Alesis Spitfire 15 quick start Características del Spitfire, Referencia rápida de efectos

Page 6

Características del Spitfire

1.Entrada – enchufe su guitarra a esta entrada no balanceada de 1/4" usando un cable TS.

2.Botones de Programa UP/DOWN (Arriba/Abajo) – estos cambian el número del programa; cuando se pulsan juntos, colocan la unidad en modos de desvío (Bypass) y Mute y acceden al sintonizador (tuner).

3.Display – indica el banco y el programa, muestra los valores de parámetros y puede visualizarse el pitch en modo sintonizador (tuner).

4.Botón de EFFECT (Efectos) – coloca el Spitfire en modo PLAY (tocar) o EDIT (modificar). Está en modo EDIT cuando selecciona un módulo o parámetro con este botón.

5.Botón de VALUE (Valor) – Ajusta los valores del parámetro, los números de programa y el volumen del master; almacena los cambios.

6.Botón DRIVE – le da el control directo del parámetro DRIVE que se encuentra en el procesador de efectos.

7.Botón BASS (Graves) – ajusta los graves en su señal independientemente del efecto EQ.

8.Botón TREBLE (Agudos) – ajusta los agudos en su señal independientemente del efecto EQ.

9.Botón MASTER VOLUME (Volumen Master) – controla el volumen de la señal enviada al bafle, a los auriculares, al STEREO LINK Output (salida del estéreo) y al SPEAKER Output (salida del bafle).

10.Jack de HEADPHONES (Auriculares) – enchufe sus auriculares usando un enchufe de estéreo de 1/4".

11.Interruptor de alimentación – enciende y apaga el Spitfire.

12.Fuse (Fusible) – fusible reemplazable. Vea el panel trasero del Spitfire para ver los detalles.

13.Cable de alimentación – Enchufe este cable a una salida de corriente alterna apropiada. Vea el panel posterior para ver los detalles.

14.Entrada FOOTSWITCH UP/DOWN – Enchufe los footswitches a estos jacks de 1/4". Los footswitches tienen la misma función que los botones hacia arriba y abajo para programas.

15.Entrada del EXPRESSION PEDAL – Enchufe un pedal de expresión a este jack de 1/4" para controlar los parámetros de efectos más fácilmente.

16.Entrada AUX Input – Enchufe un reproductor de CD u otro dispositivo de audio a estos jacks de RCA y ¡toque con la música!

17.Salida STEREO LINK – Use un cable de 1/4" TS para conectar este jack a la entrada de otro amplificador para obtener el verdadero estéreo.

18.Salida SPEAKER – Use un cable TS de 1/4" TS para conectar este jack a un bafle de 8 ohmio externo.

Referencia rápida de efectos

Consulte el capítulo 10 del manual del usuario para ver más detalles sobre los módulos de efectos.

1.COMP/LIMIT – proporciona un aumento de los niveles de compresión (C1-C9) y límite (L1-L9).

2.DIST – varios tipos de distorsión.

3.DRIVE – controla el drive/ganancia para el módulo DIST; puede usarse el pedal de expresión.

4.EQ – 50 valores individuales que cubren una gran variedad de ajustes EQ. Vea la página 31 del manual del usuario para más detalles.

5.NR (Reducción de ruido) – la reducción de ruido y la eliminación de zumbido funcionan juntas. El número a la izquierda de la pantalla (display) muestra el nivel de eliminación de zumbido y el número a la derecha muestra el nivel de reducción de ruido.

6.CAB – los ajustes C1 - C3 simulan cabinets de 1 x 12", 2 x 12" y 4 x 10" respectivamente.

7.FX1 – varios efectos mono; la mayoría consta de un ajuste separado para el control del pedal.

8.PARAM (Parámetro) – parámetro de control directo para FX1; la mayoría de los efectos pueden ser ajustados para el control de pedales independientemente del ajuste FX1.

9.FX2 – versiones en estéreo de los efectos de FX1, con varias características nuevas; estas también tienen ajustes para el control de los pedales.

Image 6
Contents Manual de inicio rápido para el usuario Spanish Quick Setup for the Spitfire Spitfire Hookup DiagramFeatures of the Spitfire Effect Quick ReferenceUsing the Tuner Visual Guide to TuningSelecting, Editing and Storing Programs Instalación rápida del Spitfire Diagrama de conexión de SpitfireManual de inicio rápido para el usuario Spanish NotaCaracterísticas del Spitfire Interruptor de alimentación enciende y apaga el SpitfireReferencia rápida de efectos Programas de selección, modificación y almacenamiento Uso del sintonizador TunerGuía visual para afinar Guide d’installation rapide pour le Spitfire Schéma d’installation du SpitfireGuide d’utilisation rapide Français Caractéristiques du Spitfire Guide rapide des effetsUtilisation de la fonction Accordage Guide visuel pour la fonction accordageSchnellaufbau des Spitfire Spitfire AnschlußdiagrammBedienungsanleitung zur schnellen Inbetriebnahme Deutsch Hinweis DasBedienelemente des Spitfire Kurzbeschreibung EffekteAuswahl, Editing und Speicherung von Programmen Gebrauch des TunersSchaubild zum Stimmen Schema dei Collegamenti Spitfire Manuale Rapido di Utilizzazione ItalianoMontaggio rapido dello Spitfire Caratteristiche dello Spitfire Interruttore Alimentazione accende e spegne lo SpitfireIstruzioni Rapide Effetti Guida Visuale al Tuning Selezionare, Editare e Immagazzinare ProgrammiUso del Tuner

Spitfire 15 specifications

The Alesis Spitfire 15 is a versatile and powerful electronic drum kit designed for both beginners and experienced drummers looking for an affordable yet feature-rich option. This kit combines groundbreaking technology with essential features to deliver a realistic playing experience without compromising on sound quality or user satisfaction.

One of the main highlights of the Alesis Spitfire 15 is its responsive drum pads. Featuring 15 velocity-sensitive drum pads, the kit allows for a wide range of dynamics, enabling players to express themselves with intricate rhythms and varied playing techniques. The pads are designed to replicate the feel of acoustic drums, providing a natural playing response that enhances the overall drumming experience.

The kit comes equipped with an impressive sound module, which houses a diverse selection of drum sounds and samples. With over 300 preloaded sounds, drummers can explore various genres, ranging from rock and jazz to electronic and hip-hop. This extensive library allows players to customize their sound by layering different instruments and adjusting parameters to create unique drum kits tailored to their individual preferences.

Accompanying the sound options are built-in practice features, such as a metronome and play-along tracks. These tools are invaluable for developing timing and rhythm skills, making the Spitfire 15 an excellent choice for those who aim to improve their drumming technique. The kit also supports MIDI connectivity, allowing drummers to connect it to a computer or MIDI-capable software for further sound exploration and recording capabilities.

The Alesis Spitfire 15 is also notable for its compact design. This makes it easy to set up in smaller spaces and convenient for transportation, catering to gigging musicians and home practice alike. The durable construction ensures reliability, enabling the kit to withstand the rigors of frequent use.

In addition to its impressive features, the Spitfire 15's user-friendly interface allows even novice drummers to navigate through its functions with ease. The clear LCD display and intuitive controls make it simple to select sounds, adjust settings, and customize performance options.

With an affordable price point, the Alesis Spitfire 15 offers exceptional value for drummers looking to explore the world of electronic percussion. Its blend of advanced technology, realistic feel, and variety of functionalities makes it a standout choice for anyone seeking to elevate their drumming experience.