Philips 42PFL7432D, 47PFL7432D manual EIA Antes Denligarso Aparelho

#!)8!)$% %.42!$! $%% &/2.%#)-%.4/$%-%.%2')!

4

"2!!$%)2! $%%!4%22!-%.4/

).&/2-!%3 $% 3%'52!.!

,EIA ANTES DENLIGARSO APARELHO

 -FJB FTUBT JOTUSVÎÜFT	% 0 BQBSFMIP OÍP QBSFDFS FTUBS PQFSBOEP OPSNBMNFOUF PV FYJCJS VNB
 (VBSEF FTUBT JOTUSVÎÜFT	QFSEB EF EFTFNQFOIP TJHOJmDBUJWB
 5PNF DVJEBEP DPN UPEPT PT BMFSUBT	& 0 BQBSFMIP UJWFS TJEP EFSSVCBEP PV TFV HBCJOFUF UJWFS TJEP EBOJmDBEP
 4JHB UPEBT BT JOTUSVÎÜFT	 *ODMJOBÎÍPFTUBCJMJEBEF  5PEPT PT UFMFWJTPSFT EFWFN PCFEFDFS BPT
 /ÍP VTF FTUF BQBSFMIP QSØYJNP Ë ÈHVB	QBESÜFT EF TFHVSBOÎB JOUFSOBDJPOBJT SFDPNFOEBEPT FN UFSNPT EF
 -JNQF TPNFOUF DPN VN QBOP TFDP	JODMJOBÎÍP F FTUBCJMJEBEF EP TFV HBCJOFUF
 /ÍP CMPRVFJF RVBMRVFS VNB EBT BCFSUVSBT EF WFOUJMBÎÍP *OTUBMF EF BDPSEP	t /ÍP DPNQSPNFUB FTTFT QBESÜFT EF QSPKFUP QVYBOEP DPN GPSÎB
DPN BT JOTUSVÎÜFT EP GBCSJDBOUF	FYDFTTJWB B QBSUF GSPOUBM PV TVQFSJPS EP HBCJOFUF P RVF QPEF GB[FS P
 /ÍP JOTUBMF QFSUP EF RVBMRVFS GPOUF EF DBMPS DPNP BRVFDFEPSFT SFHJTUSPT	QSPEVUP UPNCBS
EF DBMPS GPHÜFT F RVBJTRVFS PVUSPT BQBSFMIPT JODMVTJWF BNQMJmDBEPSFT RVF	t "MÏN EJTTP OÍP DPMPRVF FN SJTDP WPDÐ NFTNP PV DSJBOÎBT DPMPDBOEP
QSPEV[BN DBMPS	FRVJQBNFOUPT FMFUSÙOJDPT PV CSJORVFEPT TPCSF P HBCJOFUF 5BJT
 /ÍP VTF RVBMRVFS TVCUFSGÞHJP QBSB FWJUBS B DPMPDBÎÍP DPSSFUB EP QMVHVF EF	PCKFUPT QPEFN DBJS JOFTQFSBEBNFOUF EF DJNB EP BQBSFMIP DBVTBOEP
SFEF 6N QMVHVF QPMBSJ[BEP UFN EPJT QJOPT DIBUPT VN EFMFT NBJT MBSHP	EBOPT BP QSPEVUP FPV GFSJNFOUPT FN QFTTPBT

RVF
P
PVUSP
6N
QMVHVF
DPN
mP
UFSSB
UFN
EPJT
QJOPT
DIBUPT
F
VN
UFSDFJSP

.POUBHFN
FN
QBSFEF
PV
OP
UFUP

0
BQBSFMIP
EFWF
TFS
NPOUBEP
FN

QJOP
DJMÓOESJDP
QBSB
BUFSSBNFOUP
0
QJOP
DIBUP
MBSHP
PV
P
UFSDFJSP
QJOP
VNB
QBSFEF
PV
OP
UFUP
TPNFOUF
EF
BDPSEP
DPN
BT
SFDPNFOEBÎÜFT
EP

