Panasonic DMC-TZ3, DMC-TZ2 Propos du bloc-batterie, Propos du chargeur de batterie

Page 103

Éloignez l’appareil le plus possible de tout dispositif émettant un champ électromagnétique (tel un four à micro- ondes, un téléviseur, une console de jeux vidéo, etc.).

Si vous utilisez l’appareil sur le dessus ou

àproximité d’un téléviseur, les images ou le son pourraient être déformés par son champ électromagnétique.

N’utilisez pas l’appareil à proximité d’un téléphone cellulaire car l’interférence pourrait perturber les images et le son.

Les puissants champs magnétiques produits par des haut-parleurs ou de gros moteurs électriques peuvent endommager les données ou distordre les images.

Le champ électromagnétique créé par un microprocesseur peut nuire à l’appareil et perturber l’image et le son.

Dans le cas où l’appareil serait perturbé par un champ électromagnétique et cesserait de fonctionner adéquatement, mettez-le hors marche et retirez-en la batterie ou débranchez l’adaptateur secteur (DMW-AC5PP, vendu séparément). Remettez la batterie en place ou rebranchez l’adaptateur secteur, puis remettez l’appareil en marche.

N’utilisez pas l’appareil à proximité d’un émetteur radio ou de lignes à haute tension.

Si des prises de vues sont faites à proximité d’un émetteur radio ou de lignes à haute tension, les images et les sons enregistrés pourraient en être affectés.

À propos du bloc-batterie

Batterie (batterie au lithium-ion)

Utilisez l’unité spécifiée pour recharger la batterie.

N’utilisez la batterie avec aucun autre appareil que l’appareil spécifiée.

Évitez le contact des saletés, du sable, du liquide ou autres corps étrangers avec les bornes.

Ne touchez pas les bornes des fiches (+ et −) avec des objets métalliques.

Évitez de démonter, remodeler, chauffer ou jeter au feu.

Si de l’électrolyte entre en contact avec vos mains ou vos vêtements, lavez-les avec beaucoup d’eau.

Si de l’électrolyte pénètre dans vos yeux, ne les frottez pas. Rincez-vous les yeux avec beaucoup d’eau, puis consultez un médecin.

À propos du chargeur de batterie

ATTENTION!

NE PAS INSTALLER CET APPAREIL DANS UNE BIBLIOTHÈQUE, UNE ARMOIRE OU TOUT AUTRE ESPACE CONFINÉ. S’ASSURER QUE LA VENTILATION DE L’APPAREIL EST ADÉQUATE. AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D’INCENDIE DÛ À UN SURCHAUFFEMENT, S’ASSURER QUE DES RIDEAUX OU TOUT OBJET QUELCONQUE NE BOUCHENT LES ÉVENTS D’AÉRATION DE L’APPAREIL.

