
Modo Música
| 
 | 
 | 
 | Reproducir canciones | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | • Para ajustar el volumen, presione | . | 
| 
 | 
 | 
 | • Para silenciar la música, presione . | 
 | 
| 0:00:00 | i | Normal | 
 | 
 | 
Para aplicar varias configuraciones para el archivo de audio seleccionado, presione
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | . Aparecerá una barra de herramientas. Use | 
 | 
 | 
 | 
 | para recorrerla; pre- | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||
| sione | 
 | 
 | para confirmar la selección que realice. | 
 | |||||||||
| 
 | 
 | 
 | |||||||||||
| 0:00:00 | 
 | Tiempo transcurrido | Permite mostrar el tiempo transcurrido | ||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Anterior | Permite ir al archivo de audio anterior | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Retroceso rápido | Permite invertir la reproducción | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Avance rápido | Permite acelerar la reproducción | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Siguiente | Permite pasar al archivo de audio siguiente | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Reproducir/Pausa | Permite pausar o reanudar la reproducción | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Detener | Permite detener la reproducción | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | i | 
 | Información musical | Permite mostrar la información musical | |||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Normal | Permite reproducir toda la música a la vez | ||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 1 | 
 | 
 | Repetir uno | Permite repetir la música actualmente selec- | |||||||||
| 
 | 
 | cionada de forma continua | 
 | ||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Repetir todos | Permite repetir toda la música de forma continua | ||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Modo Vídeo
Reproducir archivos de vídeo
•Para ajustar el volumen, presione 


 .
.
•Para silenciar la música, presione  .
.

 0:00:00
 0:00:00 







 i
 i  No Subtitles
 No Subtitles
Para aplicar varias configuraciones para el archivo de vídeo seleccionado,
presione 

 . Aparecerá una barra de herramientas. Use
 . Aparecerá una barra de herramientas. Use 


 para
 para
recorrerla; presione 

 para confirmar la selección que realice.
 para confirmar la selección que realice.
| 0:00:00 | Tiempo transcurrido | Permite mostrar el tiempo transcurrido | ||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Anterior | Permite ir al archivo de vídeo anterior | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Retroceso rápido | Permite invertir la reproducción | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Avance rápido | Permite acelerar la reproducción | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Siguiente | Permite pasar al archivo de vídeo siguiente | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Reproducir/Pausa | Permite pausar o reanudar la reproducción | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Detener | Permite detener la reproducción | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Zoom | Permite ampliar el vídeo para mostrar detalles del | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | mismo | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | i | Información de vídeo | Permite mostrar información del archivo de vídeo | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 11 | 
SP