Philips SRU5106/27 user manual Dépannage

Page 24

Placez les télécommandes à environ 2,5 cm l'une de l'autre. Pour cela, vous devrez peut-être rehausser l'une des télécommandes.

Ne modifiez pas la distance entre les deux télécommandes avant d'avoir copié toutes les fonctions requises pour le mode sélectionné.

Pendant la copie, ne relâchez pas la touche correspondant à la fonction copiée tant que le voyant ne s'est pas éteint pendant une demi-seconde.

Évitez de copier les fonctions des touches volume/silence de la télécommande d'origine à moins d'être sûr que ces touches commandent le même appareil. Certaines télécommandes d'origine de lecteurs de DVD, par exemple, intègrent la commande de la touche volume/silence du téléviseur, et disposent de deux types de code différents.

Évitez de copier les fonctions des touches de commande de DVR de la télécommande d'origine à moins d'être sûr que ces touches commandent le même appareil. Certaines télécommandes d'origine de téléviseurs, par exemple, intègrent la commande des touches de DVR, et disposent de deux types de code différents.

Si vous rencontrez continuellement des problèmes de copie à partir de la télécommande d'origine, essayez d'annuler toutes les commandes copiées comme indiqué au chapitre 5.2.1 'Annulation de toutes les commandes copiées sous un mode'.

6 Dépannage

Remarque

Cette télécommande prend en charge les fonctionnalités courantes de la plupart des marques et des modèles d'appareils audiovisuels commandés par infrarouge (IR). Il est possible que cette télécommande prenne en charge des fonctions non disponibles sur votre appareil.

La télécommande ne permet pas de contrôler votre appareil.

Essayez les conseils suivants pour résoudre votre problème :

Veillez à sélectionner le mode d'appareil adéquat.

Configurez la télécommande avec un nouveau code.

Insérez de nouvelles piles.

Vérifiez que vous avez sélectionné le mode d'appareil adéquat.

La télécommande ne permet pas d'obtenir certaines fonctionnalités de votre appareil.

Copiez les commandes non disponibles de la télécommande à l'aide des touches L1 et L2.

Le voyant rouge clignote après la programmation d'un code de produit.

La télécommande n'a pas accepté le code.

Essayez de reprogrammer le code, ou essayez un autre code.

Pour toute autre question concernant la configuration, l'utilisation, les fonctionnalités avancées, les pièces de rechange, la garantie, etc. de la SRT5106/27, consultez le site www.philips.com/ support.

Pour obtenir de l'aide pour la configuration, appelez le

919-573-7854.

24FR

129238_SRU5106_Short.indd 24

05-12-2008 15:43:55

Image 24
Contents Register your product Mode d’emploi Get support atTable of contents Your Philips remote control Your Philips remote control EnglishSetup Button functionsGeneral functions LearnPicture remains Selects available source inputsAntenna, Cable, etc Record, 2 Play, 9 Stop Rewind, 6 Fast Forward PauseDedicated DVD functions Dedicated SAT functionsBattery installation Code setupGetting started Code search by brandCopy Volume / Mute buttons from another device Programming combo devicesDevice Code DVR SATUsing the remote control Controlling combo devicesKeep updated for future devices Learning commandsClearing commands Clearing all learned commands under a mode Tips on learningTroubleshooting Red light indicator flashes after you program a product codeLimited Lifetime Warranty Limited Lifetime Warranty EnglishFCC Compliancy This device may not cause harmful interferenceTable des matières Votre télécommande Philips Votre télécommande Philips FrançaisFonctions des touches Fonctions généralesHaut / BAS Enter PREV. CHFonctions dédiées DVD Fonctions dédiées SATConfiguration par code Mise en routeInsertion des piles Recherche de code en fonction de la marqueCopie des touches volume/silence dun autre appareil Programmation dappareils combinésAppareilCode Téléviseur Commande dappareils combinés Utilisation de la télécommande Français Appuyez sur la touche Power y pour éteindre lappareil Apprentissage de commandes Mise à jour avec de futurs appareils22 FR Conseils sur lapprentissage La copie des codes est terminéeDépannage Garantie à vie limitée Aucune Autre Garantie Expresse Nest PrévueConformité FCC Contenido Su mando a distancia de Philips Su mando a distancia de Philips EspañolFunciones de los botones Funciones generalesARRIBA/ABAJO Izquierda Grabar, 2 Reproducir, 9 Detener Rebobinar, 6 Avance rápido DVR, VCR, DVD,Aux, etcLos sintonizadores por cable Selección directa de canalesFunciones específicas de DVD Funciones específicas de SATConfiguración de códigos IntroducciónCómo colocar las pilas 1 Búsqueda de códigos por marcaProgramación de dispositivos combinados Dispositivo CódigoCorrespondiente durante más de un segundo Actualizaciones para futuros dispositivos Aprendizaje de comandosEl aprendizaje de códigos ya ha finalizado 34 ES Consejos para el aprendizaje Actualizaciones para futuros dispositivos EspañolNo se pueden guardar funciones en los botones Learn o Solución de problemas Compatibilidad con la FCC Garantía de duración limitada EspañolPrecaución Aviso para Canadá / Remarque pour le Canada129238SRU5106Short.indd 05-12-2008 129238SRU5106Short.indd 05-12-2008 Koninklijke Philips Electronics N.V