Kolcraft B26-R2 manual Advertencia

Page 4

ADVERTENCIA

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR ESTE PRODUCTO. El no cumplir con las instrucciones y las advertencias podria causar lesiones graves y hasta la muerte. Asegúrese de que el moisés está completamente ensamblado y asegurado antes de usar. SE REQUIERE ENSAMBLAJE POR PARTE DE UN ADULTO.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD: Cuando NO utilizar su moisés

•PELIGRO DE CAÍDA - Para ayudar a evitar caídas, NO UTILICE este producto cuando el niño empiece a empujarse con las manos y las rodillas o tenga 3 meses de edad o pese 15 libras (6.8 kg), cualquiera que sea lo que ocurra primero.

•Los accidentes pueden suceder en un instante. Vigile a su bebé con frecuencia.

•PRECAUCIÓN: Los juguetes están pretendidos para ensamblar por el adulto.

Cómo preparar su moisés para que su bebé duerma en un ambiente seguro

•EVITE PELIGROS DE ASFIXIA: Use ÚNICAMENTE el colchón y la sábana provista por Kolcraft. Si usted decide a ignorar esta advertencia, usted debe de usar una sabána designada a la medida de los dimensiones del colchón del moisés. Asegúrese de que la sábana ceñida se encuentre bien ajustada por lo menos 2” (5 cm.) por debajo del colchón a todo su alrededor para evitar que el bebé quede enredado accidentalmente.

•El bebé se puede asfixiar en los huecos entre un extra colchón y los lados del moisés/cuna y en la colchonetas.

•NUNCA USE colchónes adicionales, alcolchonados, almohadas, colchonetas o sábanas.

•EVITE DAÑOS POR ESTRANGULAMIENTO: ¡Las tiras pueden causar estrangulación! No coloque artículos con tiras alrededor del cuello del niño, tales como capuchas con tiras o chupones con tiras. No coloque tiras colgando sobre el moisés o cuna o adjunta las cuerdas al juguete.

•NO coloque más de un bebé en el moisés.

Otras cosas a evitar

•NO transporte o mueva el moisés con el bebé adentro.

•NO USE el moisés cerca de animales domésticos o de otros niños sin asegurar los frenos.

•NO USE el moisés dentro de un vehículo de motor.

•NUNCA USE el moisés cerca de escaleras o escalones.

4

Continuación en la página siguiente

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved B26-R2 11/08 Important Safety Information FCC Statement United States Only Advertencia Nota FCC Válido sólo en los Estados Unidos Lista de piezas How to Assemble Your Bassinet / Cómo ensamblar su moisésPara ensamblar la base del moisés Important Curved support wires must face outward Para unir la canastaFastenrods. the lower rows of snaps around lower Tie ribbons around bassinet frame to secure Basket in placePara ensamblar el moisés Place bassinet into curved support wires on bassinet frameFasten all the snaps on bassinet cover to floorboard Para instalar las pilas en el Light Para sujetar el toldoVibes Mobile Replace battery door and tighten the screw Place batteries in appropriate slots as shownSitúe las pilas en las ranuras adecuadas como se muestra There are 2 brackets that hold the mobile ontoLocate bracket on side of bassinet rail Localice la abrazadera en el lateral del riel del moisésTilt the mobile base unit slightly to insert over frame Secure the nut to the bolt by turning clockwise Until tightInsert mobile arm or safety cap before use Insert mobile arm into the mobile base unitPosition the mobile to preferred location above child Sitúe el móvil en el lugar preferido encima del niñoRotate mobile arm collar clockwise and remove from base Para transferir el móvil a la cunaUnscrew nut on mobile by turning counter-clockwise Para usar los frenos Para convertir la base mecedoraCerradoCerrado Jale las palancas hacia arriba para soltarlasButtons Para convertir a la base que ruedaBotones Rotate arm and pull to remove from base Para utilizar sólo la base del móvilGire el brazo y estire para removerlo de la base Para usar el mecanismo móvil electrónico Unsnap the straps around bassinet frame to remove bassinet Care & Maintenance / Cuidado & ManteninientoDesabroche la cubierta del moisés de la tabla de la base Hand wash bassinet cover with water and mild soap Lave de mano la cubierta del moisés con agua y jabón suavePara Volver Instalar LA Cubierta DEL Moisés Fasten all snaps on bassinet cover to floorboard Personal Record Card / Tarjeta de registro personal Número de Modelo/EstiloReplacement Parts List / Lista de piezas de repuesto Marque con un círculo el repuesto que necesitaTotal Total
Related manuals
Manual 24 pages 54.3 Kb

B26-R2 specifications

The Kolcraft B26-R2 is a versatile and stylish stroller designed to meet the needs of modern parents. With an emphasis on safety, comfort, and convenience, this stroller is ideal for active families navigating through bustling urban environments or peaceful suburban neighborhoods.

One of the standout features of the Kolcraft B26-R2 is its lightweight and compact design, making it easy to maneuver. Weighing in at just under 15 pounds, it is easy to carry, lift, and store. This stroller is designed for parents who value both functionality and portability. The one-hand fold option further enhances its convenience, allowing parents to collapse the stroller quickly when hands are full.

Safety is a top priority with the Kolcraft B26-R2. It comes equipped with a five-point harness system that securely holds your child in place while providing the necessary freedom of movement. The stroller also includes a lockable front swivel wheel, which ensures stability and ease of navigation through tight spaces. Additionally, the sturdy construction and durable materials used in its design provide peace of mind that your child is safe during every outing.

Comfort for your child is another key aspect. The Kolcraft B26-R2 features a multi-position reclining seat that allows your little one to sit up and observe their surroundings or lie back for a nap. The cushioned seat and adjustable footrest provide added comfort, ensuring that every ride is a pleasant experience. Furthermore, the extended canopy offers UV protection and shelter against the elements, keeping your child protected from harsh sunlight and sudden rain.

Parent-friendly features abound in the Kolcraft B26-R2 as well. The stroller boasts a large storage basket underneath, providing ample space for diaper bags, toys, and groceries. An adjustable handlebar caters to parents of varying heights, allowing for a comfortable push no matter who is taking charge of the stroller.

In terms of aesthetics, the Kolcraft B26-R2 boasts modern styling with a variety of color options to suit individual tastes. Its sleek design doesn't compromise functionality, making it a popular choice among new parents.

Overall, the Kolcraft B26-R2 is an impressive stroller that successfully blends safety, comfort, and practicality. Whether taking a quick trip to the park or running errands, this stroller is designed to assist parents in managing the challenges of parenthood while providing their child with a comfortable and safe riding experience.
Top Page Image Contents