GDisconnecting Your Camera ECómo desconectar la cámara
G• To disconnect your camera, click “eject disk” 
on your computer’s task bar.
• Select the “USB Mass Storage Device” (your camera) and click “stop.”
• Click “OK” to confirm.
• A message will appear on your computer screen advising you to remove your device (camera).
• Unplug the USB cord from your computer, then your camera. Close the USB door on
the camera. The camera shuts off automatically.
Note: Use any image editing software to manage or
edit your photos.
E• Para desconectar la cámara, pulsar
“expulsar disco” 
en la barra de tareas del ordenador.
•Seleccionar “dispositivo de almacenamiento masivo” (la cámara) y pulsar “detener”.
•Pulsar “aceptar” para confirmarlo.
•Aparecerá un mensaje en pantalla indicando que se debe desconectar el dispositivo (la cámara).
•Desenchufar el cable USB del ordenador y luego de la cámara. Cerrar la tapa USB de la cámara. Esta se apagará automáticamente.
Nota: usar cualquier software de edición de imágenes para gestionar o retocar las fotos.
24