Philips 32PF9976 manual Menú Surround, Menú de los altavoces

Page 32

Modo nocturno (sólo funciona con la entrada de transmisión del sonido Dolby Digital)

Las partes altas del sonido se bajan y los pasajes suaves se aumentan.

Podrá disfrutar del sonido surround sin molestar a los niños ni a los vecinos.

Sólo audio

Este control le permite suprimir la imagen de la televisión si se usa la televisión o el monitor como altavoz central en el sistema Cinema Link y si el receptor de audio reproduce un sonido no relacionado con una imagen de la televisión. Active Sólo audio para sólo escuchar el sonido y para desactivar la imagen. Aparece el mensaje Sólo audio.

Menú Surround

Según la configuración de los altavoces del receptor de audio, es posible que no pueda seleccionar determinadas opciones del menú.

Surround

Receptor

Tono de prueba

Volum. front Iz.

Volum. front. Der.

Volumen central

Volumen posterior

Volumen post. Iz

Volumen poster. Der.

Volumen subwoofer

Menú de los altavoces

Ajuste del nivel del volumen de los altavoces

Observación: la función de tono de prueba es cancelada auto- máticamente por el receptor de audio al salir del menú Surround.

&Seleccionar Tono de prueba Encender.

Se transmitirá un tono continuo de forma secuencial por los altavoces disponibles, salvo por el subwoofer, durante 2 segundos cada uno. Esto le permite tener una referencia del nivel sonoro de cada altavoz y ajustar el nivel de cada uno hasta que tengan el sonido igual de alto.

Los altavoces activados serán iluminadosic.

éSeleccione las opciones del menú Surround con el cursor hacia arriba / abajo una tras la otra y modifique los ajustes seleccionados con el cursor hacia la izquierda/la derecha. Se conseguirá el mejor resultado cuando todos los altavoces tengan el mismo volumen en la posición usual de oyente.

Seleccione Tono de pruebo Apagar cuando haya terminado el ajuste de los niveles de los altavoces.

Según la configuración de los altavoces del receptor de audio, es posible que no pueda seleccionar determinadas opciones del menú. Una vez determinado el número y la posición de los altavoces, al seleccionar Altavoz Central,Altavoces traseros y Subwoofer Yes o No, podrá ajustar las configuraciones iniciales del receptor, el tamaño y la distancia, para obtener un sonido surround óptimo.

Observación: Después de cambiar la configuración, el menú desaparecerá temporalmente y volverá a aparecer tras haber actualizado los nuevos ajustes.

Altavoces

Receptor Altavoz central Si/No

Altavoces poster. Si/No Subwoofer presente Si/No

Tamaño Altavoz fr Grande/Pequeño Tamaño Altavoz cen. Grande/Pequeño Dim. altavoz post. Grande/Pequeño

Distancia al front. 1-10 m Distancia al centro 1-10 m Distancia al post. 1-10 m

Tamaño de los altavoces

Seleccione Pequeño si el altavoz puede reproducir tonos bajos hasta 80-100 hz. como mínimo. Seleccione Grande si el altavoz es capaz de reproducir tonos bajos hasta 50 hz. como mínimo.

Observación:

-Por una regla de tres, un altavoz grande tiene un diámetro cónico de 12 cm como mínimo (5 pulgadas). Véase la hoja informativa de sus altavoces.

-Si el Subwoofer presente está configurado a No, el tamaño del altavoz frontal sólo podrá ser configurado a Grande. Si se configura el altavoz frontal a Pequeño, el tamaño del altavoz central sólo podrá ser configurado a Pequeño y por consiguiente se deberá conectar un subwoofer.

Distancia a los altavoces

Seleccione la distancia de la posición usual del oyente para cada uno de los altavoces disponibles; altavoz frontal, central y trasero. Esto define el tiempo de retraso para el sonido surround.

3

Image 32
Contents Page Page Configuración Reordenar el índiceDemo Menú TV Menú Varios NexTView / Guía de TeletextoPreparación Las teclas en la parte derecha de su televisor20 kg 32PF9976 42 kg 42PF9956 Instrucciones de montaje en pared/ Soporte de mesaUso del mando a distancia RC4301 Información en pantalla Información de Menú/Mando a DistanciaSmart surf / Nextview temas Selección de Pantalla ActivaSeleccionar su idioma del menú y su país Para usar los menúsInstalación Instalación manual Memorizar los canales de TVAutoinstalación Nombrar Reordenar el índiceLos canales de TV preferidos Seleccione Nombrar en el menú Instalar y pulse la tecla OKConfiguración GeneralTítulo del program Auto SurroundSubwoofer Determinar/Cambiar códigoEntrada central Volume in central DemoFuente DecodificadorMenú TV Menú ImagenActive Control SonidoAparecerá el menú Active Control Pulse el cursor hacia la derecha para seleccionar SonidoMenú Varios Nextview / Guía de Teletexto Llamar Guía Teletexto/NEXTVIEWConsecuencias adicionales Visualización de una página NextviewGuías Nextview Imagen/NEXTVIEW Guía de TeletextoGuía teletexto Pulse la tecla OK para seleccionar el tipo de guíaFunciones Básicas Adquisición y actualización de la información de NextviewTeletexto Menú de Teletexto Haga una selección en el menú Configuración, Fuente, p Conectar los equipos periféricosGrabadora VCR-DVD+RW Decodificador y GrabadoraConexiones laterales Receptor Multicanales surroundConectar un subwoofer externo Videocámara, juegos de vídeoConecte su conector DVI Amplificador Cinema Link SurroundGrabadora o DVD con EasyLink Grabar con un grabadora con EasyLinkSeleccionar equipos periféricos conectados Teclas de equipos de Audio y de Vídeo Lo explicado eligiendo el modo TVPara poner en espera Para pausa DVD, CD, VCR Para grabar Para rebobinar VCR, CD buscar hacia abajo DVD, AMPConsejosTips En el programa número unoLa contaminación del aire y del agua.Consumo de energía 2 W Mire Extras, Especificaciones en este CDMuy importante Imagen VGA noPage Recorder DVD Se recomienda Configuración de los periféricos de Cinema LinkPreparación y Operación Menú Sonido Activar CinemaLinkMenú de receptor Menú Surround Menú de los altavocesNombrar Reordenar Instalación automáticaInstalación manual Page Europe