English
Safeguards
Please read through this Installation Guide carefully before installing the Axis product. Keep the Installation Guide for further reference.
•Store the Axis product in a dry and ventilated environment.
•Avoid exposing the Axis product to vibration, shocks or heavy pressure. Do not install the product on unstable brackets, unstable or vibrating surfaces or walls, since this could cause damage to the product.
•Only use applicable tools when installing the Axis product; excessive force could cause damage to the product.
•Do not use chemicals, caustic agents, or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
•Use only accessories that comply with technical specification of the product. These can be provided by Axis or a third party.
•Use only spare parts provided by or recommended by Axis.
•Do not attempt to repair the product by yourself, contact Axis or your Axis reseller for service matters.
•This Axis product shall be used in compliance with local laws and regulations.
•The product shall be connected using a shielded network cable (STP). All cables connecting the product to the network switch shall be shielded (STP) and intended for their specific use.
Make sure that the network switch is properly grounded. See Electromagnetic Compatibility (EMC) on page 2 for regulatory requirements.
Transportation
•When transporting the Axis product, use the original packaging or equivalent to prevent damage to the product.
Battery Replacement
This Axis product uses a 3.0 V CR2032 lithium battery as the power supply for its internal
If the battery does need replacing, please contact www.axis.com/techsup for assistance.
•Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions.
•Risk of explosion if battery is incorrectly replaced.
•Replace only with the same or equivalent battery, as recommended by the manufacturer.
Français
Mesures de sécurité
Lisez attentivement le présent Guide d'installation avant d'installer le produit Axis. Conservez le Guide d'installation pour une utilisation ultérieure.
•Conservez le produit Axis dans un environnement sec et aéré.
•Évitez d'exposer le produit Axis aux vibrations, aux chocs ou à une forte pression. N'installez pas le produit sur un support instable, ou des surfaces ou des murs instables ou vibrants, car cela pourrait l'endommager.
•N'utilisez que les outils applicables pour installer le produit Axis ; une force excessive pourrait endommager le produit.
•Pour le nettoyage, n’utilisez ni produits chimiques, ni substances caustiques ou aérosols. Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage.
•N’utilisez que des accessoires conformes aux caractéristiques techniques du produit.
•Utilisez uniquement des pièces de rechange fournies ou recommandées par Axis.
•Ne tentez pas de réparer le produit
•Ce produit Axis doit être utilisé conformément aux lois et réglementations locales en vigueur.
•Le produit doit être connecté à l'aide d'un câble réseau blindé (STP). Tous les câbles de raccordement du produit au commutateur réseau doivent être blindés (STP) et destinés à leur usage spécifique.
Transport
•Pour transporter le produit Axis et éviter de l'endommager, utilisez l'emballage d'origine ou un emballage équivalent.
Remplacement des piles
Ce produit Axis nécessite une pile au lithium CR2032 de 3,0 V pour l'alimentation de son horloge en temps réel interne. Dans des conditions normales d'utilisation, cette pile est censée durer au moins 5 ans. Si la pile est faible, le fonctionnement de l'horloge en temps réel peut être affecté et entraîner sa réinitialisation à chaque mise sous tension. Un message enregistré apparaît lorsque la pile doit être remplacée. Ne remplacez la pile qu'en cas de nécessité !
Si la pile doit être remplacée, veuillez contacter www.axis.com/techsup pour obtenir de l’aide.
Jetez les piles usagées conformément aux consignes du fabricant.
•Le remplacement incorrect de la pile peut entraîner un risque d'explosion.
•Remplacez la pile par une pile identique ou équivalente uniquement, en respectant les recommandations du fabricant.