Panasonic PV-GS2 Spanish Quick Use Guide/Guía Para Uso Rápido, Nota, Advertencia del FCC

Page 73

Others

Spanish Quick Use Guide/Guía Para Uso Rápido

Precauciones para su seguridad

ADVERTENCIA:

Para evitar incendios y descargas eléctricas, no exponga este equipo a la lluvia ni a la humedad.

Su Camcorder está diseñada para grabar y reproducir en el modo de Reproducción Estándar (SP) y modo Largo (LP).

Se recomienda el uso sólo de cintas de cassette que hayan sido probadas e inspeccionadas para su uso

en aparatos VCR con la marca .

Este símbolo tiene por finalidad alertar al usuario acerca de la presencia de tensión sin aislación en el interior del producto, que puede tener la intensidad suficiente como para causar descargas eléctricas. Por lo tanto, hacer contacto con cualquier pieza en el interior de la unidad es peligroso.

Este símbolo tiene por finalidad alertar al usuario de la presencia de importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura incluida con la unidad. Por lo tanto, lea detenidamente la literatura incluida para evitar problemas.

La etiqueta de régimen está pegada en la base de la cubierta del cargador.

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas del FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos siguientes condiciones: (1) Este dispositivo puede no causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que pueden causar un funcionamiento no deseado.

Nota:

Este equipo ha sido puesto a prueba y se encontró que cumple con la Parte 15 de las reglas del FCC. Estos limites están diseñados para proveer una protección razonable contra interferencias cuando se opera en un ambiente residencial.

Si este equipo causa interferencias en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede comprobar al apagar y encender el equipo, utilice el equipo en otra ubicación y/o utilice un tomacorriente diferente al que está utilizando el receptor.

Si es necesario, consulte con el distribuidor o un técnico experto de radio/TV para solicitar ayuda. Puede encontrar útil el folleto ‘Información sobre las interferencias’ disponible en las oficinas regionales del FCC local.

Advertencia del FCC:

Para asegurar la conformidad continua del FCC, utilice solamente el cable de interfaz blindado cuando conecte una cámara de video digital a una computadora de acuerdo con las instrucciones incluidas aquí. También, cualquier cambio sin autorización o modificaciones a este equipo anularían la autoridad del usuario para operarlo.

