NuTone VSC4R installation instructions Importantes Directives DE Securite

Page 11

IMPORTANTES DIRECTIVES DE SECURITE

1.LISEZ CES DIRECTIVES — Veuillez lire toutes les directives relatives à la sécurité et au fonctionnement avant d’utiliser cet appareil.

2.CONSERVER CES DIRECTIVES — Veuillez conserver les directives relatives à la sécurité et au fonctionnement pour des références ultérieures.

3.TENEZ COMPTE DES AVERTISSEMENTS — Veuillez tenir compte de tous les avertissements imprimés sur l’appareil et dans le manuel.

4.SUIVEZ LES DIRECTIVES — Veuillez suivre toutes les directives relatives au fonctionnement et à l’utilisation.

5.NETTOYAGE — Débrancher cet appareil de la prise murale avant de le nettoyer. N’utilisez aucun nettoyant liquide ou en aérosol. Utiliser un chiffon sec pour nettoy- er l’appareil.

6.PÉRIPHÉRIQUESServez-vous uniquement de périphériques recommandés par le fabricant afin d’éviter tout danger.

7.EAU ET HUMIDITE — Ne pas utiliser cet appareil près d’un point d’eau tel que baignoire, lavabo, évier, bac à lessive, dans un sous-sol très humide ou à proximité d’une piscine ou endroits similaires.

8.ACCESSOIRES — N’installez pas cet appareil sur un meuble à roulettes, un pied, un trépied, des attaches, un support ou une table instable. L’appareil risque de tomber et de blesser sérieusement un enfant ou un adulte. L’appareil lui-même risque d’être sérieusement endommagé. Assurez-vous qu’il est placé sur un support stable (un meuble à roulettes, un pied, un trépied, des attaches, un support ou une table) recommandé par le fabricant ou vendu avec l’appareil. Le montage de l’ap- pareil doit se faire en fonction des recommandations données par le fabricant et avec les accessoires fournis.l.

9.VENTILATION — Cet appareil est pourvu de fentes et d’ouvertures pratiquées dans le boîtier qui le protègent contre toute surchauffe et assurent sont fonctionnement correct. Vous devez éviter d’obstruer ces fentes et ouvertures en plaçant l’appareil, par exemple, sur un lit, un sofa, un tapis ou sur toute autre surface molle sus- ceptible d’obstruer les prises de ventilation. Si vous installez l’appareil dans un meuble ou dans une biblio- thèque, assurez-vous que le dos du meuble n’est pas fermé et que l’air circule librement jusqu’aux prises de ventilation de l’appareil; vous devez suivre les directives du fabricant à cet égard.

10.ALIMENTATION — Cet appareil doit utiliser uniquement le type de source d’alimentation indiqué sur l’étiquette de marquage. Si vous n’êtes pas certain du type d’alimenta- tion dont vous disposez dans votre maison, consultez le vendeur de l’appareil ou le fournisseur local d’électricité. Dans le cas des appareils devant être alimentés par pile ou un autre type d’alimentation, veuillez consulter les directives de fonctionnement.

11.MISE À LA TERRE OU POLARISATION — Cet appareil peut être doté d’une fiche secteur polarisée (c’est-à-dire, une fiche pourvue de deux lames, dont l’une est plus large que l’autre). La fiche ne peut être insérée que d’une seule manière dans la prise. Ce dis-

positif assure votre sécurité. Si vous ne parvenez pas à l’enfoncer dans la prise de courant, tentez d’inverser la position de la fiche. Si la prise n’entre toujours pas, com- muniquez avec un électricien pour faire remplacer votre prise obsolète. N’essayez jamais de modifier la fiche polarisée de quelque manière que ce soit.

12.PROTECTION DU CORDON D’ALIMENTATION — Les cordons d’alimentation doivent être placés en un endroit ou personne ne risque de marcher dessus et où aucun objet ne peut les écraser ou les pincer, particulièrement près des fiches, des prises de courant ou des points de sortie de l’appareil.

13.MISE À LA TERRE DE L’ANTENNE EXTÉRIEURE — Si vous connectez l’appareil à une antenne extérieure ou à un câble extérieur, assurez-vous que ce dernier dis- positif est correctement relié à la terre afin de protéger l’appareil contre les hausses de tension et contre les accumulations d’électricité statique. L’article 810 du Code électrique national (NEC) ANSI/NFPA 70 définit la méthode correcte de mise à la terre du mât d’antenne, de mise à la terre du câble d’antenne par le biais d’une unité de décharge d’antenne, la taille des conducteurs de mise à la terre, l’emplacement de l’unité de décharge d’antenne, la connexion aux électrodes de mise à la terre ainsi que les consignes relatives aux électrodes de mise à la terre (voir schéma page 4)

14.FOUDRE — Durant un orage ou en cas de non-utilisa- tion prolongée, débranchez le cordon d’alimentation de l’appareil de la prise secteur et déconnectez l’antenne ou le raccord au câble. Vous éviterez ainsi tout dommage éventuel causé à l’appareil par la foudre et les surten- sions des lignes électriques.