VQT1B61 103

Image 103 Contents
DMC-TZ3 Dear Customer Information for Your SafetyModel No Following Applies only in the U.S.AFCC Note U.S. only Declaration of Conformity Trade NameAbout the battery charger About the battery packBattery charger Insert the battery and the card Set the mode dial to Charge the batteryBattery is not charged Dark places, moving subjects Intelligent ISO P.46 10x optical zoom P.27With DVD recorder With your printerAt digital photo center On computerContents Review Index 104 Request for Service Notice For USA OnlyTaking/viewing clipboard pictures Clipboard Read first To prevent damage and faultsStandard Accessories Microphone 47, 53 Status indicator P.15 DISPLAY/LCD Mode button P.33DIGITAL/AV OUT socket P.74, 76 DC in socket P.74 Up/down/left/right Selection Charging light Charge Preparations 1 Charging batteryFold out pins Plug into electrical outlet Connect to chargerTo remove card Preparations 2 Inserting battery and cardSet the camera ON/OFF switch to Open LockAdjust year, month, date, time Preparations 3 Setting the clock and languageWhile this message is displayed Changing photography preferences REC menu P.50 Making the camera more convenient to use Setup menu P.20Using your pictures Play menu P.64 Preparations 4 Know the different menusSelect Setup menu Turn on the powerSet to Bring up the menu Select this item Select this setting FinishMove across to the items Select the correct itemUses, operations Preparations 6 Using Setup menuOFF / on Settings, notesDestination / Home · · ±0 · · +3Beep 1 Ntsc / PAL Volume Mute Low High Tone· · LEVEL3 · · LEVEL6 YES/NOTake a picture Set to Normal Picture modeAdjust the focus Taking picturesRemaining battery Adjusting the focusProblems with adjusting focus subject not in center, etc Checking remaining battery and memory capacityCards When in operationRecording picture capacity estimates default settings Picture save destinationZoom types Enlarge Tele Restore WideWhat is Extended optical zoom EZ? Basics 2 Taking pictures with zoomBacklight compensation Simple Mode only Set to Adjust the focusBasics 3 TakingMODE pictures with Simple ‘SIMPLE MODE’ menu Display Simple Mode Select desired item MenuSelect desired setting Finish SettingWhile picture is displayed Select ‘YES’ Viewing your pictures instantlyDisplay picture Enlarge picture 4x/8xTo fast-forward rewind Viewing your pictures PlaySet to Scroll through picturesSelect the pictures to delete Repeat Deleting picturesWhile picture is Select ‘YES’ Displayed P.31 Select type of deletionGuide lines Display in Playback modeApplications Record HistogramDisplay ‘LCD MODE’ Select modePower LCD Makingsee LCD monitor easier toSimple Mode ‘10SEC.’ Taking pictures with self-timerDisplay ‘SELFTIMER’ Select time duration Adjust focusDisplay ‘FLASH’ Select the desired type Applications 4 Taking pictures with flashTypes Available types in each mode default setting Available types vary depending on the mode in useScene Mode Display ‘AUTO BRACKET’ Taking pictures with exposure compensationDisplay ‘EXPOSURE’ Select a valueJitter correction Optical image stabilizerTo view jitter/movement detection demo screen Select scene SceneTaking pictures according to Set to ‘SCN1’ or ‘SCN2’Sunset High Sens Starry SKY Fireworks Portrait Soft SkinScenery Party Candle Light Baby PETScene Uses, functions SceneUsing flash in scene modes P.37 Tips, notes Main fixed settingsHigh Sens Taking pictures according toFlash Forced OFF AF Assist Lamp OFF Sensitivity ISO100 Take a picture P.24 Set to Take a picture P.24Taking close-up pictures of flowers, etc Set toAspect and picture quality Applications 9 Taking motion picturesSet to Start recording Estimated recording timeSet departure date Useful features for travelSelect ‘TRAVEL DATE’ from Setup menu P.18 Select ‘SET’ Recording holiday duration Travel DateSelect Select ‘WORLD TIME’ from Setup menu P.18,20Registering local time at your overseas destination Select ‘HOME’Balance Using REC menuSetting white balance manually White balance fine adjustment excluding ‘AWB’Sensitivity Applicable modes SettingsSensitivity Aspect RatioPICT.SIZE PICT.MODEAspect Ratio OFF Metering ModeQuality Audio RECUse or if focus is difficult to align with AF ModeApplicable modes Settings High-speed focus BurstLow speed Settings Burst setting Speed No. of picturesCONT.AF High speedSlow Shutter Illuminates lamp when dark to facilitate focus alignmentApplicable modes Settings OFF Do not use / on Use AF Assist LampClock SET COL. ModeSet to one from ‘ ’ Display ‘Quick setting’ Select item Select settingSelect ‘REC’ Aspect Ratio Quality Selftimer OFF/2SECTaking/viewing clipboard Taking clipboard pictures clipboard recordingExpand Change Position Viewing clipboard pictures clipboard playbackClipboard menu Taking/viewing clipboardSelect item Select picture with Applications Viewing as listSet to Set to multiple screen display Press ‘MENU/SET’Viewing motion pictures Pictures with audioSelect and play picture Create still picture Motion pictures DMC-TZ3 onlyCreating still pictures from During playback, pause at desired momentSelect ‘DUAL DISPLAY’ from Play menu P.17 View pictures Applications 4 Using Play menuDual Display DMC-TZ3 only Slide ShowSelect ‘ON’ Select picture repeat FavoriteSelect ‘START’ Select ‘FAVORITE’ from Play menu P.17Select ‘ON’ Select picture Rotate DispDate Stamp Select ‘ROTATE DISP.’ from Play menu P.17Select items and make Settings for eachSelect ‘DATE STAMP’ from Play menu P.17 Select picture Select ‘SINGLE’ or ‘MULTI’Select picture and set number to print repeat Dpof PrintTo complete Protect Select picture and make settingPicture protected To release Select whether to delete original picture Audio DUBResize Stop recordingTrim Select whether to delete original picture TrimmingSelect ‘TRIMMING’ from Play menu P.17 Select picture Select area to trimFrom Play menu Aspect ConvCopy Select ‘ASPECT CONV.’Select ‘FORMAT’ from Select ‘YES’ Play menu P.17 To cancel during PressFormat Select picture for Select ‘YES’ Screen shown is exampleUSB cable Always use cable supplied Using with computerDo not move the mode dial while connected to computer Connect camera to computerMacintosh Connecting with PTP Picture Transfer ProtocolWindows Drives are displayed in ‘My Computer’ folderPrinting Select ‘PRINT START’ Select picture to printSelect ‘MULTI PRINT’ Card Size PostcardLetter Set to auxiliary input Viewing on TV screenConnect camera to TV Turn on TV Turn on camera Set toRecording List of LCD monitor displaysPlayback Simple ModeMessage displays Write Error Please Check the Card Memory Card Error Please Check the CardMemory Card Error Memory Card Parameter Error Read Error Please Check the CardPictures appear dark or have poor coloring Using Panasonic cards is recommendedWhich cards can I use? How can I easily send pictures to my computer?Recording Battery, powerLCD monitor Playback FlashTV, computer, printer Others Caring for your camera When in useWhen not using for a while Others 4 Usage cautions and notesMemory cards BatteryRecording time capacity motion pictures Varies according to following settingsRecording picture/time capacity Recording picture capacity still picturesPICT.MODE P.47 Picture smoothness Fps frames per second Aspect Ratio7M P.52 Quality picture quality High Standard P.53Image sensor SpecificationsMicrophone Optional accessories For USA Customers Digital Camera Accessory Order FormRequest for Service Notice Request for Service Notice For USA OnlyUSA Only Ninety Days Limited Warranty For USA Only Panasonic Digital Still Camera Limited Warranty Limited Warranty CoverageCarry-In or Mail-In Service Centralized Factory Service Center Customer Services Directory For USA OnlyAvertissement Précautions à prendre pour le CanadaPropos du chargeur de batterie Propos du bloc-batterie74, 76 List of LCD monitor displays P.80Number of Recordable Pictures 11, 74 Picture Quality Setting Motion PicturePicture Quality Setting Simple Mode Operational SoundMemo Memo Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 One Panasonic Way, Secaucus, NJPanasonic Puerto Rico, Inc Panasonic Canada Inc
Related manuals
Manual 108 pages 38.22 Kb Manual 50 pages 8.28 Kb