Olympus quick start 390/C-150FRANÇAIS

Page 3

DIGITAL CAMERA

APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE

DIGITALKAMERAENGLISH CÁMARA DIGITAL

D-390/C-150FRANÇAIS

BASIC MANUAL

DEUTSCH

MANUEL DE BASE

EINFACHE ANLEITUNG

MANUAL BÁSICO

ESPAÑOL

Before using your camera, read this manual carefully to ensure correct use.

We recommend that you take test shots to get accustomed to your camera before taking important photographs.

In the interest of continually improving products, Olympus reserves the right to update or modify information contained in this manual.

For more details on connecting the camera to a PC and installing the provided software, refer to the “Software Installation Guide” (included in the CD-ROM package).

Avant d’utiliser votre appareil photo, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, de manière à obtenir les meilleurs résultats possibles.

Avant d’effectuer des prises de vues importantes, nous vous conseillons par ailleurs de faire quelques essais afin de vous familiariser avec le maniement de l’appareil photo.

Dans l'intérêt d'améliorer continuellement les produits, Olympus se réserve le droit d'actualiser ou de modifier les informations contenues dans ce manuel.

Pour plus de détails sur le raccordement de l’appareil photo à un ordinateur personnel et sur l’installation du logiciel fourni, se référer au “Guide d’installation de logiciel” (inclus dans l’emballage du CD-ROM).

Bitte lesen Sie vor Gebrauch dieser Kamera sorgfältig diese Bedienungsanleitung, um optimale Ergebnisse beim Fotografieren zu erzielen.

Wir empfehlen, vor wichtigen Aufnahmen Probeaufnahmen durchzuführen, um sich mit der Bedienung und den Funktionen der Kamera vertraut zu machen.

Olympus behält sich das Recht vor, im Interesse einer kontinuierlichen Produktverbesserung die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen zu aktualisieren und/oder zu ändern.

Weitere Angaben zum Anschluss der Kamera an einen Personal Computer und zum Installieren der mitgelieferten Software siehe die „Software-Installationsanleitung“ (in der CD-ROM-Packung enthalten).

Antes de usar su cámara lea este manual detalladamente para asegurar el uso correcto.

Nosotros le recomendamos que tome fotografías de prueba para familiarizarse con su cámara antes de tomar fotografías importantes.

En el propósito de continuar el mejoramiento de sus productos, Olympus se reserva el derecho de actualizar o modificar la información contenida de este manual.

Para más detalles sobre la conexión de la cámara a un PC e instalación del software suministrado, refiérase a la “Guía de instalación del software” (adjunto en el paquete del CD-ROM).