DJMÓOESJDP
Ï
GPSOFDJEP
QBSB
TVB
TFHVSBOÎB
2VBOEP
P
QMVHVF
GPSOFDJEP
OÍP
GBCSJDBOUF

TF
FODBJYBS
OB
UPNBEB
DPOTVMUF
VN
FMFUSJDJTUB
QBSB
TVCTUJUVJS
B
UPNBEB
QPS

-JOIBT
EF
FOFSHJB

6NB
BOUFOB
FYUFSOB
EFWF
mDBS
BGBTUBEB
EF
MJOIBT
EF

VNB BEFRVBEB		FOFSHJB
 *OTUBMF P DBCP EF BMJNFOUBÎÍP EF FOFSHJB EF GPSNB RVF FMF OÍP TFKB QJTBEP		 "UFSSBNFOUP EF BOUFOB FYUFSOB  $BTP VNB BOUFOB FYUFSOB TFKB
PV BQFSUBEP FTQFDJBMNFOUF OPT QMVHVFT OBT UPNBEBT F OP QPOUP POEF FMF		DPOFDUBEB BP SFDFQUPS BTTFHVSFTF EF RVF P TJTUFNB EF BOUFOB TFKB
TBJ EP BQBSFMIP		BUFSSBEP QBSB QSPQPSDJPOBS VNB DFSUB QSPUFÎÍP DPOUSB TVSUPT FMÏUSJDPT F
 6TF TPNFOUF PT BDFTTØSJPTTVQMFNFOUPT FTQFDJmDBEPT QFMP GBCSJDBOUF		DBSHBT BDVNVMBEBT EF FMFUSJDJEBEF FTUÈUJDB
	6TF TPNFOUF DPN VNB NFTB CBTF FTUBOUF USJQÏ TVQPSUF SBDL	 &OUSBEB EF MÓRVJEPT F PCKFUPT  %FWFTF UPNBS DVJEBEP QBSB RVF PCKFUPT
	PV DBSSJOIP FTQFDJmDBEP QFMP GBCSJDBOUF PV WFOEJEP KVOUBNFOUF	OÍP DBJBN F MÓRVJEPT OÍP TFKBN EFSSBNBEPT EFOUSP EP JOWØMVDSP EP
	DPN P BQBSFMIP 2VBOEP GPS VTBEP VN DBSSJOIP PV NFTB DPN	BQBSFMIP BUSBWÏT EF TVBT BCFSUVSBT
	SPEJOIBT UFOIB DVJEBEP RVBOEP EFTMPDBS P DPOKVOUP DBSSJOIP	B "MFSUB 1BSB SFEV[JS P SJTDP EF JODÐOEJPT F DIPRVFT FMÏUSJDPT FTUF
	BQBSFMIP QBSB FWJUBS RVF FMF UPNCF F NBDIVRVF BMHVÏN	BQBSFMIP OÍP EFWF TFS FYQPTUP Ë DIVWB PV B VNJEBEF "MÏN EJTTP
 %FTMJHVF P BQBSFMIP EB UPNBEB EVSBOUF UFNQFTUBEFT DPN SBJPT PV RVBOEP		PCKFUPT RVF DPOUFOIBN MÓRVJEPT DPNP QPS FYFNQMP WBTPT OÍP
FMF OÍP FTUJWFS TFOEP VTBEP QPS MPOHPT QFSÓPEPT EF UFNQP		EFWFN TFS DPMPDBEPT TPCSF P BQBSFMIP
 5PEB B NBOVUFOÎÍP EP FRVJQBNFOUP EFWF TFS GFJUB QPS QFTTPBM EF BTTJTUÐODJB  $6*%"%0 DPN P VTP EF QJMIBTCBUFSJBT  1BSB QSFWFOJS WB[BNFOUPT EF
UÏDOJDB FTQFDJBMJ[BEB " BTTJTUÐODJB UÏDOJDB Ï OFDFTTÈSJB RVBOEP P BQBSFMIP		QJMIBTCBUFSJBT RVF QPEFN SFTVMUBS FN MFTÜFT DPSQPSBJT EBOPT B PCKFUPT
UJWFS TJEP EBOJmDBEP EF RVBMRVFS NBOFJSB DPNP QPS FYFNQMP DBCP EF		PV EBOPT Ë VOJEBEF
BMJNFOUBÎÍP PV QMVHVF GPSBN EBOJmDBEPT MÓRVJEPT PV PCKFUPT GPSBN		t *OTUBMF UPEBT BT QJMIBTCBUFSJBT DPSSFUBNFOUF DPN PT TJOBJT  F 
EFSSVCBEPT EFOUSP EP FRVJQBNFOUP P BQBSFMIP GPJ FYQPTUP Ë DIVWB PV		DPOGPSNF JOEJDBEP OP DPOUSPMF SFNPUP
VNJEBEF OÍP FTUJWFS GVODJPOBOEP DPSSFUBNFOUF PV GPJ EFCVSSBEP		t /ÍP NJTUVSF QJMIBTCBUFSJBT OPWBT DPN WFMIBT OPSNBJT DPN BMDBMJOBT FUD 
 &TUF QSPEVUP QPEF DPOUFS DIVNCP PV NFSDÞSJP 0 EFTDBSUF EFTUFT NBUFSJBJT		t 3FNPWB BT QJMIBTCBUFSJBT RVBOEP P DPOUSPMF SFNPUP OÍP GPS VUJMJ[BEP
QPEF TFS SFHVMBNFOUBEP QPS OPSNBT BNCJFOUBJT 1SPDVSF GB[FS P EFTDBSUF		QPS VN MPOHP QFSÓPEP EF UFNQP
EB FNCBMBHFN EF NBOFJSB DPOTDJFOUF QSFGFSFODJBMNFOUF EFTUJOBOEP B
SFDJDMBEPSFT
 %BOPT RVF SFRVFSFN DPOTFSUP  0 BQBSFMIP EFWF TFS SFQBSBEP QPS QFTTPBM
EF BTTJTUÐODJB UÏDOJDB RVBMJmDBEP RVBOEP
	" 0 DBCP PV P QMVHVF EF BMJNFOUBÎÍP EF FOFSHJB UJWFS TJEP EBOJmDBEP

