Graco ISPP045AB manual Garantie limitée de Graco

Page 39

Garantie limitée de Graco

Chez Graco, nous fabriquons des produits innovateurs de haute qualité pour bébés et enfants. Nous garantissons que ce produit est exempt de défauts des matériaux et de la main-d'oeuvre au moment de la fabrication pour une période de 1 an suivant la date d'achat (reçu de caisse nécessaire comme preuve d'achat). Si un tel défaut est découvert pendant la période de garantie limitée, nous, à notre seule option, feront la réparation où remplaceront votre produit sans frais.

Cette garantie limitée ne couvre pas les réclamations résultant d'un usage inadéquat, de manquer de suivre les instructions d'installation, de l'entretien et de l'utilisation, de l'abus, de modification, d'avoir subit un accident, et d'un usage et usure normal.

CETTE GARANTIE LIMITÉE EST EXCLUSIVE ET TIENT LIEU DE N'IMPORTE QUELLE AUTRE GARANTIE, ÉCRITE OU ORALE, INCLUANT, MAIS NON LIMITÉE À TOUTE GARANTIE EXPRÈS DE LA VALEUR MARCHANDE OU DE L'APTITUDE À UN BUT PARTICULIER. LA DURÉE DE TOUTES GARANTIES TACITES, Y COMPRIS N'IMPORTE QUELLE GARANTIE TACITE DE VALEUR MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN BUT PARTICULIER, EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À CETTE PÉRIODE LIMITÉE DE LA GARANTIE.

Certains états ou provinces ne permettent pas les limitations de durée d'une garantie tacite ; donc, les limitations et exclusions ci-dessus mentionnées peuvent ne pas s'appliquer.

LA VOIE DE DROIT EXCLUSIVE DU CLIENT POUR INFRACTION À CETTE GARANTIE LIMITÉE OU À N'IMPORTE QUELLE GARANTIE TACITE OU À N'IMPORTE QUEL AUTRE ENGAGEMENT PROVENANT DE LA LOI D'OPÉRATION OU AUTRE, SERA LIMITÉE, TEL QU'INDIQUÉ CI-APRÈS,

ÀRÉPARER OU REMPLACER, À NOTRE SEULE OPTION. QUOI QU'IL ARRIVE, LA RESPONSABILITÉ DES DOMMAGES SPÉCIAUX, FORTUITS ET CONSÉCUTIFS EST EXPRESSÉMENT EXCLUE.

Certains états ou provinces ne permettent pas les exclusions ou limitations de dommages spéciaux, fortuits ou consécutifs, donc, les limitations et exclusions ci-dessus mentionnées peuvent ne pas s'appliquer.

Cette garantie limitée vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez avoir d'autres droits qui varient d'un état ou un province à l'autre.

Pour service sous garantie ou information concernant les pièces de remplacements:

États-Unis:Communiquez avec le 1-800-345-4109, ou écrivez-nous aux Services au Consommateurs, Produits Juvéniles Graco, 150 boulevard Oaklands, Exton, PA 19341.

Canada: Par courriel au service@elfe.ca, téléphonez au 1-800-667-8184, ou écrivez-nous aux Produits Juvéniles Elfe, 5171 Thimens, Saint-Laurent, Québec, Canada H4R 3C6.

Àl'extérieur des États-Unis et du Canada: Veuillez communiquer avec l'endroit ou vous avez acheté l'article pour le service sous garantie.

Certaines pièces de remplacements peuvent être disponibles après l'expiration de cette garantie. Visitez notre site Internet à www.gracobaby.com ou téléphonez au 1-800-345-4109 pour plus d'information. Au Canada téléphonez au 1-800-667-8184 ou par courriel au service@elfe.ca.

39

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents Lire les instructions d’assemblage soigneusement Read all instructions Before assembly and USE of productUsing the playard Setting Up the PlayardThis product is not intended for commercial use Avoiding Suffocation HazardsAvoiding Strangulation Hazards Infants can suffocateUtiliser le parc Installer le parcCe produit n’est pas pour un usage commercial Éviter le danger d’asphyxieÉviter le danger d’étranglement Le jeune enfant peut sétoufferAl usar el corralito Al instalar el corralitoEste producto no está diseñado para uso comercial Para evitar el riesgo de sofocaciónPara evitar el riesgo de estrangulación Los niños pequeños pueden asfixiarseNecesaria Parts list Liste des pièces Lista de las piezasVerifique que tiene Tools required Outils nécessaires HerramientaSetup Assembler Installar When setting up, lock rails Before lowering center Page To Fold Pour plier Para plegar Page Page To Cover Pour recouvir Para cubrir Bassinet Couchette Moisés Mise EN Garde Advertencia Page Page Page Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Keep the batteries out of children’s reach Jetez immédiatement les piles qui fuient. Les piles qui Gardez les piles hors de la portée des enfantsPage Mise EN Garde Advertencia Page Page Changing Table Table à langer Mudador Advertencia Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Mobile Mobile Móvil Advertencia Page Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento Graco Limited Warranty Garantie limitée de Graco Garantía limitada de Graco Page Or/ou Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU$18.00 $8.00 $10.00 $15.00 Must be filled in Debe completarse

ISPP045AB specifications

The Graco ISPP045AB is a high-performance portable spray paint system specifically designed for professionals and DIY enthusiasts seeking efficiency in their painting projects. This innovative paint sprayer incorporates advanced technology that allows users to achieve a smooth, high-quality finish on various surfaces, making it an ideal choice for both indoor and outdoor applications.

One of the main features of the Graco ISPP045AB is its TrueAirless technology, which enables users to spray unthinned paint at high pressure. This feature not only saves time but also eliminates the need for pre-mixing or diluting paints, preserving the integrity of the material being applied. The airless spray system enhances coverage and reduces overspray, allowing for a more efficient painting experience.

Another notable characteristic of the ISPP045AB is its ease of use. The lightweight design and portable structure make it simple to maneuver, while the ergonomic handle ensures comfort during extended periods of use. The sprayer is equipped with a flexible suction tube that allows for easy paint retrieval from the original container, minimizing the hassle of transferring paint.

For added convenience, the ISPP045AB features an adjustable pressure control. This enables users to customize the spray pattern and thickness according to the specific requirements of their project. Whether painting large surfaces or reaching tight corners, this sprayer delivers precision and versatility.

Moreover, the Graco ISPP045AB is compatible with a variety of coatings, including stains, sealers, and paints, making it suitable for a wide range of applications. The durable construction of the sprayer is designed to withstand the rigors of professional use, ensuring longevity and reliability.

The easy-to-clean design of the ISPP045AB contributes to its appeal, allowing users to flush out the system quickly and efficiently after use. This feature not only saves time but also ensures that the sprayer remains in optimal working condition for future projects.

In summary, the Graco ISPP045AB stands out in the market for its advanced TrueAirless technology, user-friendly design, adjustable pressure control, and compatibility with various coatings. These features combined make it an excellent choice for anyone looking to achieve a flawless finish with ease and efficiency. Whether tackling home improvement tasks or professional jobs, this sprayer is a robust tool for achieving superior results.
Top Page Image Contents