Philips pm625S, PM601S manual Aprendizaje de Comandos, Búsqueda de transmisor IR infrarrojo

Page 18

Búsqueda de transmisor IR (infrarrojo)

Esta función le ayuda a identificar donde está ubicado el transmisor IR de su control remoto original y es especialmente útil si el mismo está escondido detrás de un lente.

1.Enfrente ambos controles remotos a una distancia de aproximadamente 1 pulgada entre ellos (vea “Consejos para el aprendizaje de códigos” en las páginas anteriores.)

2.Presione y mantenga presionado el botón de CODE SEARCH hasta que el indicador rojo se encienda, luego suéltelo.

3.Presione y suelte el botón del modo deseado (TV, VCR, etc.), el indicador rojo parpadea y luego permanece encendido.

4.Presione y suelte el botón LEARN (aprender), el indicador rojo parpadea y luego permanece encendido.

5.Presione y mantenga cualquier botón del control remoto original y mueva el control remoto original a la izquierda y a la derecha, y/o arriba y abajo frente al transmisor infrarrojo del control de adquisición. El indicador rojo permanecerá encendido si no encuentra la señal infrarroja del remoto original y destellará más rápido cuando los transmisores infrarrojos estén alineados. El punto en el cual el indicador rojo destella con mayor rapidez es donde los dos transmisores infrarrojos están alineados. Nota: Algunos controles remotos originales únicamente transmitirán IR la primera vez que oprima el botón y luego se detendrán. En estos casos, rápidamente presione y libere el botón del control remoto original repetidamente durante este procedimiento.

6.Ahora podrá aprender las funciones de un botón de su control remoto original, continuando a partir del “paso 4” de la sección “Aprendizaje de comandos” de la página siguiente, o, para salir a esta altura, presione y libere el botón CODE SEARCH.

Aprendizaje de Comandos

La función de aprendizaje le permite a este control remoto “aprender” funciones de su control remoto original. Por ejemplo, es posible que usted desee usar su control remoto para ejecutar la función RANDOM PLAY (reproducción al azar) del control remoto original de su reproductor de discos compactos. Este control remoto está equipado con una función de “aprendizaje fácil” que le permite aprender funciones (tales como RANDOM PLAY del control remoto original de su reproductor de discos compactos) siguiendo los pasos que se indican a continuación:

1.Presione y mantenga presionado el botón CODE SEARCH (búsqueda de código) hasta que el indicador rojo se encienda; luego, suelte el botón.

2.Presione y suelte el botón del modo deseado (TV, VCR, etc.); el indicador rojo parpadeará y luego quedará encendido.

3.Presione y suelte el botón LEARN (aprender); el indicador rojo parpadeará y luego quedará encendido.

4.Presione y suelte el botón del control remoto donde quiera que quede memorizada la función a aprender [por ejemplo POWER (encendido)].

5.Apunte ambos controles remotos uno frente al otro, a una distancia de alrededor de una pulgada (aprox. 2,5 cm) uno del otro (ver Consejos en la página 32).

6.Presione y mantenga presionado el botón del control remoto original [por ejemplo PLAY (reproducción)] hasta que el indicador rojo parpadee una vez y quede encendido. Si hay algún problema de aprendizaje, el indicador parpadeará durante tres segundos y quedará encendido. Si esto ocurre, repita los pasos 4 a 6.

7.Repita los pasos 4 a 6 para los otros botones que quiera aprender.

8.Presione y suelte el botón CODE SEARCH cuando se haya concluido el aprendizaje de todos los comandos deseados del control remoto. El aprendizaje de códigos está ahora completo.

6.

Alinee el control remoto (del cual está aprendiendo) frente a frente con el control remoto que realiza el aprendizaje, sobre una superficie firme, alejados aproximadamente una pulgada (2,5 cm).

1.4.

2.

3.

34

35

Image 18
Contents PM601S/625S with learn Big Button Trilingual Front Cover Art Table of Contents IntroductionButton Functions Button Functions, TV, VCR, CBL, DVD, CD, SAT Selects product toSetup DVD Functions labeled in BlueDirect Code Entry Code Search, Code SearchCode Search by Brand Code Identification Feature Sleep TimerSetup, VCR/DVD/DVR Punch-Through Feature Code Learning Tips On Learning,IR Transmitter Finder Feature Learning Commands Clearing Commands TroubleshootingLimited Lifetime Warranty Índice IntroducciónFunciones de botones UP, DOWN, Left & Right Botones de navegaciónInstalación de baterías PreparaciónTV/Videocasetera/Entrada Ahorrador de bateríasPreparación, Ingreso Directo de CódigosBúsqueda de Códigos por Marcas Función de Identificación de Códigos Cronometro de apagado automáticoControl de volumen/silencio y traspaso Función de traspaso de VCR/DVD/DVRTransferencia de códigos Consejos Para el AprendizajeAprendizaje de Comandos Búsqueda de transmisor IR infrarrojoDespejando Comandos El Control Remoto no Opera su ProductoEl Control Remoto no Opera Algunas Funciones de su Aparato Table des matières TV/VCR/INPUTFonctions des touches Fonctions des touches, TV, VCR, CBL, DVD, CD, SAT Pour sélectionnerÉconomiseur de piles ConfigurationInstallation des piles Programmation des codesConfiguration suite Saisie directe des codesRecherche de code par marque Fonction d’identification des codes Minuteur de mise en veilleCommande Volume/Mute et fonction d’accès direct Accès direct aux modes VCR/DVD/DVRApprentissage de codes Conseils Sur L’ApprentissageCommandes D’Enregistrement Dépannage Suppression des commandesPour Effacer Toutes Les Commandes Enregistrees Sous Un Mode Garantie a vie limitéePM601S/625S with learn Big Button Trilingual Back Cover Art