Page 45
Asennus
Nimeäminen (kanavien yksilöimiseksi)
Voit antaa 5-merkkisen nimen yksilöidäksesi kanavan tai muuttaa olemassa olevia kanavien nimiä. Tämä tapahtuu nimivalikossa näppäilemällä kaukosäätimen kursorinäppäintä, joka tuo näkyviin aakkosnumeeri-
set merkit. | | | 6 Paina kursori ylös tai alas valitaksesi merkin. |
1 | Avaa päävalikko painamallä näppäintä | . |
| Päävalikko ilmestyy näkyviin. | | Voit valita enintään 5 merkkiä.Valittavina |
2 | Paina kursori alas -painiketta valitaksesi | | olevat merkit ovat A–Z, 0–9 ja välilyönti. |
| | | |
| Asennuksen | . Paina kursori oikealle -painiketta | | | |
| | | |
siirtyäksesi asennusvalikkoon.
| | | | Kieli |
| | | | Maa |
Pää | | | | Autom.Viritys |
Kuva | Kieli | | | Man.Viritys |
| | Lajittelu |
Ääni | Maa | | |
| | Nimi |
Toiminnot | Autom.Viritys | | |
| | Suos. Ohjelma |
Asennus | Man.Viritys | | |
| | |
| Lajittelu | | | |
| Nimi | | | |
| Suos. Ohjelma | 7 Lopeta painamalla kursori vasemmalle |
| |
3 Paina kursori alas -painiketta valitaksesi | | -painiketta kunnes neliö katoaa näkyvistä. |
| | |
Nimen. | | | | |
| | | | Asennus |
| | | | Kieli |
Asennus | | | | Maa |
Kieli | | | | Autom.Viritys |
| | | Man.Viritys |
Maa | | | |
| | | Lajittelu |
Autom.Viritys | | | |
| | | Nimi |
Man.Viritys | | | |
| | | Suos. Ohjelma |
Lajittelu | | | |
| | | |
Nimi | | | | |
Suos. Ohjelma | | | | |
4 Paina kursori oikealle -painiketta siirtyäk- | 8 Paina kursori ylös ja alas valitaksesi toisen |
| kanavan nimettäväksi ja toista kohdat 5 ja 7. |
sesi nimivalikkoon. Nykyinen kanava valitaan. | |
| Muussa tapauksessa siirry kohtaan 9. |
Symboli ¬ ilmestyy sen viereen. Jos haluat | |
| | |
nimetä tämän kanavan, mene kohtaan 5. Paina | 9 | Paina | -painiketta toistuvasti poistuaksesi |
muussa tapauksessa kursori ylös tai kursori | | valikosta. Televisio on nyt valmis katselua varten. |
alas -painiketta valitaksesi toisen kanavan. | |
| | |
Asennus |
Kieli |
Maa |
Autom.Viritys |
Man.Viritys |
Lajittelu |
Nimi |
Suos. Ohjelma |
5Paina kursori oikealle -painiketta vahvistaaksesi, että haluat nimetä tämän kanavan. Ensimmäisen merkin kohdalle ilmestyy neliö niin, että voit valita merkin.
