Jensen 652C, 682 installation manual ¡Bienvenido a Jensen, Preparación, Herramientas Necesarias

Page 10

PowerPlus Speakers

INTRODUCCIÓN

¡Bienvenido a Jensen!

Este manual está diseñado para brindar información al propietario, al vendedor y al instalador. Para aquellos que deseen información rápida sobre cómo instalar este producto, por favor diríjase a la Sección de Instalación en este manual. Usted puede localizar cualquier otro tipo de información utilizando la Tabla de Contenidos. En Jensen trabajamos muy duro para asegurarnos de que toda la información en este manual esté actualizada. A la vez, como estamos constantemente encontrando nuevas formas de mejorar nuestro producto, esta información está sujeta a cambio sin aviso.

Instalación

Página 9

Especificaciones

Página 11

Garantía

Página 12

Si luego de leer su manual aún tiene dudas sobre este producto, le recomendamos ver a su distribuidor Jensen. Si necesita más ayuda, puede llamarnos directamente al 1-800-323-4815.

Asegúrese de tener el número de modelo y la fecha de compra a mano cuando llame. Por favor, lea su garantía claramente y retenga su recibo o factura para un posible uso en el futuro.

Preparación

￿Desconecte el cable de la batería del terminal negativo (-).

ADVERTENCIA: Lea el manual del propietario de su vehículo antes de desconectar la batería. Algunos vehículos pueden requerir, luego de desconectar la batería, un código antirrobo al reconectarla. Algunos vehículos pueden endurecerse luego de reconectar la batería y requieran que la computadora a bordo sea reseteada por el distribuidor. Si no está seguro, verifique esto con su distribuidor local.

￿Verifique todas las regulaciones de seguridad en el manual del propietario de su vehículo.

￿Para asegurar un calce sin obstáculos, verifique varias veces la profundidad de montaje de los altavoces en la profundidad disponible, como así también la ubicación de las manijas o botones de ventanillas y puertas.

￿Si utiliza las rejillas provistas, asegúrese de que la ubicación de montaje esté a distancia suficiente de las manijas de puertas y ventanillas.

Herramientas Necesarias

La siguiente es una lista de herramientas necesarias en la instalación:

￿Destornillador Philips Nro 2

￿Llave post batería

￿Taladro de mano con varias puntas

￿Pelador de cable

￿Crimpadora de cables

￿Cortador de cable

Debido a que algunos de éstos Altavoces de Rango Total Jensen son usados más comúnmente como reemplazo directo de altavoces existentes, pueden que algunas de las siguientes instrucciones no correspondan. Para instalaciones personales vea a su Revendedor Jensen Autorizado.

8

Image 10
Contents PowerPlus Speakers Page Introduction Highlighted FeaturesThank you Preparation Welcome to JensenRequired Tools Installation Basic Installation StepsInstalling the Tweeter for the 652C Surface MountingSpecifications PP525 PP652 PP652C PP682 PP693Warranty Limited 1 Year Warranty USA and Canada¡Gracias IntroducciónCaracterísticas Principales Preparación ¡Bienvenido a JensenHerramientas Necesarias Instalación Pasos de Instalación BásicosInstalando el Altavoz de Agudos para el 652C Especificaciones Garantía Garantía de 1 Año Limitada Estados Unidos y CanadáMerci Fonctions surlignéesPréparation Bienvenue à JensenOutils requis Premiers pas vers linstallation de base Installation Panneau DE PorteInstallation de haut parleur daigu pour le 652C Sensibilité Garanti Garanti limité dun an Etats-Unis et CanadaPage Audiovox Electronics Corporation Hauppauge, NY