Philips SRU6061 owner manual Commandes D’Enregistrement

Page 27

Fonction De Localisation De Transmetteur IR

Commandes D’Enregistrement

Cette fonction aide à déterminer l’emplacement exact du transmetteur IR sur une télécommande originale, et est particulièrement utile lorsque le transmetteur est dissimulé derrière une lentille opaque.

1.Orienter les deux télécommandes l’une vers l’autre, à une distance d’environ 2,5 cm (1 po) (se reporter aux conseils, pages précédentes).

2.Garder enfoncée la touche SETUP jusqu’à ce que le témoin s’illumine, puis la relâcher.

3.Appuyer une fois sur la touche de mode voulue (TV, VCR, etc.); le témoin rouge restera illuminé.

4.Appuyer une fois sur la touche LEARN; le témoin rouge clignotera puis restera illuminé.

5.Garder enfoncée n’importe quelle touche de la télécommande originale, puis déplacer la télécommande vers la gauche, la droite, le haut ou le bas, en la gardant orientée vers le transmetteur IR de la télécommande d’apprentissage. Le témoin rouge resta allumé tant qu’aucun signal IR ne sera capté, mais clignotera rapidement dès que les deux transmetteurs seront alignés. Remarque: certaines télécommandes ne transmettent qu’à la première pression d’une touche; le cas échéant, on doit appuyer plusieurs fois sur la touche de la télécommande originale plutôt que de la garder enfoncée.

6.Passer ensuite à l’étape 4 des directives d’apprentis sage (prochaine page), ou appuyer sur la touche SETUP pour terminer.

La fonction d’enregistrement vous permet «d’enregistrer» des commandes de votre télécommande d’origine. Par exemple, vous souhaitez peut-être utiliser la commande RANDOM PLAY (LECTUREAU HASARD) qui se trouve sur votre télécommande d’origine pour lecteur CD. Cette télécommande est équipée d’une fonction «enregistrement facile» vous permettant d’enregistrer des commandes (comme RANDOM PLAY sur votre télécommande d’origine) en suivant les étapes ci-dessous et celles de la page suivante:

1.Pressez le bouton SETUP et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que le voyant rouge s’allume, puis relâchez-le.

2.Pressez et relâchez le bouton du mode désiré (TV, VCR, etc.); le voyant rouge clignote puis reste allumé.

3.Pressez et relâchez le bouton LEARN (ENREGISTRER); le voyant rouge clignote puis reste allumé.

4.Pressez et relâchez le bouton de la télécommande enregistrable (p.ex. le bouton POWER) qui doit enregistrer une commande.

5.Mettez les télécommandes bout à bout à une distance d’environ 2,5 cm (1 po)(voir les conseils de la page 50).

6.Pressez le bouton de la télécommande d’origine dont il faut enregistrer la commande (p.ex. RANDOM PLAY) jusqu’à ce que le voyant rouge clignote une fois puis s’allume. Si un problème d’enregistrement survient, le voyant clignote pendant 3 secondes puis s’allume. Dans cette éventualité, répétez les étapes 4 à 6.

7.Répétez les étapes 4 à 6 pour les autres boutons que vous voulez enregistrer.

8.Pressez et relâchez le bouton SETUP une fois que toutes les commandes désirées sont enregistrées. L’enregistrement des commandes est maintenant terminé.

6.

Sur une surface rigide, placez la nouvelle télécommande en ligne avec la télécommande enregistrable, á une distance d’environ 2,5 cm (1 po) l’une de l’autre.

1.4.

2.

3.

52

53

Image 27
Contents SRU6061 Introduction Table of ContentsTV, DVD, SAT, AUX, VCR, CBL Selects product to Button Functions Button Functions,DVD Functions labeled in Blue SetupDirect Code Entry Code Search, Code SearchCode Search by Brand Code Identification Feature Sleep TimerSetup, VCR/DVD/DVR Punch-Through Feature Tips On Learning, Code LearningIR Transmitter Finder Feature Learning Commands Clearing Commands TroubleshootingLimited Lifetime Warranty Introducción ÍndiceFunciones de botones Preparación Preparación, Ingreso Directo de CódigosBúsqueda de Códigos por Marcas Cronometro de apagado automático Función de Identificación de CódigosFunción de traspaso de VCR/DVD/DVR Control de volumen/silencio y traspasoConsejos Para el Aprendizaje Transferencia de códigosBúsqueda de transmisor IR infrarrojo Aprendizaje de ComandosDespejando Comandos El Control Remoto no Opera su ProductoEl Control Remoto no Opera Algunas Funciones de su Aparato TV/VCR/INPUT Table des matièresTV, DVD, SAT, AUX, VCR, CBL Pour sélectionner Fonctions des touches Fonctions des touches,Configuration Configuration suite Saisie directe des codesRecherche de code par marque Minuteur de mise en veille Fonction d’identification des codesAccès direct aux modes VCR/DVD/DVR Commande Volume/Mute et fonction d’accès directConseils Sur L’Apprentissage Apprentissage de codesCommandes D’Enregistrement Garantie a vie limitée Suppression des commandesPour Effacer Toutes Les Commandes Enregistrees Sous Un Mode Dépannage