Image 3
Contents V3X1-CR Start HereTaking Pictures 390/C-150FRANÇAIS Contents For customers in Canada For customers in EuropeTrademarks Getting started Names of partsLens Video OUT jack DC-IN jack Orange lamp Green lamp AF target mark Arrow padMonitor indications Shooting mode +2.0 1600x1200 Items IndicationsItems Indications Playback modeBattery check Attaching the strap CR-V3 lithium battery packs cannot be re-charged Loading batteriesMake sure that Hold the card straight and pull it out Close the card cover Inserting/Removing a cardInserting a card Make sure that Close the card cover Removing the card Make sure thatPower off Press Power on/offWhen shooting pictures Power on Open the lens barrier Power off Close the lens barrierMode Menu Mode ResetALL Reset on Open the lens barrier fully Press Setting the date and timeEnglish Francais Deutsch Español Close the lens barrier to turn the camera offShortcut Menus Using the menusHow to use the mode menu Menu itemsPhoto Shooting modePanorama Mode menusCard Setup BLACK&WHITE Sepia Index Selects the number of frames in the index display Shooting modes ShootingMenu Top menu, press í to select ModeMode Menu Mode Reset Selecting shooting modesPress the shutter button all the way fully Taking still pictures using the viewfinder PhotoHow to lock the focus Press the shutter button gently halfway to adjust the focusZoom Digital zoom En Recording movies Red-eye reduction flash Press í again to set the flash modeOpen the lens barrier fully Press í Press the shutter button halfwaySelf-timer shooting Press É again to set the self-timer modeOpen the lens barrier fully Press É Press with the lens barrier closed When Frame by Frame is selectedPlayback Viewing moviesProtecting pictures Single-frame erasePress ñ to select Press Ññ to select YES, then press If the Format screen is displayed, press Ññ to select YES Formatting cards Card setupIf the Card Setup screen is displayed, press Ññ to select All-frame eraseTransferring pictures to a computer Consult your nearest Olympus representative For other OS users Windows 95  Windows NT  Mac OS before OS Does your computer have a built-in PC card slot?Monitor Possible cause Corrective action Indication Error codesSpecifications Specifications European Technical Customer Support Technical Support USA390 150 For customers in Canada Page Contents Advanced shooting Useful functions Names of parts Getting startedLens Video OUT jack ~P DC-IN jack ~P Quick View USB+2.0 1600x1200 Items Indications Monitor indicationsItems Indications Ref. Started GettingIndications used in this manual How to use this manualThread the short end of the strap through Attaching the strapLoading batteries Loading batteries AA R6 alkaline batteries CR-V3 lithium battery packs Not rechargeableSelecting batteries or the optional AC adapter NiMH batteries RechargeableGetting started Index area Inserting/Removing a cardCard basics Compatible cardsInserting/Removing a card Removing the card Make sure that Tips Power on/offMonitor and the camera turn off Corrective action If the card is not recognized card checkSelecting a language Getting started Ntsc Setting the date and timePress Ññ to select the Setup tab, then Reset2003 Taking pictures using the monitor Taking pictures using the viewfinderHolding the camera Using the menus Shortcut Menus Menu itemsSHQ 1600 x SQ1 1024 x SQ2 640 x Usingthe menus Arrow pad ÑñÉí How to use the mode menuPress Again to Using the menusShortcut menus MenusPhoto Info Mode Menu Erase InfoErase Mode menus Chooses how to name files and folders Pictures BLACK&WHITE  Movie recording Shooting modesShooting basics  Photo Still picture shootingSelf Portrait shooting ShootingTips Taking still pictures Taking still pictures using the viewfinderOrange lamp blinks Taking still pictures using the monitorIt is difficult to focus on the subject Green lamp blinksMonitor is hard to see Monitor turns off automaticallyComparison of the viewfinder & monitor If correct focus cannot be obtained Green Lamp lights But Subject cannot Be brought Into focus Subjects that are difficult to focus onRecording movies Recording movies Zoom Digital zoom Auto Using the flashShooting Basics Auto-flash No indication  Red-eye reduction flash Fill-in flash  Flash off Advanced shooting Macro mode shootingOpen the lens barrier fully Shooting mode top menu, select Mode Menu T Camera T T onSelf-timer shooting OFF Selecting the metering area Spot meteringPanorama Panorama shooting Press to finish panorama shooting Take the second shot 1 Taking two-in-one pictures1 Taking two-in-one pictures SHQ Changing the record modeMovie record modes Still picture record modesPress Ññ to select the desired record mode SHQ 1600 xHQ 320 x SQ 160 x Resolution Resolution and picture size on a computer screenPixels Press Ññ to select the exposure compensation value Varying the image brightness Exposure compensationVarying the image brightness Exposure compensation Adjusting the White balance Mode Menu T Picture T WB TAUTO, , , or Adjusting the White balance Viewing still pictures PlaybackUse the arrow pad to play back other pictures Press Twice quickly double-click While in the shooting modeClose-up playback Use the arrow pad Éí to displayStill picture you want to enlarge Playback Index display  Selecting the number of picturesVideo OUT Slideshow PlaybackYou are recommended to use the optional AC adapter when Picture Rotation Playback on a TV Turn the TV on and switch to the video input mode PressMovie Play Movie Play Viewing moviesUse the arrow pad to display the picture with Press Ñ to select Movie PlayMovie Play Playback Frame by Frame Exit Press Ññ to select PLAYBACK, thenProtecting pictures Top menu, select Mode Menu T Play T , and press íErasing pictures Use the arrow pad to display the picture you want to eraseErase YES Card Setup ALL Erase Format Press Ññ to select ALL ERASE, thenALL Erase YES Creating black and white pictures Editing still picturesSepia CancelPlayback Creating sepia-toned pictures Resizing picturesResizing is not possible in the following cases Index Top menu, select Mode Menu T Edit T INDEX, then press íIndex Creating an index Press ÑñÉí to select the first framePress Ññ to select OK, then press Index Reset CancelUseful functions ALL Reset Saving the settingsCard T Card SETUP, and press í Card Setup Formatting cardsFormat YES Displaying shooting information Adjusting the monitor brightness Mode Menu T Setup T REC View TTop menu, select Mode Menu T Setup T , and press í Turning the beep sound off Setup T T OFF or ON, and press Auto  ResetMode Menu T Setup T File Name T Reset or AUTO. PressMode Menu T Setup T Pixel FunctionsMAPPING, and press í Video OUT Video output selection TV video signal types & main regionsHow to print pictures Print settingsWhat is DPOF? Jpeg Joint Photographic Experts Group Picture size and printingPrint All-frame reservation Print OrderDate Time Single-frame reservation Press ÑñÉí to select the followingEND More END 10Press É repeatedly until the Mode Menu appearsResetting print reservation data Print Order Setting Print Ordered Reset KeepPress ñ to select Cancel Miscellaneous MiscellaneousMiscellaneous 100 TroubleshootingPossible cause Corrective action Ref. 101Monitor is hard to see 102Picture is too bright Miscellaneous 103Picture has obscured edges 104 Shooting mode menus P Menu listMiscellaneous 105 Miscellaneous 106  Shooting mode menus Playback mode menus Still picture  Playback mode menus107 108 Factory default settings Shooting mode  Playback mode109 List of functions by shooting modeLens Camera maintenance110 Monitor and viewfinderMiscellaneous 111 Miscellaneous 112 Miscellaneous 113 IndexNo. of pictures in an 114Technical Support USA Digital Camera Introduction Index Flowchart Flowchart Identifying the OS Mac OS Macintosh Windows Windows Windows Connecting the camera to the computer Connecting the camera to the computer Computer recognizes the camera as a new device Confirming the computer recognizes the camera Confirming the USB driver is installed Confirming the USB driver is installed Downloading images to your computer Downloading images to your computer My Documents window is displayed Disconnecting the camera from your computer Windows Me/2000/XP Click the Unplug or Eject Hardware icon on the task bar Macintosh Connecting the camera to the computer Camera setup/connection Mac OS Double-click the Macintosh HD icon on the desktop Hard Disk window is displayed Images are transferred from the camera to your computer Disconnecting the camera from your computer Downloading image files using other OS Technical Support USA Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page
Related manuals
Manual 148 pages 19.27 Kb

