Graco PD213968A manual To Attach Graco Infant Car Seat

Page 23

To Attach Graco® Infant Car Seat

ss#ØMO INSTALAR EL ASIENTOEDE AUTOMØVILM PARA BEBÏ 'RACO®

For models that do not come with an infant car seat one may be purchased separately.

WARNING Use only a Graco® SnugRide® Click Connectcar seat with this travel system.

(Not intended for use with SnugRide® , SnugRide® 30, SnugRide® 32, SnugRide® 35, Infant SafeSeat™, AUTOBABY, LOGICO S, JUNIORBABY and ASSURA infant car seats.) If unsure of the model or for more information please call Graco’s customer service number:

1-800-345-4109. Improper use of this stroller with other manufacturers’ car seats may result in serious injury or death. Read the manual provided with your Graco car seat before using it with your stroller.

ssAlways secure your child with the car seat harness when using the car seat in the stroller. If your child is already in the car seat, check that the child is secured with the harness.

ssDO NOT use stroller for jogging while carrier is in stroller.

Para los modelos que no vienen con un asiento de automóvil para bebé, se puede comprar uno por separado.

ADVERTENCIA Use solamente un asiento para automóvil

SnugRide® Click Connectde Graco® con este sistema para viajes. (No debe usarse con los asientos de automóvil para bebé SnugRide®, SnugRide® 30, SnugRide® 32, SnugRide® 35, Infant SafeSeat, AUTOBABY, LOGICO S, JUNIORBABY y ASSURA.) Si no está seguro del modelo o para obtener más información, por favor llame al número de servicio al cliente de Graco: 1-800-345-4109. El uso inadecuado de este cochecito con el asiento de automóvil de otros fabricantes podría resultar en serias lesiones o la muerte. Lea el manual provisto con su asiento de automóvil Graco antes de usarlo con su cochecito.

ss3UJETE SIEMPREMAASU NI×O CONOEL ARNÏSNDELEASIENTOEDE AUTOMØVILM cuando usa el asiento de automóvil en el cochecito. Si su niño ya está en el asiento de automóvil, VERIFIQUEFQUEUESTÏ SUJETADO

CONOEL ARNÏS

ssNO use el cochecito para salir a correr mientras el transportador está en el cochecito.

23

Image 23
Contents Fast ActionTM Fold Jogger Click Connect TM Page If YOU are Jogging with this Stroller Un escalón o borde USO DEL Transportador Para Bebé Graco CON EL Cochecito Verifique que tiene 0ARTSRLIST s ,ISTA DE Piezas4OO/PEN 3TROLLER3sT#ØMO Abrir EL Cochecito Snap ¡CLIC Canopy ssCapota RONTO7HEELE ss2UEDAEDELANTERA Page Advertencia 2EAR 7HEELS ss 2UEDAS TraserasKickstand ss0IEIDE Apoyo Basket Assembly ssEnsamblaje de la canastaAttaching and Removing Arm Rests Removing Rear Wheel Ss#ØMO Sacar LasruedaatraseraAdvertencia #HILDSS4RAYAss Andejadpara NI×OSParent’s Tray ssANDEJADPARA Padres 0OINTIARNESSN s !RNÏSNDE  Puntos 0OINTIUCKLE ss Ebillaide PUNTOS Hombro To Change Shoulder Harness Slots3WIVEL 7HEELS ss 2UEDAS Giratorias Rakes ss &RENOS4O 2ECLINEL3EAT ss #ØMO Reclinar EL Asiento La correa de Pliegue está ubicada debajo de este bolsillo To Fold Stroller Ss #ØMO Plegar EL CochecitoTo Attach Graco Infant Car Seat ¡CLIC 4To remove car seat 4O 5SE 4ETHER s4#ØMO Usarrla Correa Tenciøn Y Mantenimiento Care and MaintenanceOr/o