Graco ISPA273AB owner manual

Page 12

2X

7

8

2X 2X

Place wheel and washer on axle.

Placez la roue et la rondelle sur l'essieu.

Ponga la rueda y la arandela en el eje.

Push straight side of pin through axle hole. Pin will separate around the axle. Curved end of pin MUST face up as shown.

Pousser le côté droit de la tige dans l'orifice de l'essieu. La tige va se séparer autour de l'essieu. La partie recourbée de la tige DOIT pointer vers le haut, tel qu'illustré.

Empuje el lado recto de la clavija por el agujero del eje. La clavija se separará alrededor del eje. El lado curvo de la clavija DEBE mirar hacia arriba como se indica.

12

Image 12
Contents Quattro Tour Sport Never allow your stroller to be used as a toy Page Veuiller Garder LE Manuel D’UTILISATEUR Pour Usage Ultérieur NE PAS utiliser le panier comme porte-bébé La calzada No deje que su niño Parts list Liste des pièces Lista de las piezas To Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras Rear Wheels Les roues arrières Las ruedas traseras Page Page Parents Tray Plateau pour adulte Bandeja de los padres Child’s Tray Le plateau pour enfant La bandeja para niños Mise EN GardeTo Lower Basket Pour plier le panier Para plegar la canasta To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño Point Harness Harnais à 5 point Arnés de 5 puntosPoint Buckle Boucle à 3 point Hebilla de 3 puntos To Change Shoulder Harness Slots 2324 Brakes Les freins Los frenosSwivel Wheels Les roues pivotantes Las ruedas giratorias Advertencia Page Enclosure Enceinte qui se remonte  Recinto Page Head Support Appui-tête Soporte para la cabeza 34  Page Snap Restraint latches Retenues des loquets Page Page Page 2234 Page Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento Si las ruedas hacen ruido, use un aceite livianoPage Page Or/o
Related manuals
Manual 136 pages 40.67 Kb