#
"MHVN
PCKFUP
UJWFS
DBÓEP
PV
MÓRVJEP
UJWFS
TJEP
EFSSBNBEP
EFOUSP
EP

BQBSFMIP

$
0
BQBSFMIP
UJWFS
TJEP
FYQPTUP
Ë
DIVWB

.OTA PARA OPINSTALADOR DEISISTEMAADE 46DAOCABO %STESLEMBRETE £ FORNECIDO PARA£CHAMAR A ATEN¡O DOOINSTALADOR DO SISTEMA DET46 A CABO PARA QUEATENHAM ATEN¡O ASEORIENTA¡¯ESAPARA UM¡ATERRAMENTO ADEQUADOQE EMDPARTICULAREESPECIâCARQUEIOCCABO DERATERRAMENTO DEVEESERE CONECTADOCAO SISTEMA DEOATERRAMENTOEDO EDIF§CIO O MAISRPR­XIMO DODPONTOPDE ENTRADA DOECABO

%XEMPLOMDE ATERRAMENTO DETANTENAA DE ACORDOCCOMRAS .ORMASOPARA )NSTALA¡¯ESL%L£TRICAS

&)/)#/.$54/2 $!$!.4%.!

5.)$!$%$$% $%3#!2'!%$! !.4%.!#

#/.$54/2%3 $%/!4%22!-%.4/%

"2!!$%)2!3$$% !4%22!-%.4/

3)34%-!4$% %,%42/$/3 $%%!4%22!-%.4/$$% &/2.%#)-%.4/ $%-%.%2')!/