Audio Analogue SRL Hybrid Integrated Amplifier owner manual Apertura e ispezione dell’imballo

Page 8

8

Unpacking and checking Verdi Settanta package

Carefully open the package to avoid damaging the content. The package should contain:

1 Verdi Settanta

1 remote controller

1 power cord

2 AAA batteries

1 instruction manual

If one of the items listed above is missing, please contact your Audio Analogue retailer. After extracting the smallest items from the package, pull out the unit carefully. Separate the package from the anti-shock expanded-foam protections. If batteries are not already placed in the remote controller battery slot, open the slot; insert batteries according to the indicated polarity, then close the battery slot.

Apertura e ispezione dell’imballo

Aprire la scatola di cartone con cautela per non danneggiare il contenuto. L’imballo deve contenere:

Un Verdi Settanta

Un telecomando

Due batterie AAA

Un cavo di alimentazione

Questo manuale

Se qualcuno degli oggetti sopra elencati dovesse mancare, contattate il Vostro rivenditore Audio Analogue di fiducia.

Dopo avere estratto le parti di minori dimensioni, estrarre con cautela l’apparecchio dall’imballo. Separare l’imballo dalle imbottiture antiurto in schiuma espansa. Se le batterie non si trovano già all’interno del telecomando, aprire il coperchio del vano portapile del telecomando ed inserirle nelle posizioni corrette; quindi chiudere il coperchio del vano portapile.

Where to place Verdi Settanta

Verdi Settanta is a complex unit that may generate a large quantity of heat. Please locate the unit in a well-ventilated place. In particular, you should leave at least 5cm around and above the unit and avoid placing it close to heat sources (radiators, heaters, amplifiers, television sets).

Scelta del luogo in cui posizionare il Verdi Settanta

Il Verdi Settanta è un apparecchio che può generare calore in misura non trascurabile. Per questo motivo è consigliabile posizionarlo laddove sia garantita una corretta circolazione d’aria. In particolare, è opportuno garantire uno spazio sufficiente attorno e sopra l’apparecchio (almeno 5cm), ed evitare posizionamenti vicino a fonti di calore (termosifoni o stufe, amplificatori di potenza, televisori).

Plugging in and connecting Verdi Settanta

Before connecting Verdi Settanta to a sound source, please be sure that they’re both unplugged from wall outlets. First of all, connect the source’s outputs to the Verdi Settanta inputs you want to use. Connect recorder’s inputs (REC) into Verdi Settanta tape out. Please use only high-quality cables with gold plated connectors.

As the second step, connect Verdi Settanta outputs to the speakers’ inputs.

At last, after checking that the power button is in the OFF position, plug the power cord into the Verdi Settanta inlet and into the wall outlet.

Collegamento del Verdi Settanta

Prima di collegare il Verdi alle sorgenti, verificare che tutti gli apparecchi siano scollegati dalla rete elettrica.

Per prima cosa, collegare le sorgenti audio agli ingressi del Verdi Settanta che si desiderano utilizzare. Utilizzare solo cavi della migliore qualità, terminati con connettori dorati.

Quindi, collegare le uscite del Verdi Settanta ai diffusori.

Infine, collegare il cavo di alimentazione fornito in dotazione al Verdi Settanta all’apposita vaschetta. La spina del cavo di alimentazione andrà poi collegata ad una presa di rete, assicurandosi prima che il pulsante di accensione sia nella posizione di “spento”.

Image 8
Contents Audio Analogue Page Page Introduction Premessa Front panel Descrizione del pannello frontaleBack panel Descrizione del pannello posterioreFunzioni dell’AMPLIFICATORE Collegamento del Verdi Settanta Apertura e ispezione dell’imballoScelta del luogo in cui posizionare il Verdi Settanta Regolazione del volume e silenziamento mute Accensione del Verdi SettantaConsigli sull’utilizzo del Verdi Settanta Selezione dell’ingresso per l’ascoltoIngresso Phono Specifications Parameter Measurement conditions ValuePhono Input Cause Remedy Specifiche TecnicheParametro Condizioni di misura Valore Sintomo Causa Rimedio Information on Disposal for Users Private Households Page Page Audio Futura spa

Hybrid Integrated Amplifier specifications

The Audio Analogue SRL Hybrid Integrated Amplifier represents a remarkable fusion of traditional audio craftsmanship and advanced technology. Designed for audiophiles who appreciate both performance and aesthetics, this amplifier embodies the essence of high-fidelity music reproduction.

At the heart of the SRL is its hybrid amplification design, combining the warmth of vacuum tube technology with the power and precision of solid-state amplification. This unique blending yields a rich, dynamic sound signature that is both engaging and detailed, allowing listeners to experience their favorite tracks with new levels of clarity and nuance. The use of high-quality tubes in the preamp stage contributes to the amplifier's lush midrange and smooth high frequencies, while the robust solid-state output stage ensures that the amp can drive a wide range of speakers without compromising on control or dynamics.

One of the standout features of the Audio Analogue SRL is its versatility. It is equipped with multiple input options, including analog RCA, balanced XLR, and digital connections, allowing seamless integration with various source devices, be it a turntable, CD player, or streaming device. The built-in DAC is capable of handling high-resolution audio formats, ensuring that listeners can enjoy their digital music collection in exceptional quality.

Another notable characteristic is the user-friendly interface. The amplifier features a sleek front panel with a clear display and intuitive controls, making it easy to navigate through settings and adjust volume. For added convenience, it comes with a remote control, allowing users to manage their listening experience from a distance.

The construction of the Audio Analogue SRL is equally impressive. It features a robust chassis designed to minimize vibrations that can negatively impact audio performance. The attention to detail in the amplifier’s build quality ensures longevity and reliability, making it a lasting investment for any audio enthusiast.

Additionally, the SRL integrates advanced thermal management technology to maintain optimal operating temperatures, providing consistent performance even during extended listening sessions. With its timeless design, exceptional sound quality, and versatile connectivity options, the Audio Analogue SRL Hybrid Integrated Amplifier stands out as a premier choice for anyone looking to elevate their audio experience. Whether you are a music lover or a seasoned audiophile, this amplifier promises to deliver a truly captivating listening experience.