Graco 4E02LJG1, ISPD004AB Care and Maintenance, Soins et entretien, Cuidado y mantenimiento

Page 12

Care and Maintenance

TO WASH SEAT: Machine wash in cold water on delicate cycle and drip-dry. NO BLEACH.

TO CLEAN JUMPER, use only household soap and warm water. NO BLEACH or detergent.

FROM TIME TO TIME CHECK YOUR JUMPER for worn parts, torn material or stitching. Replace the parts as needed. Use only Graco replacement parts.

Soins et entretien

POUR LAVER LA HOUSSE: Lavez à la machine à l'eau froide et au cycle délicat et suspendre pour sécher. PAS D’EAU DE JAVEL.

POUR NETTOYER LE SAUTOIR, utilisez seulement un savon de ménage et de l’eau tiède. PAS D’EAU DE JAVEL ou detergent.

DE TEMPS EN TEMPS, VÉRIFIEZ VOTRE SAUTOIR pour pièces usagées, tissu ou couture déchiré. Remplacez ces pièces si nécessaire. Utilisez seulement les pièces de remplacement Graco.

Cuidado y mantenimiento

PARA LAVAR LA FUNDA: Lavar a máquina en agua fria en el ciclo delicado y secar al aire. NO USE CLORO.

PARA LIMPIAR BRINCADOR: use solamente jabón y agua tibia. NO USE CLORO o detergente de uso doméstico.

DE VEZ EN CUANDO, INSPECCIONE EL BRINCADOR para determinar piezas gastadas, material o costuras rotas. Cambie las piezas según sea necesario. Use solamente repuestos marca Graco.

12

Image 12
Contents Manual DEL Propietario Page Veuiller Garder LE Manuel D’UTILISATEUR Pour Usage Ultérieur Úselo Solamente en las puertas recomendadas Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Assurez-vous davoir Verifique que cuentaAttaching Seat Fixation du siège Instalar el asiento Dar vuelta la bandeja Page Adjust the slide buckle, so that only If jumper is to close to floor Fasten Velcro from toys Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento Graco Limited Warranty Garantie limitée de Graco Garantía limitada de Graco Page Page Replacement Parts Piezas de repuesto$15.00 $5.00 Must be filled in Debe completarse