Graco ISPP120AF owner manual Care and Maintenance, Soins et entretien

Page 35

Care and Maintenance

FROM TIME TO TIME CHECK YOUR PLAYARD for worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as needed. Use only Graco® replacement parts.

IF PLAYARD IS USED AT THE BEACH, you MUST clean sand off your playard, including the feet, before packing it into cover. Sand in top rail lock may damage it.

TO CLEAN PLAYARD, use only household soap or detergent and warm water.

TO WASH CARRY BAG, machine wash in cold water on delicate cycle and drip-dry. NO BLEACH OR DETERGENT.

TO WASH BASSINET: Hand wash with warm water and household soap. Drip dry.

TO WASH NAPPER: Hand wash with warm water and household soap. Drip dry.

Soins et entretien

INSPECTEZ RÉGULIÈREMENT VOTRE LE PARC pour vérifier toutes déchirures, pièces endommagées ou raccords mal ajustés. Remplacez ou réparez les pièces au besoin. Utilisez seulement les pièces de remplacement Graco®.

SI VOUS UTILISEZ LE PARC À LA PLAGE, vous DEVEZ enlevez le sable de votre parc ainsi que les pieds avant de le ranger dans sa housse. Le sable qui se trouve dans les loquets des tiges du haut peut l’endommager.

POUR NETTOYER VOTRE PARC, utilisez du savon de ménage ou un détergent doux et de l’eau tiède.

POUR LAVER LE SAC DE VOYAGE, lavez à machine à l’eau froide au cycle doux et suspendre pour sécher. PAS D’EAU DE JAVEL OU DÉTERGENT.

NETTOYAGE DE LA COUCHETTE: Lavez à la main en eau tiède et un savon de ménage. Suspendre pour sécher.

LAVAGE DU COUFFIN : Laver à la main avec de l’eau tiède et du savon ménager doux. Sécher en laissant égoutter.

35

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents Lire les instructions d’assemblage soigneusement Read all instructions Before assembly and USE of productUsing the playard Setting Up the PlayardThis product is not intended for commercial use Avoiding Suffocation HazardsAvoiding Strangulation Hazards Infants can suffocateUtiliser le parc Installer le parcCe produit n’est pas pour un usage commercial Éviter le danger d’asphyxieÉviter le danger d’étranglement Le jeune enfant peut sétoufferAl usar el corralito Al instalar el corralitoEste producto no está diseñado para uso comercial Para evitar el riesgo de sofocaciónPara evitar el riesgo de estrangulación Los niños pequeños pueden asfixiarseVérifiez Parts list Liste des pièces Lista de las piezasSetup Assembler Installar When setting up, lock rails before lowering center Page Page To Fold Pour plier Para plegar El centro del fondo debe estar arriba Center of floor must be upLe moyeu du centre doit être élever Page To Cover Pour recouvir Para cubrir Bassinet Couchette Moisés Mise EN Garde Advertencia Page Page Changing Table Table à langer Mudador Advertencia Snap Enclenchez ¡RUIDO Enclenchez ¡RUIDO Napper Couchette Moisés Mise EN Garde Mise EN Garde Page Insert tube with plastic end into Page Insert tube into channel Snap Enclenchez ¡RUIDO Page Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento Page Page Page Or/ó

ISPP120AF specifications

The Graco ISPP120AF is a versatile and innovative infant car seat designed for safety, comfort, and convenience. As part of Graco's extensive line of child safety products, this car seat stands out with its impressive array of features and cutting-edge technologies that cater to the needs of modern families.

One of the main features of the ISPP120AF is its SmartSecure Technology, which provides an intuitive and easy installation process. The car seat comes with an adjustable base that ensures a proper fit in vehicles, minimizing any chance of improper installation. Parents will appreciate the visual and auditory indicators that confirm the seat is securely installed. This level of user-friendly design makes it easier for caregivers to ensure their child's safety.

Safety is at the forefront of the ISPP120AF's design. The seat is outfitted with a robust 5-point harness system that secures the child safely in place while still allowing for easy adjustments as the child grows. Additionally, Graco has integrated advanced side-impact protection to enhance safety during unexpected collisions. This feature is critical, as it protects the child’s head and torso in the event of an impact from either side.

Comfort is another hallmark of the ISPP120AF. The seat includes plush, machine-washable fabrics that keep the child cozy during car rides. It offers multiple reclining positions, allowing infants to find their most comfortable angle. Furthermore, the car seat is designed to accommodate growing children, with an adjustable headrest that can be easily modified to suit the child's height as they develop.

The Graco ISPP120AF is also travel system compatible, allowing seamless transitions between car seat and stroller. This integration simplifies the family’s on-the-go lifestyle, providing parents with solutions that enhance their daily routines.

In summary, the Graco ISPP120AF car seat combines safety, comfort, and convenience through its SmartSecure Technology, sturdy design features, and adaptability for growing children. With its emphasis on ease of use and peace of mind, this car seat is an excellent choice for families looking to ensure their little ones are safe and comfortable while traveling in the car. The ISPP120AF is a reliable investment for any parent prioritizing the welfare of their child while on the road.
Top Page Image Contents