Metz 55TH34 VT Allacciamento di un videoregistratore, Allacciamento di un Camcorder, Cuffia

Page 22

Attacco di apparecchi supplementari

Potete allacciare apparecchi supplementari risp. apparecchi AV con un cavo Scart alle prese Scart I oppure Scart II e con un cavo Cinch alle prese Cinch (soltanto AXON).

Potete allacciare al televisore un videoregistratore con un cavo Scart oppure con un cavo antenna. Consigliamo l’allaccio tramite un cavo Scart. Questo collegamento garantisce la migliore trasmissione dell’immagine e suono. Preferibilmente dovreste allacciare il video- registratore alla presa Scart II.

Potete allacciare un Camcorder oppure Camcorder digitale con un cavo Cinch oppure cavo Scart.

Preferibilmente dovreste allacciare un Decoder alla presa Scart I.

Allacciamento di un videoregistratore

Soltanto se vengono ricevute emittenti terrestri oppure via cavo

•Allacciate il videoregistratore con un cavo Scart alla presa Scart I del televisore.

•Allacciate il videoregistratore con cavi antenna all’antenna di casa e al televisore.

Vedere un film video oppure una registrazione

•Per vedere un film video scegliete un posto programma qualsiasi.

•Premete il tasto di riproduzione del videoregistratore.

•Se il videoregistratore è allacciato al televisore tramite un cavo Scart che abbia collegati tutti i 21 contatti, allora verrà commutato automaticamente su AV-1, se invece il cavo Scart non ha collegati tutti i 21 contatti, allora

•premete tante volte il tasto AV fino a quando sullo schermo non comparirà AV-1.

Allacciamento di un Camcorder

Generalmente un Camcorder viene allacciato soltanto per breve tempo al televisore, p. es. per osservare una registrazione oppure per copiare su un videoregistratore. Per questo scopo il televisore è dotato sul suo frontale di prese Cinch (soltanto AXON).

•Allacciate il videoregistratore con un cavo Cinch alle prese frontali del televisore.

•Per vedere una registrazione scegliete un posto programma qual- siasi e premete il tasto AV tante volte fino a quando sullo schermo non apparià AV-3.

•Premete il tasto di riproduzione del videoregistratore.

Decoder per Pay-TV (p. es. Premiere)

Con questo apparecchio supplementare possono venir decodificati programmi trasmessi codificati e quindi resi visibili sullo schermo.

•Allacciate il Decoder per Pay-TV con un cavo Scart alla presa Scart II (soltano Axon) del televisore.

•Per vedere una trasmissione codificata scegliete il posto program- ma Decoder impostato.

Cuffia

Allacciate la cuffia alla presa cuffia sul fronte del televisore (Axon) oppure sulla parte destra, avanti del televisore (Borneo).

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Norme per l’uso BedienungsanleitungOperating instructions Vorwort Inhaltsverzeichnis Sehr geehrte Kundin Sehr geehrter KundeSeite vorwärts blättern Fernbedienung REInfrarot-Licht Videotext MixbetriebMenu InstallTON Bild AbstimmAntennenanschluß Aufstellen und AnschließenAufstellen NetzanschlußEin- und Ausschalten Sender einstellenDirekte Kanaleingabe ToneinstellungenKopfhörer-Toneinstellungen FeineinstellungDas Menü Funktion Sleep Timer KindersicherBildeinstellungen Das Menü TV EinstVideotext Zusatzgeräte anschließen Pay-TV-Decoder z.B. Premiere Videorecorder anschließenVideokamera anschließen KopfhörerReparaturen Reinigen Technische DatenFehler und Abhilfe Reinigung des GerätesPrefazione Indice Ci rallegriamo con voi per la scelta di questo televisoreFunzionamento Mix nel Televideo Telecomando RERaggi infrarossi Richiamo TelevideoCuffia SuonoImmagine SintoniaAttacco antenna Installazione ed allacciamentoInstallazione ReteSpegnimento Accensione e spegnimentoAccensione Funzione A.P.SSintonia fine Impostazioni audioImpostazioni audio della cuffia Logo dell’emittente NomeIl menù Caratteristiche Il menù Configurazione TVImpostazioni immagine CaratterTelevideo Attacco di apparecchi supplementari Decoder per Pay-TV p. es. Premiere Allacciamento di un videoregistratoreAllacciamento di un Camcorder CuffiaRiparazioni Pulizia Dati tecniciDifetti e rimedi Pulizia del televisorePage Contents PrefaceMixed teletext mode Remote control handset REInfra-red light Picture Tuning FeatureTV Conf Connecting the aerial Setting up and connectingSetting up Mains voltageSwitching on and off Presetting stationsFine tuning Station search Sound settingsHeadphone settings Direct channel input for terrestrial stationsBrightness Colour Contrast Sharpness Picture Mode Store Picture settingsFeature menu Sleep Timer Child LockTeletext Connecting external devices Headphones Connecting a video recorderConnecting a video camera Pay-TV decoder e.g. PremiereCleaning the TV set Cleaning Technical dataFault-finding RepairsPage Metz. Immer erster Klasse

55TH34 VT, 55TH35 - VT specifications

The Metz 55TH35 - VT and 55TH34 - VT televisions are part of the German manufacturer's advanced lineup, offering a blend of cutting-edge technology, user-friendly features, and stylish design. Both models boast impressive display specifications that cater to the needs of modern viewers looking for superior picture quality and immersive experiences.

At the heart of the Metz 55TH35 - VT and 55TH34 - VT is a high-resolution 4K Ultra HD panel. This display technology ensures that users enjoy crystal-clear imagery with vibrant colors and sharp details, making it ideal for everything from watching films to playing video games. With a 3840 x 2160 pixel resolution, these models deliver four times the pixel density of Full HD televisions, providing a more lifelike viewing experience.

One of the standout features of these Metz televisions is their integration of HDR (High Dynamic Range) technology. HDR enhances the contrast and color of the picture, allowing for brighter highlights and deeper blacks. This results in a more dynamic and realistic image that captivates viewers. Content from various sources, including streaming services, broadcasts, and physical media, benefits from this advanced technology, ensuring that users enjoy their favorite shows and movies as they were intended.

Both models are equipped with smart TV capabilities, providing users with access to a wide variety of online content. With an intuitive interface, viewers can easily navigate through popular streaming apps such as Netflix, Amazon Prime Video, and YouTube. Additionally, the built-in Wi-Fi connectivity allows for seamless streaming without the hassle of additional hardware.

Sound quality is another area where Metz excels. The 55TH35 - VT and 55TH34 - VT feature advanced audio technologies that enhance the overall viewing experience. With powerful built-in speakers and support for Dolby Digital sound, these televisions provide an immersive audio experience that complements the stunning visuals.

Design-wise, the Metz 55TH35 - VT and 55TH34 - VT exhibit a sleek and modern aesthetic. The slim bezels maximize screen space, allowing for a more immersive viewing experience, while the elegant stand and wall-mounting options provide flexibility in placement.

In summary, the Metz 55TH35 - VT and 55TH34 - VT televisions represent a perfect blend of advanced display technology, smart features, and stylish design. With their 4K Ultra HD resolution, HDR capabilities, smart TV functionalities, and outstanding audio performance, these models are tailored to meet the demands of today's consumers who seek quality and innovation in their home entertainment systems.
Top Page Image Contents