Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change
Fax +32 2 359 95 50 the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame.
INDICACIÓN DE ERROR
Si en la pantalla aparece el símbolo 
eso significa que su balanza tiene un problema (inicialización incorrecta o error de peso).
Baje de la balanza y espere hasta que se apague. Después puede probar de nuevo.
INDICACIÓN DE SOBRECARGA
Si el símbolo 
aparece en la pantalla LCD, significa que se excede el peso máximo aceptado por su balanza. Baje para que no se dañe su balanza.
INDICACIÓN DE BATERÍA ESCASA
Si el símbolo 
aparece en la pantalla LCD, significa que las pilas de su balanza deben ser reemplazadas (Véase el párrafo Primera puesta en marcha).
PILA
Si su aparato no funciona correctamente, eso significa probablemente que las pilas estén descargadas. En este caso, reemplácelas por pilas de tipo idéntico. (Véase el párrafo Primera puesta en marcha).
Les rogamos eliminen las pilas usadas de manera ecológica.
CONSEJOS DE USO Y DE MANTENIMIENTO
Se puede resbalar en la plataforma cuando esté mojada. Guárdela seca. Trate la balanza con cautela porque es un instrumento de precisión. Limpie el exterior únicamente con un pañuelo seco ligeramente húmedo. Nunca limpie su aparato con productos abrasivos.
Nunca utilice ese aparato cerca del agua. No sumerja nunca el aparato en el agua o en cualquier otro líquido.
Conserve la balanza en un lugar fresco y seco. Siempre conserve su balanza en posición horizontal.
No se puede comprometer ninguna responsabilidad por deterioraciones debidas a un uso inapropiado o no conforme con el modo de empleo. La garantía vuelve caduca si el aparato ha sido abierto o dañado.
12 | USK EBS 33086 - 111010 |