Graco ISPA001AC manual Garantía limitada de Graco

Page 39

Garantía limitada de Graco

En Graco, fabricamos productos innovadores de alta calidad para bebés y niños. Garantizamos este producto como libre de defectos de material y mano de obra existentes en el momento de la fabricación durante un período de un año desde la fecha de compra inicial (se requiere el recibo de la compra como prueba). Si dicho defecto se descubre durante el período de la garantía limitada, nosotros repararemos o cambiaremos su producto, a nuestra entera discreción, sin costo alguno para usted.

Esta garantía limitada no cubre reclamaciones que resulten del mal uso, del no cumplir las instrucciones de la instalación, mantenimiento y uso, abuso, alteración, participación en un accidente y uso y desgaste normal.

ESTA GARANTÍA LIMITADA ES EXCLUSIVA Y EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, ESCRITA U ORAL, INCLUYENDO PERO SIN LIMITACIÓN A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA A ESTE PERÍODO DE LA GARANTÍA LIMITADA.

Algunos estados no permiten limitaciones sobre cuánto dura una garantía implícita; por lo tanto, las limitaciones y exclusiones anteriores podrían no aplicarse a su caso.

LA SOLUCIÓN EXCLUSIVA DEL CLIENTE POR EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA LIMITADA O DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O DE CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN QUE SURJA COMO RESULTADO DE LA LEY O DE OTRA MANERA SE LIMITARÁ SEGÚN SE ESPECIFICA EN ESTA GARANTÍA A LA REPARACIÓN O REEMPLAZO, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN. EN CUALQUIER CASO, SE EXCLUYE EXPRESAMENTE LA RESPONSABILIDAD

POR DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES Y CONSECUENTES.

Algunos estados no permiten una exclusión o limitación de los daños especiales, incidentales o consecuentes, por lo tanto, dicha limitación o exclusión podría no aplicarse a su caso.

Esta garantía limitada le brinda derechos legales específicos y usted podría tener otros derechos que varían de un estado a otro.

Para obtener servicio bajo la garantía o información sobre piezas de repuesto:

EE.UU.: Por favor, llame al 1-800-345-4109, o escriba a Consumer Services, Graco Children's Products, 150 Oaklands Boulevard, Exton, PA 19341.

Canadá: Por favor, envíenos un mensaje electrónico a service@elfe.ca, llame al 1- 800-667-8184, o escriba a Elfe Juvenile Products, 4580 Hickmore, Montreal, Quebec, Canadá H4T 1K2.

Fuera de EE.UU. y Canadá: Por favor, comuníquese con el lugar de compras para obtener el servicio bajo la garantía.

Algunas piezas de repuesto podrían estar disponibles para la compra luego de que haya vencido esta garantía limitada. Por favor, visítenos en www.gracobebe.com o llámenos al 1-800-345-4109 para detalles.

39

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario USE of the Stroller Adult Assembly RequiredUsing Graco Infant Carrier with Stroller Lenfant Peut Glisser Dans LES Ouvertures DES ET S’ÉTRANGLER Toujours Attacher Utliser LE PORTE-BÉBÉ Graco Avec LA PoussetteSI USA EL Cochecito Usar EL Transportador Graco CON EL Cochecito Assurez-vous davoir Verifique que cuenta Parts list Liste des pièces Lista de las piezasTo Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito Mise EN Garde Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanterasRear Wheels Les roues arrières Las ruedas traseras Page Page Open canopy Ouvrir le baldaquin Abra la capota Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Child’s Tray Le plateau pour enfant La bandeja para niños To open the tray Ouvrir le plateau Abrir la bandeja Inspeccione los frenos tratando de empujar el cochecito Swivel Wheels Les roues pivotantes Las ruedas giratorias Mise EN Garde Page Mise EN Garde Ne pas Page Head Support Appui-tête Soporte para la cabeza To Lower Basket Pour plier le panier Para plegar la canasta 31 š Page Snap Restraint latches Trasera del portabebés y levántelo del cochecito Page Page Page Page Soins et entretien Care and MaintenanceSI LAS Ruedas Hacen RUIDO, use un aceite liviano Cuidado y mantenimientoGraco Limited Warranty Garantie limitée de Graco Garantía limitada de Graco Page Page Or/o Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU$ 8.00 Must be filled Debe completarse To Secure Child Pour attacher lenfant Para asegurar al niño To Use Boot Pour utiliser la chancelière Para usar la botaPoint Harness Harnais à 5 points Arnés de 5 puntos Point Buckle Boucle à 3 points Hebilla de 3 puntos That are closest to child’s shoulder height
Related manuals
Manual 44 pages 56.3 Kb

ISPA001AC specifications

The Graco ISPA001AC is a highly versatile and innovative infant car seat designed for parents prioritizing safety, comfort, and ease of use. Known for its exceptional engineering, the ISPA001AC is suitable for infants weighing between 4 and 35 pounds and up to 32 inches in height. This car seat stands out in the market by integrating advanced technologies and practical features that cater to the needs of modern parents.

One of the most notable features of the ISPA001AC is its Superior Safety System, which includes a robust five-point harness that secures your baby in place while providing the necessary protection during a car ride. The seat's Safety Surround Protection utilizes energy-absorbing foam that effectively reduces impact forces, making it a reliable choice for parents concerned about safety.

Ease of installation is another standout quality of the Graco ISPA001AC. The seat comes equipped with an InRight LATCH system, which allows for a quick and secure installation with an audible click to confirm it is properly fastened. This feature is complemented by an easy-to-read level indicator, ensuring that parents can achieve a correct install every time.

Comfort is not overlooked in the ISPA001AC. A removable infant head support helps create a cozy environment for smaller babies, ensuring they feel snug during travel. The adjustable base provides different recline positions, accommodating growing infants and assisting in achieving the correct angle for safe transportation.

Portability is also a significant benefit of the ISPA001AC. Weighing in at a convenient size, it can be easily transported from vehicle to stroller and back again. This modular approach means that parents can connect the car seat to compatible Graco strollers, providing a seamless transition and making outings effortless.

In addition, the Graco ISPA001AC features a machine-washable seat cover, making it easy to maintain cleanliness after spills or messes. This user-friendly design underscores Graco's commitment to convenience for busy parents.

In summary, the Graco ISPA001AC combines top-notch safety features, ease of installation, comfort-enhancing technology, and portability, making it an excellent choice for parents seeking a reliable and practical infant car seat. With its emphasis on both safety and convenience, it stands as a sterling example of Graco's dedication to quality and innovation in child transportation.
Top Page Image Contents