Graco PD118653A Care and Maintenance, Soins et entretien, Cuidado y mantenimiento, # /2 $%4%2%.4

Page 41

Care and Maintenance

ssFROM TIME TO TIME CHECK YOUR SWING FOROLOOSEOSCREWS E WORN PARTS TORN MATERIAL OR STITCHING 2EPLACELOR REPAIR THEHPARTS AS NEEDEDD5SESONLY 'RACOAREPLACEMENTCPARTS

ssREMOVABLE CLOTH SEAT COVER MAYABE MACHINEHWASHED IN COLD WATERTON DELICATE CYCLECANDNDRIPDRIEDD./ ",%!#(

ssTO CLEAN FRAME, USESONLY HOUSEHOLDESOAP ANDNWARM WATER

./ ",%!#( /2 $%4%2'%.4

ssEXCESSIVE EXPOSURE TO SUN OR HEAT COULDUCAUSEUFADING OR WARPINGPOF PARTS

Soins et entretien

ssDE TEMPS EN TEMPS, VÉRIFIEZ VOTRE BALANÇOIRE POUR DESE VISIDESSERRÏES RPIÒCES USÏES TISSUSDÏCHIRÏHOU DÏCOUSU 2EMPLACEZ OU RÏPAREZAAU BESOINO5TILISEZ SEULEMENTELESEPIÒCES DE REMPLACEMENTT 'RACO

ss(/533% $% 3)¶'%¶!-/6)",%ESTSLAVABLEAÌÌLA MACHINEHÌÌLgEAUE FROIDE ICYCLECDÏLICATIET SUSPENDREEPOUR SÏCHER0!3 $%!5 $%%*!6%,

ssPOUR NETTOYER L’ARMATURE: UTILISEZ UN SAVONVDE MÏNAGE DOUX ET DE LEAUETIÒDE 0!3 $%!5 $%%*!6%,%/5 $³4%2'%.4

ssUNE EXPOSITION PROLONGÉE AU SOLEIL OU CHALEUR PEUT PROVOQUEROUNENDÏCOLORATION PRÏMATURÏE DESEPIÒCES

Cuidado y mantenimiento

ssDE VEZ EN CUANDO, INSPECCIONE EL COLUMPIO PARA DETERMINAR SI HAYATORNILLOSIFLOJOS JPIEZAS GASTADAS AMATERIAL O COSTURAS ROTAS #AMBIE OOREPARE LASAPIEZAS SEGÞNGSEAENECESARIO 5SESSOLAMENTEMREPUESTOSEMARCA 'RACO

ssLA FUNDA DE TELA REMOVIBLE DEL ASIENTO PUEDEELAVARSEA AAMÉQUINAUEN AGUA FRIA EN EL CICLOCDELICADO YYSECARSEAAL AIRER./ 53%3",!.15%!$/2

