AGFA 510-X, 500-X Menüelement Funktion, Sprache Español Spanisch, Français Französisch, Português

Page 22

 

 

 

 

 

 

Menüelement

 

Funktion

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wählen Sie eine Sprache für die Anzeige und alle angezeigten

 

 

 

Informationen aus:

 

 

 

[English]: Englisch, [Deutsch]: Deutsch, [Italiano]: Italienisch,

 

Sprache

 

[Español]: Spanisch, [Français]: Französisch, [Português]:

 

 

Portugiesisch, [Nederlands]: Niederländisch, [Magyar]: Ungarisch,

 

 

 

 

 

 

[Polski]: Polnisch, [Ελληνικά]: Griechisch, [体中文]: Chinesisch

 

 

 

(vereinfacht), [日本語]:Japanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Um Energie zu sparen, können Sie die Kamera so einstellen, dass sie

 

Automatisch

 

sich automatisch ausschaltet, wenn Sie sie eine Zeitlang nicht

 

ausschalten

 

bedienen. Die möglichen Optionen sind: [Deaktivieren]/ [60 Sek]/

 

 

 

[120Sek]:

 

 

 

 

 

 

 

 

Sie können sich Ihre Fotos direkt auf einem Fernsehgerät ansehen.

 

 

 

Dazu müssen Sie das mitgelieferte AV-Kabel anschließen. Stellen Sie

 

Fernsehgerät

 

NTSC oder PAL entsprechend Ihres Landes ein.

 

 

 

[NTSC]: Amerika, Japan und andere;

 

 

 

[PAL]: Europa, Ozeanien und andere.

 

 

 

 

 

 

Logo anzeigen

 

Mit dieser Funktion können Sie das Startbild beim Einschalten

 

 

aktivieren oder deaktivieren. [Aktivieren] / [Deaktivieren]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Netzfrequenz

 

Stellen Sie die Netzfrequenz auf 50 oder 60 Hz entsprechend Ihres

 

 

Landes ein. [50HZ] /[ 60HZ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Datum/Uhrzeit

 

Zum Abspeichern von Datum und Uhrzeit Ihrer Aufnahmen.

 

 

 

 

 

 

Signalton

 

Schaltet den Signalton ein bzw. aus. [Aktivieren] / [Deaktivieren]

 

 

 

 

 

 

 

 

Sie können alle gespeicherten Daten von der Speicherkarte oder vom

 

 

 

internen Speicher (falls keine Speicherkarte eingelegt ist) löschen. Alle

 

Formatieren

 

Daten einschließlich der geschützten werden gelöscht. Übertragen Sie

 

 

 

deshalb alle noch benötigten Dateien auf einen Computer, bevor Sie

 

 

 

die Formatierung starten. [Ja]/ [Nein].

 

 

 

 

 

 

 

 

Sie können alle Menü- und Tasteneinstellungen auf die werksseitigen

 

Werkseinstellungen

 

Standardwerte zurücksetzen. Datum und Uhrzeit werden dabei nicht

 

 

 

zurückgesetzt.

 

 

 

 

 

 

 

 

Sie können diese Kamera als PC-Kamera oder als

 

USB-Modus

 

Wechseldatenträger einsetzen. [PC-Kamera]: Funktionsweise als

 

 

PC-Kamera; [Massenspeicher]: Funktionsweise als

 

 

 

 

 

 

Wechseldatenträger.

 

 

 

 

 

17

Image 22
Contents Sensor 500-X, sensor 505-X, sensor Vorsichtsmaßnahmen Batterien und Akkus handhaben HaftungsausschlussFunktionsdauer bei Batteriebetrieb verlängern Inhalt WiedergabeKabelverbindungen Herstellen AnhangEinführung Handhabung dieses HandbuchsLieferumfang Elemente der Kamera NavigationstastePage Batterien einlegen Tragegurt anbringenSpeicherkarte einlegen Anzeige niedrige AkkuladungInformationen zum Kameraspeicher Ein-/AusschaltenSchließen Sie das Batteriefach Achtung StromsparfunktionWählen Sie Sprache Anzeigesprache sowie Datum & Uhrzeit einstellenAnzeigesprache einstellen Wählen Sie eine Sprache ausWählen Sie Datum/Uhrzeit LCD-Monitor verwendenDatum & Zeit einstellen Stellen Sie Datum und Uhrzeit einAufnahmemodus Videomodus Wiedergabemodus Zwischen Aufnahme und Wiedergabe umschalten BedienungBetriebsart umschalten Aufnahmemodus auswählenMenüstruktur im Aufnahmemodus Elemente des Videomenüs Elemente des AufnahmemenüsMenüelement Verfügbare Einstellungen Öffnen Sie das Einrichtungsmenü EinrichtungsmenüDrücken Sie die Taste Menu 2, um das Menü zu schließen Sprache Español Spanisch, Français Französisch, Português SignaltonMenüelement Funktion AutomatischFotos aufnehmen Grundfunktionen zur AufnahmeBildauflösung & -qualität einstellen Bildgröße AgfaPhoto sensor Zoom-Funktion verwenden Komprimierung EinsatzgebietDrücken Sie den Auslöser, um das Foto aufzunehmen Tipps Blitz immer aktiviert Blitzlicht verwendenAutomatischer Blitz Blitzlicht Aus10 Sek Selbstauslöser verwenden20 Sek Visieren Sie das Motiv am LCD-Monitor an Videoclips aufnehmenFotoserien aufnehmen Starten Sie die AufnahmeAudioclips aufnehmen Videogröße einstellenFarbeffekt einstellen Sonstige AufnahmefunktionenWeißabgleich einstellen Option BeschreibungDatumsaufdruck einstellen Belichtung einstellenStellen Sie die Belichtung ein Fotos wiedergeben WiedergabeVideoclips abspielen Menüstruktur im Wiedergabemodus Menüstruktur im WiedergabemodusÖffnen Sie das Wiedergabemenü Miniaturbildansicht Diavorführung abspielen Dateien löschenEinzelne Datei löschen Löschen Sie die Dateien Alle Dateien löschenSD-Karte oder internen Speicher formatieren Um eine aufgenommene Datei auszuwählen Dateien schützenSchließen Sie das Menü Startbild wählen Logo festlegenBilder bearbeiten Bilder drehenSie die Tasten bzw. , um das gewünschte Foto auszuwählen Fotos druckenEinstellungen bestätigen Kabelverbindungen herstellen Kamera an einen Fernseher anschließenKamera über das USB-Kabel an einen Computer anschließen Kamera an einen Computer anschließenKartenleser verwenden nicht im Lieferumfang enthalten So laden Sie Fotos von der Kamera herunterSystemvoraussetzungen Ordnerstruktur AnhangOrdner- und Dateinamen DateinamenProblemlösung Problem Ursache LösungTechnische Spezifikationen AuflösungSpeicher Kunden-Service FCC-Konformität und Hinweise Konformitätserklärung
Related manuals
Manual 52 pages 16.94 Kb