EverFocus ERS-4 manual Sicherheitshinweise, Iii

Page 3

Sicherheitshinweise

Um Schäden vorzubeugen, beachten Sie bitte die nachstehenden Sicherheitshinweise:

Platzieren Sie den Rekorder nicht in direkter Nähe von Heizungen, Öfen, anderen Wärmequellen oder unter direkter Sonneneinstrahlung.

Betreiben Sie das Gerät nur an Standorten mit Temperaturen im zulässigen Umgebungstemperaturbereich von 0°C ~ 40°C.

Die Lüftungsöffnungen des Gerätes dürfen nicht abgedeckt oder zugebaut werden.

Reinigen Sie das Gerät nur mit einem feuchten Tuch ohne scharfe Reinigungsmittel. Das Gerät ist dabei vom Netz zu trennen.

Stellen Sie das Gerät nur in trockenen und staubgeschützten Räumen auf. Schützen Sie das Gerät vor dem Eindringen von Flüssigkeiten aller Art.

Verhindern Sie das Eindringen von Gegenständen in das Gerät, z.B. über die Lüftungsöffnungen.

Öffnen Sie den Rekorder nicht selbst. Bei Fehlfunktionen wenden Sie sich an Ihren Installateur oder Fachhändler. Durch unautorisiertes Öffnen des Gerätes entfällt der Garantieanspruch!

Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit der spezifizierten Spannung. Die Eingangsspannung des Gerätes ist 12 V DC, über externes Netzteil 100 ~ 240 VAC.

Einwirkungen durch Vibrationen und mechanischen Schock am Installationsort des Rekorders sind zwingend zu vermeiden.

Festplatten dürfen niemals während Aufnahme- und Wiedergabebetrieb entnommen werden.

ACHTUNG! Dies ist ein Gerät der Klase A, welches im Wohnbereich Funkstörungen verursachen kann; in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen.

Dieses Produkt ist RoHS-konform.

Your EverFocus product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused.

This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of- life, should be disposed of separately from your household waste.

Please, dispose of this equipment at your local community waste collection/recycling centre.

In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic product. Please, help us to conserve the environment we live in!

Ihr EverFocus Produkt wurde entwickelt und hergestellt mit qualitativ hochwertigen Materialien und Komponenten, die recycelt und wieder verwendet werden können.

Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden sollen.

Bitte entsorgen Sie dieses Gerät bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle oder im Recycling Centre. Helfen Sie uns bitte, die Umwelt zu erhalten, in der wir leben!

Dieses Handbuch entspricht dem aktuellen technischen Stand. Technische Änderungen durch den Hersteller ohne Ankündigung sowie Druckfehler vorbehalten.

Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb setzen.

