Graco PD224074A owner manual Rakes ss ,ESEFREINS ss ,OSOFRENOS, 2$%2

Page 18

"ASKET ss ,E PANIER

ss ,A CANASTA

16

17

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡RUIDO!

To lower		To raise
		Pour remonter

Pour abaisser

Para bajar		Para levantar

"RAKES ss ,ESEFREINS ss ,OSOFRENOS

7!2.).'	-)3% %. '!2$%2
Always apply both	Toujours utiliser les deux
brakes. #HECK	freins. 6ÏRIFIEZ que les
that brakes are	freins fonctionnent en
on by trying to	essayant de pousser
push stroller.	la poussette.

!$6%24%.#)!

Siempre use ambos frenos. )NSPECCIONE los frenos tratando de empujar el cochecito.

18 19

18

Image 18

Contents Alano Ss4/ !6/$ 52.3 never put hot liquids in the parent’s tray Ss!6/$ 342!.5,!4/. Page 533%44% si elle devient endommagée ou brisée Page Ss.5.#!.$%*% 15%5%, #/#% #4/ sea usado 0ARTSRLIST ss ,ISTESDESEPIÒCES Ss ,ISTASDE Lasapiezas 6ERIFIQUE que tieneSnap Enclenchez ¡RUIDO Asket ss ,E Panier Ss ,A Canasta RONTO7HEELS ss ,ESEROUESUAVANTA ss ,ASARUEDAS Delanteras 2EAR !XLE ss ,ESSIEUSARRIÒREI ss %L Ejejtrasero 2EAR 7HEELS ss ,ESEROUESUARRIÒRES Ss ,ASARUEDAS Traseras Snap Enclenchez ¡RUIDO 0ARENT 4RAYA ss ,E Plateautpour Adulte Ss Andejadpara Padres Ss Andejadpara NI×OS %. !2$%Snap Enclenchez ¡RUIDO Rakes ss ,ESEFREINS ss ,OSOFRENOS %. !2$%23WIVEL BELTS 0OINTIARNESSN s ARNAISNÌÌPOINT Ss !RNÏSNDE PUNTOS 0OINTIUCKLE s Oucle ÌÌPOINT Ss Ebillaide PUNTOS 4O #HANGE 3HOULDER Arnessn 3LOTS 0ARA RECLINARLANtire la lengüeta de reclinación hacia abajo ™ › 4O !TTACH Raco Nfant #ARA3EAT SsNSTALETEL Asientoepara Automøvilm en la bandeja del niño 6ERIFIQUE Queuel Asientoepara Automøvilmestï Conectadoc Page #ARE ANDN-AINTENANCE #UIDADODYYMANTENIMIENTO ORØ