Parrot CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUE user manual عربي

Page 41

:لصتملا مسا ضرع

.ةنيعم فتاوه يف رفوتم قيبطتلا .لصتملا مقر وأ مسا ضرع متي ،ةدراو ةملاكم ءانثأ

:ةرايسلا ويدار ةهجاو نم ةملاكم زاجنإ

:ناتيناكمإ مكمامأ مث نمو ،ةرشابم حيتافملا ةحول قيرط نع فتاهلا مقر بلط ةطساوب اولصتا .phone عضو ىلإ اولقتنا نيترم )0( رفصلا ىلع اوطغضا ،ةئدابك »+« ىلع يوتحي فتاه مقر بلطل .رضخلأا رزلا ىلع اوطغضا

.ةعرسبو نيتلصاوتم

.)هاندأ اورظنأ( يتوصلا فرعتلا مادختسا نكميو امك

:يتوصلا فّرعتلا

نيوانعلا نوكت نأ بجي كلذب مايقلل .ةرايسلا ويدار يف رفوتملا يتوصلا فرعلا ةطساوب تاملاكملا بلط نكمي ولت دحاولا ةيفتاهلا نيوانعلا ليوحت ةطساوب وأ ،يئاقلتلا نمازتملا خسنلا ةطساوب( زاهجلا ةركاذ يف ةيفتاهلا

.)فتاهلا نم رخلآا

.فتاه :ةيرحسلا ةملكلاو ...يولخلا ،لمعلا ،لزنملا :اقبسم حاتفملا تاملك ليجست كلذك بجي

:يلاتلا وحنلا ىلع يفتاهلا ناونعلاب لاصتلاا مكنكمي ،ةيرحسلا ةملكلاو حاتفملا تاملك ،ءامسلأا ليجست دعب

لزنملا فتاه مقرب ايئاقلت نولصتت ةقيرطلا هذهبو ...لزنملا ...)ةراشإ( ...لداع ...)ةراشإ( ...فتاه :اولوق

.لداعب صاخلا يفتاهلا ناونعلا يف دوجوملا ءاهنلإ .درلل رضخلأا رزلا ىلع اوطغضا اهدنع .»لداع« نوعمستس ،مكب لداع لصتا اذإ ،ةقيرطلا سفنب لّغشم ،تاطحملا فلاوم عضو ىلإ ايئاقلت عضولا لوحتيس اهدنع .رمحلأا رزلا ىلع اوطغضا ةملاكملا

.فتاهلا وأ MP3 / ةجمدملا صارقلأا :حاتفملا تاملك مادختسا نود نكلو ،يتوصلا فرعتلل مكمادختسا دنع ةيلاتلا ةلسلسلا مادختسا كلذك مكنكمي

.اريفص نوعمستس .لمعلا نع ةجمدملا صارقلأا لغشم وأ ويدارلا فقوتيسو ،رضخلأا رزلا ىلع اوطغضا بتكملا وأ لمعلا ،لزنملا اوراتخا ةياهنلا يفو ،هب لاصتلاا نوديرت يذلا يفتاهلا ناونعلا مسا اولوق ريفصلا دعب

.)ةرفوتم تناك اذإ(

:ةظحلام

فيكم ليغشت نودو ،ئداه ناكم يف ةرايسلا فاقيإ بجي ،ةيرحسلا ةملكلاو حاتفملا تاملك ليجست دنع

.يتوصلا فرعتلا نم لضفأ ىوتسم ريفوتل يرورض رملأا اذه .ءاوهلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English

 

)Bluetooth( نيديلا مادختسا

نود ثدحتلا :فتاهلا عضو يف ةرفوتملا تايناكملإا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.فتاهلا عضو ىلإ لاقتنلال phone ىلع اوطغضا

 

Français

 

وأ نيديلا مادختسا نود ثدحتلا ليفورب –نيتيناكملإا ىدحإ ®Bluetooth ةينقت معدت يتلا فتاوهلا مدختست

 

 

لاصتا دنعف ،MP3 / ةجمدملا صارقلأا لّغشم عضوب وأ تاطحملا فلاوم عضوب ةرايسلا ويدار مادختسا دنع

 

 

نيديلا مادختسا نود ثدحتلا ليفورب رفوي .ةرايسلا ويدار ىلإ لاصتلاا ليوحت فدهب سأرلا تاعامس ليفورب

 

 

 

 

 

 

.ريثكب رثكأ تاقيبطت

 

 

 

 

