity technology, frequency agility, and user-friendly operation. Its reliable performance and flexible configurations cater to a range of applications, ensuring that users receive high-quality sound transmission wherever they go.
Top Page Image Contents