Graco 9261 manual Pour recouvrir Para cubrir

Page 15

13

14

15

Do not force. If unit will not fold, look for a partially latched top rail. Squeeze the latch button to release the rail.

Ne pas forcer. Si l’unité ne se replie pas, il peut y avoir une tige qui est encore enclenchée. Compressez le loquet pour libérer la tige.

No la fuerce. Si la Pack 'N Play no se pliega totalmente, fíjese si los laterales están parcialmente doblados. Apriete el botón y pliegue el lateral.

To Cover

Pour recouvrir

Para cubrir

16

17

 

 

 

Cover unit with handle out. Zip together.

 

 

Couvrez l'unité avec la poignée à l’extérieur.

 

 

Fermez la fermeture éclair.

 

 

Cubra la unidad con la manija hacia fuera.

 

 

Cerrar con el cierre.

15

360-8-00

Image 15
Contents Pack ’N Play Avoiding Strangulation Hazards Setting Up the Pack ’N PlayUsing the Pack ’N Play Avoiding Suffocation HazardsÉviter le danger d’étranglement Installer le parc Pack ’N PlayUtiliser le parc Pack ’N Play Éviter le danger d’asphyxiePara evitar el riesgo de estrangulación Al instalar la Pack ’N PlayAl usar la Pack ’N Play Para evitar el riesgo de sofocaciónListe des pièces Parts listQuestions? Des questions?360-8-00 Piezas de repuesto EE.UU Replacement Parts USA360-8-00 Product Registration Card Return this card today toThank YOU 360-8-00 When setting up, lock rails Before lowering center Setup Assembler InstalarTrabe el Velcro en la parte de abajo de la unidad To Fold Pour plier Para plegar Pour recouvrir Para cubrir