 

عضو ىلإ ويدارلا دوعي ،ةملاكملا ءاهتنا دنع .فتاهلا عضو ىلإ ايئاقلت ةرايسلا ويدار لوحتي ،مكب ام صخش

 

 

 

 

 

ءارجإ دنع رملأا كلذك .مدختسملا لبق نم ةيلمع ةيأ زاجنإ ىلإ ةجاح لا .MP3 / ةجمدملا صارقلأا لّغشم

 

Türkçe

 

 

.ةرايسلا ويدار نم ةملاكم

 

 

 

 

 

 

 

:ةمءلاملا

 

 

 

.ةرايسلا ويدار نيبو مكيدل ®Bluetooth ويدار نيب يلولأا ليصوتلا يه ةمءلاملا

 

 

 

 

 

Parrot روهظ دنع .ةقحلملا ®Bluetooth تادعم نع ثحبلا متي .مكفتاه يف وه ةفيظولا هذه ردصم

 

 

 

 

 

1234 اولخدأ .ماقرأ ةعبرأ نم رّفشم زمر لاخدإ ىلإ مكفتاه جاتحيس اهدنعو ،هرايتخا متي autoradio

 

عربي

 

 

فتاوه كانه .ةرايسلا ويدار عم ®Bluetooth طبر متيس ،تانايبلا ضعب لدابت دعب ...هيلع اوقداصو

 

 

 

ةمئاق اورظنا .تاقيبطتلا رئاس معد ةحاتلإ ،ةمءلاملا زاجنإ لبق نيعم عضو ىلإ ليوحتلا ىلإ جاتحت ةنيعم

 

 

 

 

 

 

 

 

.فتاه ةمءلام > ةمدقتم تاصيصخت >تاصيصخت > Bluetooth

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:ةيفتاهلا نيوانعلا ةمئاقل نمازتملا خسنلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةركاذ ىلإ ايئاقلت فتاهلا يف ةيفتاهلا نيوانعلا ةمئاقل نمازتملا خسنلا متي ،ةنيعم Bluetooth فتاوه يف

 

 

 

 

 

عفد( Object Push قيبطت مادختسا مكنكمي ،يئاقلتلا نمازتملا خسنلا معدي مكفتاه نكي مل اذإ .زاهجلا

 

 

 

 

 

ةطساوب ةرايسلا ويدار ىلإ مكفتاه نم ةيفتاهلا نيوانعلا ةمئاق لاسرإ فدهب ،مكفتاه يف دوجوملا )تانايبلا

 

 

 

 

 

.ةشاشلا ىلع رمتسو ®Bluetooth ةنوقيأ رهظتس ،ةمئاقلل نمازتملا خسنلا زاجنإ دنع .®Bluetooth

 

 

 

 

 

.ةيلمعلا هذه زاجنإ ةيفيك صحفل انل عباتلا تنرتنلإا عقوم ىلإ اوهجوت وأ مكيدل فتاهلا تاميلعت ليلد اوعجار

 

 

 

 

 

.نيمدختسملا ةلدأ ،ينفلا معدلا :ناونع تحت ,www.parrot.biz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:ءاهنلإا / درلا

 

 

 

 

 

 

ىلع اوطغضا ،ةملاكملا ءاهتنا دنع .صرقلا رز قوف دوجوملا رضخلأا رزلا ىلع اوطغضا ،ةملاكم ىلع درلل

 

 

 

 

 

 

.ءاهنلإل رمحلأا رزلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:ةيرسلا عضو

 

 

 

 

 

 

رزلا ىلع ىرخأ ةرم اوطغضا .فتاهلا ىلإ ةملاكملا ليوحتل رضخلأا رزلا ىلع اوطغضا ،ةملاكم زاجنإ دنع

 

 

 

 

 

ليفوربب ةدوزملا فتاوهلا يف طقف رفوتم قيبطتلا .نيديلا مادختسا نود ثدحتلا عضو ىلإ ليوحتلل رضخلأا

 

 

 

 

 

 

.)handsfree( نيديلا مادختسا نود ثدحتلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