ssPARA LIMPIAR EL ARMAZÓN: USAR SOLAMENTEMJABØNBDE USOS DOMÏSTICOSYYAGUA TIBIA ./ 53% $%4%2'%.4% //",!.15%!$/2

ssEL CONTACTO EXCESIVO CON EL SOL O EL CALOR PODRÓA CAUSAR QUEUSE DESTI×ATOOSE TUERZANRALGUNASUPIEZASZ

41

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents Manual DEL Propietario SsSTRANGULATION Hazard Manual for Future USESsTO Prevent Serious Injury SsPOUR Prévenir DE Manuel D’UTILISATEUR Pour Usage UltérieurSans AIDE SsDANGER DétranglementSsPARA Evitar Lesiones Manual DEL Propietario Para Utilizarlo EN EL FuturoSsPELIGRO DE EstrangulaciónTools required Outils nécessaires Herramientas 0ARTSRLIST ss ,ISTESDESEPIÒCES Ss ,ISTASDE LasapiezasNecesarias $%,3 ss4/53 -/$¶,%3¶ss4/$/3$-/$%,/32X2X Ssembly ss!SSEMBLAGE ss-ONTAJECettetopïrationade LAUTREUCÙTÏ Deleotro LadoSeguregla Conexiøn DE LA Pata Yyel Brazoaconoel TORNILLO Traben EN SU INTERIOR Etaltbutton Outon DE MïtalOLE Rifice Gujero Ttach Vibrationaunit to Bottom of Frameaas SHOWN Ttach Tray AS SHOWNFRAME 4IGHTEN SCREWS Page Page Ttach Elasticsloopsoonto Hookso 0ONGANLOSOSOPORTES DE Reclinaciønnen LA Mismas 4AB AnguetteENGàETA 3LIDEISWINGISEAT Onto THEHTOPOBRACKETSK Attaching Seat to FramePeligro de caida 4O 3ECURE #HILDIss!TTACHER LENFANT Ss0ARA Asegurar AL NI×OALLINGLAZARD Page Ppuyerusuruleseboutonst To Adjust Recline 3 positionsVerifique que las pilas están correctamente instaladas ’ASSURER que les piles sont placées correctement. ,A2ECOMMENDEDMTYPE Batteries Alkaline Disposables Size $$ For Safe Battery Use+EEP Thehbatterieseoutuof CHILDRENSSREACH Ss2EORIENT or Relocate THEHRECEIVINGIANTENNA Dans UN Chargeur Fait Pour Unenpile DUN AUTRETTYPE Pour un usage sécuritaire des pilesArdez Lesepileslhors DE LA Portïe DESEENFANTS Unenou PLUSIEURSIDESEMESURESUSUIVANTES DE LgUTILISATEURIÌÌUTILISER LgÏQUIPEMENTAUXURADIOCOMMUNICATIONS 4IPOPDE PILASLRECOMENDADO Alcalinasldesechables TAMA×O Para el uso seguro de las pilasAntenga Lasapilaslfueraedelealcanceade LOSONI×OS Page #ADRAN Rapide Starting Swing 6 SpeedUSIC.ATURE 2ELOJAttendre Troisominutes Puis Redïmarrer LA Balan OIRE Page Musique !PPUYERUSURULE Bouton iiMusique w Existe NIVEAUXEDE VOLUMEMinuterie ˆ!PPUYERUSURULE Poussoir iiMinuterie w Deux POSITIONS Slow Fast Lent Rapide Lento RápidoPRODUIT Features on Certain ModelesSsembling -OBILE ss !SSEMBLAGE DU Mobile Ss !RMADO Delemøvil  %.#,%.#% #!315$/ 4O Spin Faster Pointi Axle Side to SIDE  ATTERIESEDEAD  3PEEDESETTINGTTOOOLOW Problem SolvingSeat DOESN’T Swing Very High  #ONTROLTSETTINGTTOOOLOW  ABY LEANINGNTOOOFARAFORWARD 0ILESLÏPUISÏES  6ITESSE Trop LENTE  0ILESLINSTALLÏES ÌÌLENVERS ˆVÏRIFIEZ h v ET hv ÏBÏ Eststrop Penchï Vers LAVANT ¶%¶.% !,!.#%!0!3 42¶3 !54  6ITESSE Trop LENTE %L Bebï Esté DEMASIADOSADELANTE 2ESOLUCIØN DE ProblemasUSA Ss*UGUETES -IXI. -OVEse vende por separadoWWWGRACOBABYCOM or Call  CanadaPage Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento # /2 $%4%2%.4OTESTss .OTAS OTESTss .OTAS 0ARA Comprarppiezas O To purchase parts orTHEHFOLLOWING Communiqueznavec %LFE AUU

1761304, PD118653A, 1764030 specifications

The Graco 1764030, PD118653A, and 1761304 are innovative products that stand out in the market for their design, functionality, and user-friendly features. Graco, a reputable brand known for its high-quality parenting products, has developed these models to cater to the needs of modern families.

The Graco 1764030 is a versatile three-in-one car seat, designed to grow with your child. It can be used as a rear-facing infant seat, a forward-facing harness seat, and eventually convert into a high-back booster. This adaptability ensures that parents can utilize a single product from the newborn stage through childhood. One of its significant features is the Easy Adjust Headrest, allowing for simple height adjustments to accommodate your growing child without needing to re-thread the harness. The seat is also equipped with a comprehensive safety system, including side-impact protection and a ten-position headrest designed to keep your child secure and comfortable.

The PD118653A model focuses on portability and convenience. It is a lightweight stroller that features an easy one-hand fold mechanism, making it ideal for parents constantly on the go. The stroller is designed with an adjustable canopy providing ample sunshade for your child, and the multi-position reclining seat ensures comfort during outings. Additionally, it has a spacious storage basket underneath to carry essential items, reinforcing the convenience factor built into its design.

The Graco 1761304 is a high-quality playard designed with safety and versatility in mind. This model includes a removable bassinet, allowing infants to sleep comfortably while parents can keep an eye on them. Its innovative features include a portable changing station, providing a compact solution for diaper changes wherever you are. The playard folds quickly for storage and transport, making it a practical choice for traveling families. It is also equipped with mesh sides for breathability and visibility, ensuring that both parents and children can feel secure.

Overall, the Graco 1764030, PD118653A, and 1761304 models combine advanced safety features with user-friendly designs, providing excellent value for families. These products reflect Graco's commitment to innovation and quality, making them ideal choices for modern parents seeking reliable and adaptable solutions for their children's needs.
Top Page Image Contents