Kodak KE30 manual

Page 32

•No intente desarmar, recargar o cortocircuito las baterías o exponerlas a altas temperaturas o fuego.

•Antes de usarlas, guarde las baterías en su empaque original.

•Cuando no vaya a usar la cámara por un período prolongado, quite las baterías de la cámara.

•Si sucediera que el líquido de las baterías tocase su piel, comuníquese, en los Estados Unidos, con el departamento de Salud, Seguridad, e Información Medioambiental de Kodak llamando al 1-716-722-5151.

•Si sucediera que el líquido de las baterías se derramase dentro de la cámara, los clientes de Kodak en los Estados Unidos pueden comunicarse con el Centro de Información de Kodak (KIC) llamando al 1-800-242-2424. Para los clientes que se encuentren fuera de Estados Unidos es necesario que se comuniquen con el representante local de Kodak.

29

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Kodak KE30 Camera Identification 1315 Kodak KE30 35 mm Camera Need Help with Your CAMERA?Contents Unfold cover flaps of manual to view camera diagrams Camera IdentificationAttaching the Strap Loading the BatteriesIt through Thread the longer Pull the strap tightLow-batteries warning Auto power off Battery tipsYou can load Loading the FilmFilm loading simple FILM-GUIDE Rails Film window displays the film Film cartridgeAutomatically Advances to Fourth exposure is numberedTaking Pictures Completely open to uncoverFrom your subject Look through PressTips for better pictures Taking Flash Pictures Speed film Using fill flash and flash off Press either the FILL-FLASHSELF-TIMER Using red-eye reductionPartially depress the Shutter Button 1 to turn on Attach a tripod to the cameraBe in the picture Using mid-roll rewind Unloading the FilmCaring for Your Camera Or repair the camera or flash unit by yourselfTroubleshooting What happened Probable cause SolutionSee Loading See UnloadingWhat happened Probable cause Solution Specifications Lens 29 mm hybrid lensShutter speed Fixed at 1/200 second Aperture f5.6 Flash unit Built-inKodak and e mark are trademarks CámaraKodak KE30 ¿NECESITA Ayuda CON SU CÁMARA?Contenido Consejos para usarComo usar la reducción De ojos rojos Como usar el rebobinado aIdentificación DE Como Cargar LAS Baterías Antes de retirarIndicador de baterías débiles Debe cambiar las baterías cuandoSegundos en encenderse La película no avanzaApagado automático Consejos para usar las bateríasPage Como Cargar LA Película En la dirección que indica la flecha para abrir laIntroduzca, entre los Carriles DE La cámaraPELÍCULA24 Deslice completamente abierto el Si la cubierta delDe 4 pies 1,2 m del sujeto Como Tomar FotografíasEncender la cámara Para obtener una La fotografía Después que tome la Consejos útiles para obtener mejores fotografíasComo Tomar Fotografías CON Flash Tome la fotografía cuando el Listo 15 brilleDistancia del De la película Sujeto al flashSensibilidad Como usar el flash De relleno y el flash apagado Oprima y mantenga oprimido o elComo Usar EL Autodisparador Oprima parcialmente el Disparador 1 para encender elDe traba Colóquese en el espacio libre deHasta que trabe Como Descargar LA PelículaPara comenzar el rebobinado Cuidado DE SU Cámara Como usar el rebobinado a medio rolloPage Película en la Problemas Y SolucionesProblema Causa probable Solución La cámara La película necesita Vea Como No funciona Película enLa página Del lenteProblema Causa probable Solución Especificaciones Lente Lente híbrido de 29 mmEnfoque Luz del día 4 pies 1,2 m a infinito Unidad del flash Integrado Tiempo de reciclaje del flashKodak y la marca «e» son marcas registradas Appareil-photo Kodak KE30 Utilisation du mode de Table DES MatièresConseils pour faire de Distances entre le sujetDescription DE ’APPAREIL-PHOTO Installation DE LA Dragonne Installation DES PilesGlissez une des Puis tirez légèrementIndicateur de piles faibles Il faut remplacer les piles lorsqueGardez les piles hors de la portée des enfants Arrêt automatiqueConseils au sujet des piles Page Chargement DU Film Faites glisser lePage Faites glisser le Commutateur DU Pour Prendre DES Photos Refermez le couvre-objectif une fois les photos prises Votre sujetPour prendre une photo, tenez Conseils pour prendre de meilleures photos Prenez la photo lorsque le Témoin Pour Prendre DES Photos AU FlashFaites glisser complètement le Sensibilité Distance entre ISO du film Le sujetet le flash 100 1,2 à 3,7 m 4 à 12 piFilm de sensibilité Enfoncé Bouton du modeFlash d’appoint et flash désactivé Utilisation du mode de réduction des yeux roughes RetardateurAppuyez partiellement sur le Pour fixer l’appareil-photo sur unFaites glisser le Bouton DU Position verrouilléeRetrait DU Film Rembobinage à mi-rouleauEntretien DE Votre APPAREIL-PHOTO Retrait DU Film à Problème Cause probable SolutionDépannage Ne s’allume pas après Le témoin du flash prêtOuvrez complètement Caractéristiques Objectif hybride 29 mmOuverture f/5,6 Flash intégré Délai de recharge du flashConsumer Imaging Rochester, NY

KE30 specifications

The Kodak KE30 is a classic film camera known for its user-friendly design and impressive versatility. Released in the early 1990s, this camera quickly gained popularity among both amateur photographers and seasoned professionals. One of its standout features is its compact and lightweight build, making it an excellent choice for travel photography. Its ergonomic grip and intuitive control layout allow users to comfortably handle the camera for extended shooting sessions.

One of the main technologies featured in the Kodak KE30 is its advanced autofocus system. This system employs a quick and precise autofocus mechanism that ensures sharp images, even in challenging lighting conditions. Coupled with a powerful flash, the camera performs exceptionally well in low light, allowing users to capture momentous occasions without compromising image quality. The KE30 also supports various film formats, offering flexibility in creative expression.

Another notable characteristic of the Kodak KE30 is its built-in light meter, which assists photographers in achieving accurate exposures. This feature is particularly beneficial for beginners, as it helps them learn about exposure settings while still allowing more experienced users to draw upon their skills. The camera's shutter speed range is wide, permitting photographers to experiment with fast-moving subjects and long-exposure shots alike.

For those who appreciate artistic control, the KE30 offers numerous shooting modes, including manual, aperture priority, and shutter priority options. This versatility caters to a variety of shooting styles, encouraging creativity and exploration. Additionally, the camera’s durable construction and reliable performance ensure it can withstand the rigors of daily use.

In terms of aesthetics, the Kodak KE30 showcases a sleek design with a classic film camera appearance. Its straightforward interface, featuring dedicated buttons and a clear viewfinder, enhances the overall user experience. The camera also incorporates a practical film winding mechanism, enabling quick and effortless film changes.

In conclusion, the Kodak KE30 is a remarkable camera that combines user-friendliness with advanced photographic technology. With its autofocus system, superb exposure accuracy, and various shooting modes, it remains a favorite among photography enthusiasts who value both ease of use and creative potential. The KE30 stands as a testament to Kodak's commitment to producing high-quality imaging tools that inspire photographers to capture life's precious moments.
Top Page Image Contents