Asennus |
Kieli |
Maa |
Autom.Viritys |
Man.Viritys |
Lajittelu |
Nimi |
Suos. Ohjelma |
11
Contents
Dansk Norsk Português Español Suomi Svenska
DK Hvordan du får den optimale forbindelse
Katso yksityiskohtaisemmat tiedot sivulta
Para detalhes, consulte a página
Hdmi
YPbPr
Scart EXT1/EXT2
Video
Innehållsförteckning Specialfunktioner
Introduktio
Vid rengöring av TVn Dra ur nätsladden från eluttaget
Säkerhetsinformatio
KANAL-knappar
Komma igång
MENY-knapp finns på vissa modeller
Tryck ned för att öppna eller stänga huvudmenyn
Fjärrkontrollsknappar för TV-funktioner
Pixel Plus demoläge till/från
Timermeny
Outnyttjad knapp Surroundläge Dolby Virtual* Surround
Breddstereo
Fjärrkontrollsknappar för audio/video-funktioner
Om ditt land inte finns med i listan, välj
Sätt på din nya TV för första gången/Snabbinstallation
Språk markeras
Innan du börjar titta välj språk och land
Flytta markören åt höger för att välja språk
Se listan över valbara språk nedan
Lagring
Autom. lagring
Flytta markören till höger för att börja
Flytta markören nedåt för att välja Autom
Följande poster är tillgängliga för val och inställning
Man. lagring
Flytta markören nedåt för att välja Sortera
Sortera ordna om kanalernas ordning
Flytta markören nedåt för att välja Namn
Namn anpassa kanaler
Flytta markören nedåt för att välja Fav. kanal
Fav.kanaler snabb åtkomst till kanaler
Ändras
Bildinställninga
Avsluta, gå till steg
För Digitala val och Färgtemp
Att välja inställningar
Ljudinställningar
För Volymbegränsn., flytta markö
Ren åt höger för att bekräfta
Inställning av specialfunktioner allmän
För Timer, Vuxenkontr. och Demo
Börja valet eller inställningen
Dyn.kontrast Välj Min, Med optimal position, Max eller Från
Ställ in timern för att byta kanal
Inställning av specialfunktioner Timer
Byta kanal
Sovläge
Sedan en gång till som bekräftelse
Inställning av specialfunktioner Vuxenkontroll
Radera allt Välj Ja för att låsa upp alla kanaler
Att göra ditt val
Inställning av specialfunktioner Demo
Skärmen delas av på mitten
Med menyn på skärmenUpprepa steg 1 till 5 och välj Nej
Text-tv
Bildformat
Om din TV är utrustad med konventionell skärm
Om din TV är utrustad med widescreen
RF-kabel
Ansluta till perifer utrustnin
YPbPr
Sätt på TVn och DVD-spelaren/DVD
Scart EXT 1/2
Ansluta till perifer utrustning
Video
Komposit Audio/Video
En gång för att sätta på TVn
Felsöknin
Att rätt utgångskälla har valts
Dem vid behov sid
Ordlista
100 Hz
Digital Scan
Modellnummer Bild/Display
Specifikation
Ljud
Anslutningar
Sisällysluettelo
Johdanto
Erikoistoiminnot
Suomi
Televisiota puhdistettaessa Irrota virtajohto pistorasiasta
Turvallisuusohjeet
Ääni painikkeet
Aloitus
Ohjelma painikkeet Paina jompaa kumpaa valitaksesi kanavan
Sulje/avaa televisio painamalla virta painiketta
Kaukosäätimen painikkeet television toiminnoille
Listaa pseudostereoefektin
Spatiaalinen tila
Teksti-tvn toimintopainike
Katso tarkempia tietoja sivulta
Kaukosäätimen painikkeet audio/video-toiminnoille
Uuden television ensimmäinen käyttökerta/Nopea viritys
Ennen kielen ja maan valintaa
Automaattinen viritys
Paina kursori alas -painiketta valitaksesi Maa
Paina kursori oikealle -painiketta aloittaaksesi
Manuaalinen viritys
Paina painiketta vahvistaaksesi
Seuraavat kohteet on mahdollista valita ja säätää
Paina kursori alas -painiketta valitaksesi Lajittelun
Lajittelu kanavien uudelleenjärjestely
Nimen
Nimeäminen kanavien yksilöimiseksi
Suosikkiohjelma kanavien pikaetsintä
Valoisuutta, väriä, kontrastia ja
Kuva-asetukset
Terävyyttä varten ainoastaan
Digit. Omin. ja värilämpöä
Valitaksesi tai säätääksesi
Ääniasetukset
Toimintojen säätö Yleistä
Toimintojen säätö Ajastin
Kanavan vaihto
Uniajastin
Painiketta aloittaaksesi
Toimintojen säätö Katsojavalvonta
Unohtanut koodin, näppäile
Se uudestaan
Toimintojen säätö Esittelytila Demo
Demo-tilasta poistuminen
Toista kuvaruutuvalikossa vaiheet 1-5 ja valitse sitten Ei
Teksti-tv
Kuvaformaatit
Jos televisiossa on tavallinen 43 ruutu
Jos televisiossasi on laajakuvaruutu
Oheislaitteiden kytkentä
RF-johto
Avaa tv ja HD-vastaanotin
Kytke TV ja soitin/nauhoitin päälle
Composite Audio/Video
Vianetsintä
Sanasto
Digitaalinen
Skannaus
Tekniset tiedot
Positioning the TV
3139 125