73

Page 72 Page 74
Image 73
Page 72 Page 74
Contents Operating Instructions Above markings are located on the appliance bottom cover Things You Should KnowAddress Declaration of Conformity Trade Name Panasonic Model NoTelephone Number PANA7262 FCC NoteImportant Safeguards Precautions Page Contents Quick Guide Using the ViewfinderInserting a Cassette Inserting a CardRecording a Still Picture on Card Photoshot Set the Mode Dial to Picture Playback Mode Start PlaybackPlaying Back a Tape Playing Back a CardControls and Components Standard AccessoriesCamcorder Audio-Video Output Jack AV OUT pp Headphone Jack Phones Remote Control OptionalViewfinder pp Inserting the Button-type Battery Remote Control OptionalUsing the Remote Control Optional Power SupplyUsing the AC Adaptor Using the BatteryCharging Time and Available Recording Time Disconnecting the Power SourceGrip Belt Re-attaching the Lens CapAttaching the Shoulder Strap Using a Memory Card OptionalInserting a Cassette Accidental Erasure PreventionUsing the Viewfinder/LCD Monitor Easy to Use Mode DialTurning on the Camcorder Adjusting Brightness and Color Level Using the Menu ScreenList of Menus File Selection in the Picture Playback Mode12bit Audio Set Initial Clock SET YES Setting Date and TimeLP Mode Internal Lithium Battery RechargeAudio Recording Mode About Recording Recording Simultaneous Motion/Still Record ModeRecording on a Tape To Check the RecordingDigital Still Picture Recording a Still Picture on a Card PhotoshotProgressive Photoshot RapidFire Consecutive PhotoshotTo Cancel the Quick Start Self-timer RecordingRecording Yourself Quick StartImage Stabilizer Function Digital Zoom FunctionFade In/Out Functions To Take Close-up Shots of Small SubjectsBacklight Compensation Function Soft-Skin ModeMagicPix Function To Cancel the Program AE Function To Cancel the Cinema FunctionWind Noise Reduction Function Cinema FunctionTo Resume Automatic Adjustment Adjusting White Balance ManuallyRecording in Natural Colors About White Balance SensorManual Iris Adjustment Manual Shutter Speed AdjustmentNumber Press the Enter Button 14 until the Iris Indication appearsDigital Effect Functions Manual Focus AdjustmentDigital Effects 1 EFFECT1 Digital Effects 2 EFFECT2Picture-in-Picture Mode Multi-Picture ModeWipe Mode Wipe Mode and Mix ModeMix Mode Set Tape Recording Menu Digital EFFECT1 Wipe or MIXPlaying Back a Tape Adjusting the Sound VolumeFinding a Scene You Want to Play Back Cue/Review PlaybackStill Playback/Still Advance Playback Slow Motion Playback Optional Remote Control OnlyVariable Speed Search Function Playback with Zoom LeverPlayback Zoom Function Optional Remote Control Only Index Search Functions Optional Remote Control OnlyPhotoshot Index Search Scene Index SearchPlayback Digital Effect Functions Wipe Mode and Mix Mode Optional Remote Control OnlyPlaying Back a Memory Card Creating a Title Slide ShowTo Select a Desired File and Playing Back To Pause the Slide ShowTo Clear the Title Display Adding a TitleWriting Printing Data on a Card To Verify Dpof SettingProtecting the Files on a Card Deleting the Files Recorded on a CardPlaying Back on Your TV Formatting a CardTo Select and Delete All Files To Make the Indications Appear on the TV ScreenTo Cancel Audio Dubbing Audio Dubbing Optional Remote Control OnlyRecording from a Tape onto a Card Recording Pictures from a Card onto a TapeCopying on an S-VHS or a VHS Cassette Using the DV Cable for RecordingTo Dub Audio While Listening to a Pre-recorded Sound To Stop DubbingPC Connection With DV Interface Cable Using USB Driver Optional Software Using the Software Optional with a Personal ComputerSoftware Installation For Windows Installing USB Driver Optional SoftwareFor Using Built-in SD Drive Connecting the Personal Computer and CamcorderFinish installation by following the on-screen instructions Windows 98SE/Me UsersDouble click the icon in task tray To disconnect USB cable safelyWindows XP/2000 Windows MeUsing as a Web Camera Optional Software Click the WebCam Driver Installing WebCam Driver Optional SoftwareFor Windows XP users WEB is displayed on the LCD Monitor of the CamcorderSetting up the MSN Messenger Setting up the Windows MessengerClick Sign Type in your Sign-in name and password Using the DV Studio 3.1E-SE Optional SoftwareGraphic display Other requirementsTo Use DV Studio 3.1E-SE Installing DV Studio 3.1E-SE Optional SoftwareClick DV Studio Click Next Set Camera or Playback USB Function DV StudioAbout the SD Memory Card and MultiMediaCard If you no longer need software or driver UninstallSD Memory Card Optional MultiMediaCardTitle About the compatibility of the card filesIndications To Change the Display Mode To Change the Counter Display ModeInitializing the Modes To Display Date/Time IndicationAlarm Sounds Concerning the Power SupplyInserting/Removing the Cassette Recording CheckQuick Start Self-timer RecordingZoom In/Out Functions Zoom Microphone FunctionManual Iris Adjustment Manual Shutter Speed AdjustmentProgram AE White BalanceIndex Search Functions Playing BackPlayback Zoom Function Playback Digital Effect FunctionsUsing the DV Cable for Recording Digital Dubbing Lock SettingPlaying Back on Your TV Recording Pictures from a Card onto a TapeCondensation About AC AdaptorVideo Head Clogging and Care Optimal Use of the Battery LCD Monitor/Viewfinder/Lens Hood Before Requesting Service Problems and SolutionsBattery cannot be charged Battery runs down quicklyRecording does not start although power is Original sound was erased when audio dubbing was performedExplanation of Terms Using the Reset buttonDigital Video System FocusMemory Stop Function Time CodeDigital Camcorder SpecificationsAccessory # Description Camcorder Accessory SystemVisa Camcorder Accessory Order FormRequest for Service Notice Limited Warranty Panasonic/Quasar Video Products Limited WarrantyAccessory Purchases Customer Services DirectoryCentralized Factory Servicenter Npcparts@panasonic.comNota Spanish Quick Use Guide/Guía Para Uso RápidoAdvertencia del FCC Inserción de un cassette Guía rápidaInserción de una tarjeta de memoria Cómo utilizar el visorReproducción de una cinta Grabación de una imagen fija en tarjeta PhotoshotReproducción de una tarjeta de memoria Comienza la grabaciónIndex

PV-GS2 specifications

The Panasonic PV-GS2 is a compact digital camcorder that was released as part of Panasonic’s renowned GS series, designed for users seeking a blend of portability and performance. This model stands out for its robust features and advanced technologies, making it an ideal choice for amateur videographers and enthusiasts alike.

One of the key features of the PV-GS2 is its 3CCD imaging system, which consists of three separate sensors for red, green, and blue. This technology allows for exceptional color reproduction and clarity, resulting in vibrant, true-to-life video quality. The 3CCD system significantly enhances the camcorder's ability to capture details in various lighting conditions, making it suitable for both indoor and outdoor shooting.

The camcorder boasts a 12x optical zoom, complemented by a digital zoom capability, allowing users to capture distant subjects with impressive clarity. The zoom function is paired with image stabilization technology, which helps reduce the effects of camera shake, delivering smoother video footage, particularly useful during handheld shooting.

Equipped with a 2.5-inch LCD display, the PV-GS2 offers a clear and vibrant interface for easy framing and playback of video. The LCD screen can be rotated and flipped, providing flexibility in shooting angles and enabling easier self-recording. Additionally, the camcorder includes a powerful built-in microphone and options for external audio input, ensuring high-quality sound to accompany the visuals.

The PV-GS2 supports recording in various formats, allowing users to choose the optimal quality for their needs. It also features a FireWire (IEEE 1394) port, enabling straightforward connection to a computer for editing and sharing footage, which is crucial for those looking to create polished video projects.

Another notable characteristic is its compact and lightweight design, making it highly portable for travel or events. The ergonomic grip enhances comfort during prolonged use, ensuring that users can shoot for extended periods without discomfort.

The Panasonic PV-GS2 represents a marriage of advanced technology and user-friendly design, serving as a versatile tool for capturing precious moments in high quality. Its combination of the 3CCD system, optical zoom, image stabilization, and flexible viewing options solidifies its reputation as a reliable choice for anyone looking to dive into the world of digital videography.
Top Page Image Contents