Graco 6211, 6216 manual SI USA EL Cochecito, No USE EL Cochecito SIN EL Descanso DEL PIE Conectado

Page 6

Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones

de montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte.

•NUNCA DEJE a su niño desatendido. Siempre tenga su niño a la vista.

•NUNCA USE EL COCHECITO EN LAS ESCALINATAS o las escaleras mecánicas. Usted puede perder súbitamente el control del cochecito, o su niño podrá caerse. Asimismo, tenga cuidado especial cuando suba o baje un escalón o la calzada.

•SI USA EL COCHECITO

para un niño que pese más de 40 libras (18,1 kg) o más alto que 43 pulgadas (109 cm) causará desgaste y tensión excesiva en el cochecito. Empléelo solamente con

un niño a la vez.

•PARA PREVENIR UNA SITUACIÓN PELIGROSA Y INESTABLE, nunca ponga carteras, bolsas de compras o accesorios en la manija

o capota.

•PARA PREVENIR UNA SITUACIÓN PELIGROSA Y INESTABLE, no coloque más de 10 libras (4,5 kg) en la canasta.

•NO use dicha canasta para transportar el niño.

•NO DEJE QUE su niño

se pare en la canasta. Puede desmoronarse y causar daño.

•NUNCA COLOQUE el niño en el cochecito con la cabeza en la delantera parte del cochecito.

•NUNCA DEJE QUE EL COCHECITO sea usado como juguete.

•EVITE LA ESTRANGULACIÓN. NO coloque artículos con cuerdas alrededor del cuello del niño, o suspenda cuerdas del cochecito, o coloque cordones en los juguetes.

•EVITE APRETARSE LOS DEDOS: Use cuidado cuando abre y cierra el cochecito. Asegúrese de que el cochecito esté totalmente montado y estable antes de que su niño esté se acerque al cochecito.

•NO USE EL COCHECITO SIN EL DESCANSO DEL PIE CONECTADO.

•PARE DE USAR EL COCHECITO si éste se daña o se quiebra.

•ESTE PRODUCTO NO DEBE usarse con patines o patines en línea.

•PARA EVITAR VOLCAMIENTOS, no ponga mas de 3 libras (1,4 kg) sobre la bandeja.

851-6-02

6

 

Page 5 Page 7
Image 6
Page 5 Page 7
Contents Graco To Prevent Tipping Do not USE Stroller Without Footrest AttachedUsing Graco Infant Carrier with Stroller If YOU are Jogging with this StrollerNE PAS Utiliser LA Poussette Sans Attacher LE REPOSE-PIED Utiliser LE PORTE-BÉBÉ Graco Avec Poussette Toujours AttacherSI Vous Faites DU Jogging Avec Cette Poussette SI USA EL Cochecito No USE EL Cochecito SIN EL Descanso DEL PIE ConectadoUsar EL Transportador Graco CON EL Cochecito SI Decide Salir a Correr CON Este CochecitoParts list Liste des pièces Lista de las piezas OR/OU/OTo Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito Rear Wheels Les roues arrières Las ruedas traseras Or / O / OU Footrest Le repose-pied Reposapiès Mise EN Garde AdvertenciaFront Wheels Le roue avant La rueda delantera Slightly loosen lever and nut851-6-02 Child’s Tray Le plateau pour enfant La bandeja del niño Parent’s Tray Le plateau pour adulte La bandeja para padresTo Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño To Use Brakes Pour utiliser les freins Para usar los frenos Avertissement 851-6-02 CLÉ Nécessaire If Cable Needs Tightened Wrench RequiredResserrement DU Câble SI SE Necesita Ajustar ELTo Replace Brake Pads Remplacement DES Plaquettes DE FreinsTo Align Brake Pads Wrench Required Alignement DES Plaquettes DE Freins CLÉ Nécessaire851-6-02 Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Pull elastic strap through vehicle belt 851-6-02 851-6-02 To remove plugs Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU 1819 Must be filled Debe completarse

6216, 6211, 6213 (851-6-02) specifications

Graco has established itself as a leading provider of fluid management solutions, with a line of products that cater to various industries. Among its notable offerings are the Graco 6213, 6211, and 6216 models, designed for efficiency and reliability in fluid transfer applications. Each model comes with unique features that optimize performance and user experience.

The Graco 6213 (851-6-02) is engineered for high-capacity applications, featuring a durable construction with robust materials suitable for a range of environments. One of its main strengths is its high flow rate, allowing for swift transfer of fluids, which is crucial in industrial settings where time is of the essence. The 6213 is equipped with advanced sealing technologies that ensure leak-free operation, enhancing safety and reducing maintenance requirements.

Meanwhile, the Graco 6211 offers a slightly more compact design, making it ideal for smaller workspaces without compromising on output. This model boasts an intuitive user interface, allowing operators to easily adjust settings for different fluid viscosities. Its lightweight construction enhances portability, while the efficient diaphragm technology used in the 6211 model minimizes energy consumption, making it an environmentally friendly option.

The Graco 6216 represents a versatile solution that bridges the gap between performance and economy. This model incorporates innovative technologies like smart pressure monitoring systems that help maintain optimum performance under varied conditions. The 6216 is particularly well-suited for use in demanding applications where durability and reliability are paramount.

All three models feature Graco’s commitment to ergonomic design, which reduces operator fatigue during prolonged use. Each unit is also compatible with various accessories and components, allowing users to customize their systems based on specific needs and preferences. The easy maintenance design ensures that users can perform routine checks with minimal downtime.

In terms of safety, Graco prioritizes user protection across its product range. Each unit is designed with safety features that minimize risk, including pressure relief valves and reinforced casings to prevent accidents.

In summary, Graco models 6213 (851-6-02), 6211, and 6216 are engineered to meet diverse fluid management needs, boasting advanced features and technologies that enhance efficiency, safety, and user comfort. Whether for high-capacity industrial applications or compact installations, Graco offers reliable solutions that stand the test of time.
Top Page Image Contents