Graco ISPP046AC 04 manual Mise EN Garde

Page 34

Mobile (on certain models)

Mobile (sur certains modèles)

Móvil (en ciertos modelos)

3X

Styles may vary

Modèles peuvent varier

Los estilos pueden variar

WARNING

Possible entanglement injury. Keep out of baby’s reach. Remove mobile from crib or playpen when baby begins to push up on hands and knees. Recommended use from birth to 5 months.

This mobile is intended for visual stimulation and is not intended to be grasped by the child.

Always attach all provided fasteners (strings, straps, clamps, etc.) tightly to the playard according to the instructions.

Check frequently.

Do not add additional strings or straps to attach to any other crib or playpen.

MISE EN GARDE

Danger possible de blessure par emmêlement. Tenir hors de la portée de bébé. Enlevez le mobile du berceau ou du parc quand bébé commence à se soulever sur ses mains et ses genoux. Recommandé de la naissance à 5 mois.

Cette mobile est conçue pour une stimulation visuelle et n'est pas faite pour être saisie par l'enfant.

Attachez toujours solidement toutes les attaches fournies (ficelles, courroies, pinces, etc.) au parc d'après les directives.

Inspectez fréquemment.

N'ajoutez pas de ficelles additionnelles ou de courroies pour attacher à un berceau ou un parc.

34

Image 34
Contents Read all instructions Before assembly and USE of product Lire les instructions d’assemblage soigneusementSetting Up the Playard Using the playardInfants can suffocate Avoiding Suffocation HazardsAvoiding Strangulation Hazards This product is not intended for commercial useInstaller le parc Utiliser le parcLe jeune enfant peut sétouffer Éviter le danger d’asphyxieÉviter le danger d’étranglement Ce produit n’est pas pour un usage commercialAl instalar el corralito Al usar el corralitoLos niños pequeños pueden asfixiarse Para evitar el riesgo de sofocaciónPara evitar el riesgo de estrangulación Este producto no está diseñado para uso comercialSetup Assembler Installar Tools required Outils nécessaires Herramienta Parts list Liste des pièces Lista de las piezasVerifique que tiene NecesariaWhen setting up, lock rails Before lowering center Page To Fold Pour plier Para plegar Page Page To Cover Pour recouvir Para cubrir Bassinet Couchette Moisés Mise EN Garde Advertencia Page Page Page Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Keep the batteries out of children’s reach Gardez les piles hors de la portée des enfants Jetez immédiatement les piles qui fuient. Les piles quiPage Mise EN Garde Advertencia Page Page Changing Table Table à langer Mudador Advertencia Snap tube into swivel Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Page Mise EN Garde Advertencia Page Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento Graco Limited Warranty Garantie limitée de Graco Garantía limitada de Graco Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU Or/ou$18.00 $12.00 $153.00 Must be filled in Debe completarse Inmediatamente
Related manuals
Manual 44 pages 14.53 Kb