Graco ISPH039AC 4/10 manual

Page 11

Attaching seat pad • Installation du coussin de siège • Instalación de la almohadilla del asiento

EG

EH

EI

Open tray.

Pour ouvrir le plateau.

Para abrir la bandeja.

Wrap the top of the seat pad over backrest. Position opening over recline button.

Recouvrir le dossier du sommet du coussin de siège. Installer l’ouverture sur le bouton d’inclinaison.

Envuelva la parte de arriba de la almohadilla del asiento sobre el apoyaespalda. Ajuste la abertura sobre el botón de reclinación.

Pull both shoulder straps through slots in pad.

Tirer sur les deux courroies d’épaules à travers les fentes du coussin du siège.

Pase ambas correas de los hombros a través de las ranuras de la almohadilla.

11

Image 11
Contents Cozy Adult Assembly Required Jouets Électronique Al Cliente Vérifiez Parts list Liste des pièces Lista de las piezasSeat assembly Montage du siège Armado del asiento Inserting legs Insertion des pattes Colocación de las patas Front legs Pattes avant Patas delanteras Snap Enclenchez ¡RUIDO To Unfold Pour déplier Para desplegar EE EFPage Page Page Feff Fffh Point Buckle Boucle à 3 points Hebilla de 3 puntos Page Attaching Tray Fixez le plateau Instalación de la bandeja To Recline Pour incliner Reclinación Tray Insert Intérieur du plateau Accesorio de la bandejaAdjusting Height Réglage de la hauteur Ajuste de la altura ¡RUIDO Page Page Page Page Page Page Page Cuidado y mantenimiento Care and MaintenanceSoins et entretien Page Or/ó