41

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 41
Contents CD/MP3 Disclaimer Rhythm n’Blue Directions for use Presentation Safety InformationYour CAR STEREO’S Bluetooth Features Front Panel Removing the front panel ANTI-THEFT SystemeReplacing the front panel Removing the entire stereoEnglish Installation GuideDifferent Features Mode Remote ControlTuner or Radio mode CD/MP3 or disc playback modeSome information about RDS MenusCD/MP3 Search Band TunerTuner sensivity Stereo MonoBluetooth BluetoothPairing Features in Phone Mode hands-free BluetoothAudio Display Language PreferencesTechnical Specifications TroubleshootingUpdating Your CAR Stereo HotlineRhythm n’Blue Notice d’utilisation Informations DE Securite LES Fonctionnalites Bluetooth DE Votre AutoradioFacade Retrait de la façade Système antivolMise en place de la façade Vyjmutí kompletního autorádiaFrançais English Guide D’INSTALLATIONMode Tuner ou Radio TelecommandeMode CD/mp3 ou lecture des disques Mode Phone ou téléphonieQuelques informations à propos du RDS FrançaisOptions RDS Recherche BandSensibilité du tuner OPréférences Appairage Fonctions EN Mode Telephonie Mains-libres BluetoothAudio Affichage Langue PréférencesMise a Jour DE Votre Autoradio Specifications TechniquesDepannage GénéralRhythm n’Blue Kullanım Kılavuzu Tanitim OTO-RADYONUZUN Bluetooth İşlevsellİklerİGüvenlİk Bİlgİlerİ ÖN Panel Ön panelin çıkarılması Kilit SistemiÖn panelin yerine takılması Cihazın tamamen çıkarılmasıKurulum Rehberİ Français EnglishFarkli Çalişma Modlari Uzaktan KumandaRDS hakkında bazı bilgiler MenülerMenülerin Anlatımı ve Sıralandırılması CD/MP3 Tuner عربي Türkçe Français English Telefon modunda kullanım için Phone tuşuna basın Telefon Modunda İşlev Özellİklerİ Eller serbest BluetoothAudio Display Language Ariza Gİderme OTO-RADYONUZUN GüncellenmesİTeknİk Özellİkler Hotline Danişma Hattiنخاسلا طخلا ةينقتلا ليصافتلامكيدل ةرايسلا ويدار ثيدحت لاطعلأاPreferences عربي Bluetooth عربي Türkçe Français English Tuner تاطحملا فلاوم مئاوقلاعربي ةفلتخملا ليغشتلا عاضوأدعب نع مكحتلا زاهج ةظحلام بيكرتلا ليلدةقرسلا دض ةيامحلا ةيماملأا ةحوللا رذحلا لئاسو ةرايسلا ويدار يف Bluetooth تاقيبطتديهمت Rhythm n’Blue Page Zone E

CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUE specifications

The Parrot CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUE is an innovative car audio solution that combines high-quality sound with seamless connectivity features. Designed for music enthusiasts and tech-savvy drivers, this receiver offers a host of functionalities that enhance the driving experience while ensuring safety and convenience.

One of the standout features of the RHYTHM N' BLUE is its Bluetooth connectivity. This technology allows users to connect their smartphones or other Bluetooth-enabled devices effortlessly, enabling hands-free calling and wireless audio streaming. The receiver supports the advanced audio distribution profile (A2DP), ensuring crystal-clear sound quality for both phone calls and music playback.

In addition to Bluetooth, the RHYTHM N' BLUE is equipped with a USB port and an auxiliary input. The USB port enables users to plug in thumb drives loaded with digital music files, while the AUX input allows for direct audio connection from other devices, expanding its versatility further.

The user interface is designed for ease of use with a vibrant, intuitive display that provides essential information at a glance. The rotary knob and clearly labeled buttons ensure that drivers can operate the receiver without taking their eyes off the road. Furthermore, the device features customizable RGB lighting, which can be adjusted to match the car’s interior ambiance.

Another notable characteristic is the built-in 4x50W amplifier, which drives powerful audio output. This ensures that even at high volumes, sound remains clear and distortion-free. Additionally, the receiver is compatible with a variety of audio formats, including MP3, WMA, and WAV files, catering to diverse music preferences.

The RHYTHM N' BLUE also includes advanced audio settings such as equalizers and preset sound profiles, enabling users to fine-tune audio output according to their personal taste or music genre. Enhanced Bass Boost technology ensures that bass lovers will enjoy deep, rich sounds, making the listener’s experience truly immersive.

Security features such as detachable front panels and anti-theft mechanisms add an extra layer of protection, giving users peace of mind when leaving their vehicle unattended.

With its combination of robust feature sets, modern design, and superior sound quality, the Parrot CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUE stands out as an excellent choice for drivers looking to elevate their in-car audio experience while maintaining safety and control on the road.