15.LIGNES ÉLECTRIQUES — Installez l’antenne extérieure à l’écart des lignes électriques suspendues ou de tout autre circuit électrique ou d’éclairage; évitez aussi les emplacements où l’antenne risque de tomber sur de telles lignes ou circuits.

16.SURCHARGE — Ne surchargez pas les prises de courant, les rallonges ou les boîtiers multiprises; vous préviendrez ainsi les risques d’incendie ou de décharge électrique.

17.PÉNÉTRATION DE CORPS ÉTRANGERS OU DE LIQ- UIDE — Veillez à ne pas insérer d’objets à l’intérieur de l’appareil, car ils pourraient toucher des points de ten- sion dangeureux ou provoquer des courts-circuits, en plus de vous exposer à des risques d’incendie ou de décharge électrique. Ne renversez jamais de liquide sur l’appareil.

18.ENTRETIEN — N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même, car l’ouverture du boîtier risque de vous exposer à des tensions dangereuses ou à d’autres dan- gers. Pour toute intervention technique, adressez-vous à un technicien qualifié.

19.DOMMAGES NÉCESSITANT UNE RÉPARATION — Débranchez l’appareil de la prise secteur et confiez-le à un technicien professionnel dans les situations suiv- antes:

A. Le cordon d’alimentation ou sa fiche sont endom- magés.

3

Image 11
Contents Use with NuTone Models VSUC4RK and VSM4RK Recessed Mount Door Camera Model VSC4RImportant Safety Instructions InstallationCleaning Important Safety Instructions Example of Antenna Grounding AS PER National Electrical Code Installation Table of ContentsWiring Specifications Connecting and Mounting the CameraPrecautions and Guidelines Operational Checkout Camera Volume AdjustmentFCC Information Part 15 Rules Utiliser avec les Modèles NuTone VSUC4RK et VSM4RK Caméra de surveillance encastrable Modèle VSC4RImportantes Consignes DE Sécurité NettoyageImportantes Directives DE Securite Code Électrique National NEC VSUC4RK ET VSM4RK InstallationTable des Matières Spécifications de câblage Connexion et montage de la caméraPrécautions ET Lignes Directrices Vérification de bon fonctionnement Réglage du volume de la caméraRèglement de la FCC, Partie
Related manuals
Manual 1 pages 24.65 Kb

VSC4R specifications

The NuTone VSC4R is a high-performance ventilation fan designed to provide effective air circulation in residential spaces. Renowned for its blend of functionality and aesthetics, the VSC4R caters to homeowners seeking an efficient solution for improving indoor air quality. This fan stands out not only for its robust design but also for advanced technologies that ensure optimal performance.

One of the primary features of the NuTone VSC4R is its powerful motor, engineered to deliver a maximum airflow of 110 CFM. This impressive capacity allows the fan to effectively eliminate moisture, smoke, and odors, making it an ideal choice for bathrooms, kitchens, and laundry rooms. The innovative motor operates quietly, with a sound level rating of 0.8 sones, ensuring that it maintains a tranquil ambiance in your home while performing its vital role.

The VSC4R is equipped with a variety of user-friendly features, enhancing convenience and functionality. Its adjustable duct collar allows for a flexible installation, enabling homeowners to customize airflow direction based on room design. Additionally, the fan comes with a built-in humidity sensor, which automatically activates the unit when moisture levels rise above a preset threshold, ensuring continuous air circulation without the need for manual intervention.

Durability is a significant characteristic of the NuTone VSC4R. Constructed from high-quality materials, this fan is designed to withstand the rigors of everyday use while maintaining its performance over time. The sleek, compact design seamlessly integrates into a variety of ceiling styles, ensuring that it not only fits the functional demands of a space but also enhances its overall aesthetic appeal.

Energy efficiency is another critical aspect of the VSC4R. It is designed to consume minimal electricity while maximizing airflow, making it an eco-friendly choice for homeowners looking to reduce energy costs. The fan is also compliant with Energy Star certification, reflecting its commitment to sustainability without compromising on performance.

In summary, the NuTone VSC4R ventilation fan is a robust, versatile, and energy-efficient solution for improving indoor air quality. With its powerful motor, quiet operation, customizable installation features, and durable construction, it is designed to meet the needs of modern households while enhancing comfort and air circulation. Whether for a bathroom, kitchen, or laundry space, the VSC4R stands as a reliable choice for effective ventilation.