Teac R-1 owner manual Corrección de fallas, Especificaciones, Mantenimiento

Page 27

Corrección de fallas

Si tiene problemas con su sistema, observe esta tabla y vea si puede resolver el problema usted mismo antes de llamar a su distribuidor o al Centro de servicio TEAC.

No hay corriente.

e Si las pilas estan gastadas completamente, conecte el adaptador c.a. para recargar las pilas.

Sin sonido.

e Enciende la unidad y ajuste el volumen.

El sonido es ruidoso.

e La unidad está demasiado cerca de un aparato de televisión o aparatos electrónicos similares. Trate también una toma de red diferente o utilice su R-1 a pilas para ver si el ruido viene de su conexión eléctrica.

No puede escuchar ninguna estación, o la señal es demasiado débil.

e Sintonice adecuadamente la estación. e Las estaciones estan demasiado lejos. e Instale la antena nuevamente después

de localizar la posición para la mejor recepción.

Mantenimiento

Si se ensucia la superficie del equipo, pase un paño suave o utilice jabón líquido normal diluido. Limpie cualquier resto que pueda quedar en la unidad. No utilice aguarrás, bencina ni alcohol, ya que podría dañar el acabado de la unidad.

Especificaciones

Rango de frecuencia (FM):

87.50MHz to 108.00 MHz

Rango de frecuencia (AM): 520 kHz to 1,710 kHz (Modelo EE.UU/Canadá) 522 kHz to 1,620 kHz (Modelo Europa)

Tipo de Bocina:

65 mm (2 1/2”)

Impedancia:

4ohms

Energía de salida: 1.5 W

Requerimientos de energía (Adaptador de c.a):

120 V, 60 Hz (Modelo EE.UU/Canadá)

230 V, 50 Hz (Modelo Europa)

Consumo de energía:

15 W

Dimensiones (P x A x P):

238 x 127 x 134.5 mm

Peso:

1.4 kg

Standard Accessories:

Adaptador de c.a x 1

Antena tipo guía de FM x 1

Cable estéreo con tapón mini x 1

Manual del usuario x 1

Póliza de garantía x 1

<El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

<Las ilustraciones pueden diferir ligeramente de los modelos de producción.

ESPAÑOL

27

Image 27
Contents FM/AM Radio Important Safety Instructions For U.S.A Before Use ContentsRechargeable Batteries Battery ReplacementConnection FM Telescopic Antenna FM AntennaAUX in jack Names of Each Control FM broadcast Listening to the RadioListening to an External Source Listening to FM StereoTroubleshooting SpecificationsMaintenance Sommaire Avant UtilisationLire ceci avant de faire fonctionner l’appareil Piles rechargeables Mise en place des pilesPrécautions Précaution BranchementAntenna FM Téléscopique Antenna FMPrise AUX Nomenclature Ecoute radio Si on nécoute bien une émission AMEmissions FM Ecoute des émissions FM stéréo Guide de dépannage SpécificationsEntretien Indice Antes de comenzarLeer antes de la operación Cambio de pilas Pilas recargablesConexión Antena FM telescópica Antena FMTerminales AUX Nombres de cada control Cómo escuchar la radio Quando la receptión de una emisora AM es pobreEmisoras FM Cómo escuchar Fuente externa Cómo escuchar FM estéreoCorrección de fallas EspecificacionesMantenimiento Teac Corporation