C-150 specifications

The Olympus D-390, D390, and C-150 are compact digital cameras that made a significant impact in the early 2000s, introducing users to the world of digital photography with ease and efficiency. These models were designed for both beginners and more experienced users, providing a range of features that enabled high-quality image capture while remaining simple to operate.

One of the standout features of the Olympus D-390 is its 3.2-megapixel image sensor. This resolution was quite impressive for its time, allowing users to take clear and detailed photos suitable for prints and sharing. The D-390 was equipped with a 3x optical zoom lens, enabling users to capture subjects both near and far without sacrificing image quality. This versatility made the camera a popular choice for various photography scenarios, whether it be landscapes, portraits, or spontaneous moments.

The camera's design emphasized user-friendliness, boasting a simple interface that made it accessible for users of all skill levels. The D-390 featured automatic exposure adjustments, allowing users to focus on framing their shot rather than fiddle with technical settings. Additionally, the camera supported a range of shooting modes, including portrait, landscape, and night scene, to help users get the best results in different lighting conditions.

Another key characteristic of the Olympus D-390 and similar models like the C-150 was their compact size and lightweight design. Weighing just a few ounces, they were ideal for users looking for a camera that could easily be carried in a pocket or purse. This portability encouraged spontaneous photography, as users could have their camera ready to capture unexpected moments.

The C-150 variant provided several enhanced features, including improved image quality due to advanced processing technologies. The inclusion of various scene modes allowed for greater customization of shooting preferences, catering to the specific needs of each photographic scenario. Furthermore, the C-150’s compatibility with xD-Picture Cards provided expandable storage, allowing users to store more images without worrying about running out of space.

In summary, the Olympus D-390, D390, and C-150 were pivotal models in the transition from film to digital photography. Their user-friendly design, impressive specifications for the time, and portability made them popular choices among amateur photographers. These cameras laid the foundation for the advanced digital cameras we see today, demonstrating Olympus's commitment to innovation and quality in the photography market.