|
|
|
|
|
| Menüelement |
| Funktion |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Wählen Sie eine Sprache für die Anzeige und alle angezeigten | |
|
|
| Informationen aus: | |
|
|
| [English]: Englisch, [Deutsch]: Deutsch, [Italiano]: Italienisch, | |
| Sprache |
| [Español]: Spanisch, [Français]: Französisch, [Português]: | |
|
| Portugiesisch, [Nederlands]: Niederländisch, [Magyar]: Ungarisch, | ||
|
|
| ||
|
|
| [Polski]: Polnisch, [Ελληνικά]: Griechisch, [体中文]: Chinesisch | |
|
|
| (vereinfacht), [日本語]:Japanisch | |
|
|
|
|
|
|
|
| Um Energie zu sparen, können Sie die Kamera so einstellen, dass sie | |
| Automatisch |
| sich automatisch ausschaltet, wenn Sie sie eine Zeitlang nicht | |
| ausschalten |
| bedienen. Die möglichen Optionen sind: [Deaktivieren]/ [60 Sek]/ | |
|
|
| [120Sek]: | |
|
|
|
|
|
|
|
| Sie können sich Ihre Fotos direkt auf einem Fernsehgerät ansehen. | |
|
|
| Dazu müssen Sie das mitgelieferte | |
| Fernsehgerät |
| NTSC oder PAL entsprechend Ihres Landes ein. | |
|
|
| [NTSC]: Amerika, Japan und andere; | |
|
|
| [PAL]: Europa, Ozeanien und andere. | |
|
|
|
|
|
| Logo anzeigen |
| Mit dieser Funktion können Sie das Startbild beim Einschalten | |
|
| aktivieren oder deaktivieren. [Aktivieren] / [Deaktivieren] | ||
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| Netzfrequenz |
| Stellen Sie die Netzfrequenz auf 50 oder 60 Hz entsprechend Ihres | |
|
| Landes ein. [50HZ] /[ 60HZ] | ||
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| Datum/Uhrzeit |
| Zum Abspeichern von Datum und Uhrzeit Ihrer Aufnahmen. | |
|
|
|
|
|
| Signalton |
| Schaltet den Signalton ein bzw. aus. [Aktivieren] / [Deaktivieren] | |
|
|
|
|
|
|
|
| Sie können alle gespeicherten Daten von der Speicherkarte oder vom | |
|
|
| internen Speicher (falls keine Speicherkarte eingelegt ist) löschen. Alle | |
| Formatieren |
| Daten einschließlich der geschützten werden gelöscht. Übertragen Sie | |
|
|
| deshalb alle noch benötigten Dateien auf einen Computer, bevor Sie | |
|
|
| die Formatierung starten. [Ja]/ [Nein]. | |
|
|
|
|
|
|
|
| Sie können alle Menü- und Tasteneinstellungen auf die werksseitigen | |
| Werkseinstellungen |
| Standardwerte zurücksetzen. Datum und Uhrzeit werden dabei nicht | |
|
|
| zurückgesetzt. | |
|
|
|
|
|
|
|
| Sie können diese Kamera als | |
|
|
| Wechseldatenträger einsetzen. | |
|
| |||
|
|
| ||
|
|
| Wechseldatenträger. | |
|
|
|
|
|
17