Tray • Plateau • Bandeja
WARNING 
MISE EN GARDE
Snack tray must | Le plateau à collation | ||
be attached | doit être solidement | ||
securely to | fixé à la chaise haute | ||
highchair | avant d'utiliser le | ||
before using | grand plateau. | ||
the large tray. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
ADVERTENCIA
La bandeja para refrigerios debe estar conectada con seguridad a la silla alta antes de que se pueda usar la bandeja grande.
19
20
Squeeze lever on both sides of tray and place on chair.
Pressez le levier de chaque côté du plateau et placez sur la chaise.
Apriete la palanca en ambos costados de la bandeja y 
colóquela en la silla.
Push adjustment button on front of tray to adjust tray to fit against child.
Enfoncez le bouton d'ajustement à l'avant du plateau pour ajuster le plateau contre l'enfant.
Empuje el botón de ajuste del frente de la bandeja para ajustar la bandeja para que quepa delante del niño.
16