Crown Audio XLC2800, XLC2500 operation manual AC Power Draw and Thermal Dissipation

Page 20

XLC Series Power Amplifiers

XLC系列功率放大器

6.Specifications (continued)

6.产品规格 (接上一页)

AC Power Draw and Thermal Dissipation

AC 待机功率和热耗散

Pink noise 12dB crest factor, bandwidth limited 22Hz to 22kHz. Typical line impedance used. Data based on all channels driven.

粉红噪音的振幅因素为12dB,带宽限制在22Hz-22kHz。采用一般线路阻抗。数据基于驱动的所有声道。

 

 

 

 

XLC2500 - Bridge

 

XLC2500-桥接

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

120 VAC / 60 Hz

 

 

220 VAC / 50 Hz

 

 

240 VAC / 50 Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Condition

 

Load

Line current

Power Dissipated as Heat

Line current

Power Dissipated as Heat

Line current

Power Dissipated as Heat

 

 

设备状况

 

负载

线路电流

作为热量散发的功率

线路电流

作为热量散发的功率

线路电流

作为热量散发的功率

 

 

 

 

 

(amps安培)

 

 

 

 

(amps安培)

 

 

 

 

(amps安培)

 

 

 

 

 

 

 

 

watts

BTU

 

kcal/hr

watts

 

BTU

kcal/hr

watts

BTU

kcal/hr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

At Idle Awake

 

N/A

0.56

26

87

 

22

0.4

25.5

 

87

22

0.39

26

89

22

 

 

空闲唤醒时

 

不适用

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/8 Power Pink Noise Typical of

 

8 ohms(125W)

3.4

65

222

 

56

2.0

49

 

167

42

1.9

50

171

43

 

 

program material just at clip

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/8 功率粉红噪音

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

削波时程序材料典型

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/3 Power Pink Noise Typical of

 

8 ohms(333.3W)

7.3

97

331

 

83

4.5

92

 

314

79

4.4

102

348

88

 

 

program material at extreme clip

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/3 功率粉红噪音

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

极端削波时程序材料典型

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

XLC2500 - Dual

 

XLC2500-双声道

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

120 VAC / 60 Hz

 

 

220 VAC / 50 Hz

 

 

240 VAC / 50 Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Condition

 

Load

Line current

Power Dissipated as Heat

Line current

Power Dissipated as Heat

Line current

Power Dissipated as Heat

 

 

设备状况

 

负载

线路电流

作为热量散发的功率

线路电流

作为热量散发的功率

线路电流

作为热量散发的功率

 

 

 

 

 

(amps安培)

 

 

 

 

(amps安培)

 

 

 

 

(amps安培)

 

 

 

 

 

 

 

 

watts

BTU

 

kcal/hr

watts

 

BTU

kcal/hr

watts

BTU

kcal/hr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

At Idle Awake

 

N/A

0.56

25.5

87

 

22

0.4

25.5

 

87

22

0.39

26

89

22

 

 

空闲唤醒时

 

不适用

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/8 Power Pink Noise Typical of

 

2 ohms(96.8W)

5.6

92

314

 

79

3.55

87

 

297

75

3.4

94

321

81

 

 

program material just at clip

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 ohms(62.5W)

3.4

45

154

 

39

2.2

49

 

167

42

2.0

44

150

38

 

 

1/8 功率粉红噪音

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 ohms(37.5W)

2.2

36

123

 

31

1.45

37

 

126

32

1.37

40

137

34

 

 

削波时程序材料典型

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/3 Power Pink Noise Typical of

 

2 ohms(258.3W)

12.2

207

706

 

178

7.7

219

 

747

188

7.1

207

706

178

 

 

program material at extreme clip

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 ohms(166.7W)

7.6

106

362

 

91

4.85

110

 

375

95

4.6

107

365

92

 

 

1/3 功率粉红噪音

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 ohms(100W)

4.7

65

222

 

56

3.05

65

 

222

56

2.9

66

225

57

 

 

极端削波时程序材料典型

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

page 20 Operation Manual

 

 

 

 

 

 

操作手册

 

 

 

 

 

 

 

Image 20
Contents XLC Series Power Amplifiers Important Safety Instructions 重要的安全说明Declaration of Conformity Crown International, IncTable of Contents Features How to use this manualWelcome 如何使用本手册Setup UnpackingInstalling the amplifier Setup安装功放 Ensuring Proper Cooling关于15针接口的引脚定义,请看图2.6。 Wiring to the CXM2000 Monitor and Crossover System监听系统的操作手册。 Alternative Choosing Phoenix Connectors as Input Connectors Choosing Output Wiring and Connectors可选:选择凤凰头作为输入接口 选择输出连接线和接口Wiring Your System Stereo ModeParallel Mode 连接系统Connecting to AC Mains Bridge Mode连接到电源 保护您的扬声器Precautions Startup ProcedureOperation 预防措施Cooling Vents Power Indicator Indicators Power SwitchFront Panel 操作(接上一页)Rear Panel 后面板System Protection 保护系统Troubleshooting 故障检测(接上一页) 状态:电源接通但无声音。 可能的原因: 放大器刚刚开启,仍在4 秒开启延迟时间内。状态:音量变小或无声音。 放大器处于故障模式。当其中一个放大器的保Specifications XLC2500 产品规格 (接上一页)AC Power Draw and Thermal Dissipation 粉红噪音的振幅因素为12dB,带宽限制在22Hz-22kHz。采用一般线路阻抗。数据基于驱动的所有声道。XLC2800 Bridge Service 在国际上和加拿大进行的服务 在美国进行的服务1 在美国服务中心执行服务 2 工厂服务部门 4 包装说明Warranty Summary of WarrantyWarranty Worldwide Except USA & Canada用于代替包含在Crown产品手册的任何 保修声明。12/01 美国和加拿大Crown产品的保修服务及条款只适用于 销售该产品的国家。 除美国和加拿大之外的世界其它地区 保修(接上一页)因Crown新产品问题而引起的附带损 坏,不在保修范围内。这其中包括对某 一其它产品或某些其他产品引起的损 坏。 我们保留在未预先通知时便进行产品设 计更改的权利,不负责以前生产的产品 之设计变更。Product Registration ­ 购买日期(月 /日 /年) 如果此表格用于为您的产品登记,则需要将其邮寄或传真至如下地址:请注意,有些信息是必填项,未填写完全的登记表将不被处理。带*的项为必填项。 Crown Audio Factory Service Information 操作手册