iii

Image 3
Contents ERS-4 Erstellungsdatum Februar Iii SicherheitshinweiseInhalt Wiedergabe VON Exportdateien MIT Efplayer Software 104 101Eigenschaften LieferumfangOptionales Zubehör Functional Technische DatenLED blinkt bei HDD Aktivität Status LED PowerLED ist Ein bei aktivem Alarm FrontseiteAnschlüsse Rückseite Installation Audioanschlüsse Installation Alarmeingänge AlarmeingangskontakteAlarm Output Relais Generelle Installation RS-485 Bus RS-485 Keyboard / PTZ Installation2 RS-485 Anschlüsse Installation USB-MAUS Speed Dome InstallationErforderliche Einstellungen am ERS-4 Direktanschluss eines PC mit Crossover Netzwerkkabel NetzwerkanschlussNetzwerkanschluss mit Patchkabel Abschluss Installation Passwort IP-PARAMETER Setup MIT IP-UTILITYWerkeinstellung Verbindung ZU ERS-4 HerstellenBrowser Sicherheitseinstellungen ActiveX Steuerelemente installierenBenutzername user1 Passwort11111111 ActiveX Steuerelemente aktivieren Aktivieren BestätigenDeaktivieren Werkeinstellung Netzwerk Konfiguration Live Ansicht AudioAudio ON/OFF Kamera 1 ~4 Status Menüleiste Videofenster Aufnahmemod Netzwerk Konfiguration ExpressDatum ZeitVoreinstellungen TimerNormal+Ereignis EreignisDNS Server IP-AdresseSubnet Mask GatewayKamera Allgemein Netzwerk Konfiguration KameraERS-4 Benutzerhandbuch Farbe Kamera VideoeinstellungHelligkeit KontrastKamera Bewegung ERS-4 Benutzerhandbuch Kein Email AlarmAlarmausgang Kamera VideoverlustTransparent TimeoutTimeout Zeit VideoausgangAufnahme Aufnahme Netzwerk Konfiguration AufnahmeNetzwerk Konfiguration Alarm Alarm AlarmAlarm Schließer PTZ PresetKontaktart ÖffnerAlarm Ereignis Ereignis Fan FehlerModus Ereignis HDD Temperatur Stop RecordHDD Temp. Limit Der Störung, ein manueller Reset ist nicht möglich Ereignis HD Fehler Ereignis HDD Voll Ereignis HD Aus Ereignis Spannungsverlust Ereignis Netzwerk Ausfall Timer Express Setup Netzwerk Konfiguration TimerNormal Timer Tabelle AufnahmemodusStart Nachtzeit AusTimer Feiertage Timer Timer ERS-4 Benutzerhandbuch Schritt Achtung Timer Alarm Aktion Schritt Netzwerk Konfiguration Netzwerk Netzwerk LANNetzwerk Type Http Port Bandbreitenbegrenzung Übernehmen DNS-ServerAuthentifizierung Netzwerk EmailSmtp Server Smtp PortBeispiel Ddns Service DVR Name Register / UpdateNetzwerk Ddns EverFocus DdnsOption 3 Registrierung fehlgeschlagen, Name schon vergeben Option 1 Registrierung erfolgreichDyndns Ddns Ddns Service Host Name BenutzernamePort Netzwerk AlarmserverServer IP Protocol TypeFormat Netzwerk Konfiguration HDDErste Aufnahme Letzte AufnahmeDisplay Monitor OSD Netzwerk Konfiguration DisplayVerweilzeit s Display Main M/T SEQ SequenzSystem Datum / Zeit Netzwerk Konfiguration SystemIntervall NTP UpdateSystem Sommerzeit System Benutzer BenutzerrechteLokale Bedienung Benutzername Passwort Benutzerrechte Benutzerkonto ändernBenutzerkonto löschen Benutzerkonto hinzufügenSystem Schnittstellen System Sonstige Audio ON/OFF Bildschirm LiveansichtVideofenster 2 4 x Ansicht Kamera AnsichtenBidirektionale Audioübertragung VollbildBis Datum / Zeit AufnahmesucheEreignissuche Von Datum / ZeitBedienelemente ERS-4 Benutzerhandbuch Zeit / Datum Suche Wiedergabe ab Datum / ZeitWiedergabe Video Export Wiedergabe VON Exportdateien MIT Efplayer Software PTZ Control Info System Operation Info LogKonfiguration AufnahmeAnsicht Ereignisspeicher Ereignisspeicher löschenEreignisspeicher exportieren Anhang a Festplatteneinbau ERS-4 Gehäuse Öffnen Montage HDD-WINKEL Lüftermontage Sata UND Spannungskabel Montage DER Festplatte in DAS Gehäuse ERS-4 Gehäuse Schliessen Virtuelle Ports TCP/IP / EinführungSubnetzmaske Gateway AdresseVOR DER Installation WIE IST IHR Netzwerk AUFGEBAUT? Einfache PUNKT-ZU-PUNKT VerbindungCat Crossover-Kabel Vorgehensweise Crossover Netzwerkkabel PinbelegungERS-4 Benutzerhandbuch Direkte High Speed Modem Verbindung DVR Hi-speed Modem Internet Cat Direktes KabelPinbelegung direktes Netzwerkkabel Vorgehensweise Router Oder LAN Verbindung ERS-4 Benutzerhandbuch Beispiel http//70.20.70.208100 Anhang C Alarmmodi Modus Timeout Modus Timeout Alarm Retrigger Anhang D Regeln FÜR Automatisches Setup IM Express Menü 105 4605XERS04001AR