Jensen owner manual AWM970 Opération DVD/VCD

Page 27

AWM970

Opération DVD/VCD

Insérez un disque

Insérez un disque l'étiquette en haut dans la fente du disque (14) et le disque va commencer à jouer.

A NOTER : Appuyez sur le bouton DVD/USB (24) pour alterner entre la source USB et DVD.

Ejecter un DVD

Appuyez sur le bouton d'éjection (15) pour arrêter la reproduction du DVD et éjecter le DVD.

Faisant pause pendant la reproduction

Appuyez sur le bouton 1/ (16) pour suspendre ou reprendre la reproduction du disque.

Arrêter la reproduction

Appuyez sur le bouton 5/STOP (20) pour suspendre la reproduction du disque et « PRE STOP » apparaîtra dans l'affichage. Appuyez sur le bouton 1/ (16) pour reprendre la reproduction du disque depuis la dernière position. Appuyez deux fois sur le boouton 5/STOP et « STOP » apparaît.

Sélection de piste

Faites tourner le contrôle TUN/TRK (12) pour avance jusqu'à la piste prochaine ou précédente sur le disque. Le numéro de la piste sélectionnée va apparaître dans l'affichage.

Entrez/sélectionner

Lorsque vous êtes en mode menu, appuyez sur le bouton ENTER (22) pour sélectionner une options menu.

Sélection de langue

Lorsque vous jouez un DVD; appuyez sur le bouton 6/LANG (23) pour changer la langue audio du DVD.

Avance et recul rapide

Faites tourner le contrôle TUN/TRK pour plus de trois secondes ou bien appuyez sur les boutons >> ou << sur la télécommande (17) pour faire avance ou recul rapide. Appuyez et maintenez l'appui pour AVANCE X 2. Appuyez et maintenez l'appui plusieurs fois pour AVANCE x 4, X8, X20 ou PLAY. Appuyez sur le bouton reproduction/pause / SUR LA TELECOMMANDE (16) ou sur la télécommande (18) pour terminer l'avance ou recule rapide et pour reprendre la reproduction normale.

Répéter chapitre/titre

Appuyez sur le bouton 3/RPT (18) sur le panneau de contrôle ou le bouton RPT (21) sur la télécommande plusieurs fois pendant la reproduction pour la sélectionner des options de reproduction suivantes :

VCD : REP 1 (track), REP ALL (disc), REP OFF

DVD : REP Chapter, REP Title, REP All, REP OFF

Contrôle de reproduction (VCD uniquement)

Appuyez sur le bouton MENU (6) sur la télécommande pour mettre le Contrôle de Reproduction en marche/.en arrêt lorsque cette fonction est disponible sur votre VCD.

Reproduction programmé

1.Appuyez sur le bouton PROG (8) sur la télécommande pour accéder à l'écran de reproduction programmée.

2.Utilisez les boutons curseurs , , ou

(16) sur la télécommande pour accéder les champs sur l'écran PROG.

3.Utilisez le pave numérique sur la télécommande pour entrer un numéro de piste dans chaque champs.

4.Appuyez sur le bouton >/ (19) sur la télécommande ou surlignez « PLAY » sur l'écran et puis appuyez sur le bouton ENTER (5) pour commencer la reproduction dans l'ordre numéroté indiqué.

Pour effacer la liste, surlignez « CLEAR » et puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur PROG pour sortir de la reproduction programmée.

Fonctions de reproduction DVD

Les fonctions de télécommande suivantes avec beaucoup d'autres sont disponible pendant la reproduction du DVD (voir “Opération télécommande” à la page 32 pour une fonctionnalité complète) :

LANG : Appuyez pour choisir une audio alternative; si disponible.

SUBTITLE : Appuyez pour sélectionnez une langue de sous-titrage alternative, si dis- ponible.

ANGLE : Appuyez pour sélectionner un angle de visionnement alternative, si disponible.

ZOOM : Appuyez pour faire zoom sur l'image à ZOOM 2, ZOOM 3, ZOOM 4, ZOOM 1/2, ZOOM 1/3 ou ZOOM 1/4, ou sélectionner OFF pour retourner à la vue normale.

A NOTER : La disponibilité de fonctions depend de l'information enfoncée du DVD.

27

Image 27
Contents AWM970 AWM970 Thank You FeaturesPrecautions Disconnecting the BatteryPreparing the Opening InstallationPacking List Selecting the Mounting LocationAWM970 Wiring AWM970 Basic Operation Speaker Output Clock SetupSetting the Sleep Time Setting the AlarmAWM970 Tuner Operation Tuning / Preset StationsPreset Stations Automatic Store / Preset Scan AS/PSCD Operation CD Playback Information AWM970 CD OperationDVD/VCD Operation VCD Playback Information AWM970 DVD/VCD OperationPlayback Information DVD Playback InformationMP3/USB Operation MP3 Playback Information AWM970 MP3/USB OperationControlling Playback Accessing iPod ModeIPod Operation Turning the iPod On/OffDescription Tuner CD/MP3/USB DVD AWM970 Remote Control OperationAudio Setup AWM970 Setup MenuLanguage Setup System SetupVideo Setup Digital Setup Video SetupAM Tuner AWM970 SpecificationsGeneral FM TunerOutils et fournitures MerciFonctions PrécautionsPréparation de louverture AWM970 InstallationSelectionner lemplacement de montage Bordereau dexpéditionRouge AWM970 CâblageOpération de base AWM970 Opération de base continué Station pré-réglées Opération tuner Sélection dune bande Syntonisation/stations pré-régléesAWM970 Opération CD Information sur la reproduction du CD AWM970 Opération CD continuéAWM970 Opération DVD/VCD Accès direct à la piste/chapitre Goto Entrée en piste directe télécommandeOpération DVD/VCD continué Information sur ReproductionAWM970 Opération MP3/USB Linformation de reproduction MP3 Opération MP3/USB continuéContrôler la reproduction Accéder à la mode iPodAWM970 Opération iPod Mettre le iPod en marche/en arrêtDescriptio Tuner CD/MP3/USB DVD Opération télécommandeConfiguration audio AWM970 Menu ConfigurationConfiguration de langue Configuration SystèmeConfiguration Digitale Configuration Vidéo Menu de configuration continué AWM970AWM970 Spécifications GénéralAmplificateur ASA Electronics Corporation 030909