Graco 11432WWD, 1133, 1123 To remove plugs Pour enlever les couvercles, Para sacar los tapones

Page 9

Mix ’N Move® Toys

 

Des jouets Mix ’N Move®

 

Juguetes Mix ’N Move®

(certain models)

 

(certains modèles)

 

(ciertos modelos)

 

 

 

 

 

20

21

22

23

To remove plugs:

WARNING Remove child from swing before removing plugs. Throw the plugs away immediately; they are not reusable.

Pour enlever les couvercles:

MISE EN GARDE Enlevez l'enfant de la balançoire avant d'enlever les couvercles. Jetez les couvercles immédiatement, ils ne sont pas réutilisables.

Para sacar los tapones:

ADVERTENCIA Saque al niño del columpio antes de sacar los tapones. Tire los tapones a la basura inmediatamente; no pueden volver a usarse.

USA

To find out more about Graco’s

Mix ’N Move toys, visit our website at www.gracobaby.com and go to the “Order Parts” section under “Customer Service.”

Mix ’N Move toys are available at major U.S. retailers. To find out where you can purchase them in your area, call 1-800-345-4109.

Canada

To find out more about Graco's Mix ’N Move toys, please call 1-800-667-8184

or 514-344-3533 in Montreal.

Pour plus de renseignement au sujet des jouets Mix ’N Move de Graco, communiquez avec le 1-800-667-8184 ou au 514-344-3533 à Montréal.

EE.UU

Para obtener más información sobre los juguetes Mix ’N Move de Graco, visite nuestro sitio Web en www.gracobaby.com y pase a la sección "Pedir las piezas" bajo "Servicio al Cliente.”

Los juguetes Mix ’N Move están disponibles en los comercios más importantes de EE.UU. Para determinar dónde puede comprarlos en su área, llame al 1-800-345-4109.

9

162-8-01

Image 9
Contents Thank you for purchasing this Graco swing Model Modèle Modelo Serial No. No. de Série N de SerieMerci de votre achat d’une balançoire Graco ¡Gracias por comprar este columpio Graco Strangulation Hazard  Never Leave Child Unattended NE PAS Suspendre DE Ficelles  Danger DétranglementQuestions? Parts listDes questions? Liste des piècesAssembly AssemblageMontaje Check that all legs are securely attached to ASSUREZ-VOUS que les tubes OR/OU/O Armado de la barra de Para sacar los tapones To remove plugs Pour enlever les couverclesMise EN Garde Ne comptez To Use the Swing Utiliser la balançoire Usar el columpioTo remove legs completely For storagePour l’entreposage Pour enlever les pieds de base complètement Para Limpiar EL Armazón Replacement Parts Canada Replacement Parts USAPiezas de repuesto EE.UU Montreal Fax