Pioneer DEH-22UB Avant de commencer, Pour le modèle canadien, Quelques mots sur cet appareil

Page 21

Présection

Avant de commencer

Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil PIONEER.

Pour garantir une utilisation correcte, lisez bien ce mode d’emploi avant d’utiliser cet ap- pareil. Il est particulièrement important que vous lisiez et respectiez les indications AT- TENTION et PRÉCAUTION de ce mode d’emploi. Conservez-le dans un endroit sûr et facilement accessible pour toute consultation ultérieure.

Pour le modèle canadien

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

N’expédiez pas l’appareil pour réparation à l’une des adresses figurant ci-dessous sans avoir pris contact au préalable.

États-Unis

Pioneer Electronics (USA) Inc.

CUSTOMER SUPPORT DIVISION P.O. Box 1760

Long Beach, CA 90801-1760 800-421-1404

CANADA

Pioneer Électroniques du Canada, Inc. Département de service aux consommateurs 300 Allstate Parkway

Markham, Ontario L3R 0P2 1-877-283-5901 905-479-4411

Français

Quelques mots sur cet appareil

Les fréquences du syntoniseur de cet appareil sont attribuées pour une utilisation en Amé- rique du Nord. Son utilisation dans d’autres régions peut se traduire par une réception de mauvaise qualité.

PRÉCAUTION

!Ne laissez pas cet appareil entrer en contact avec des liquides. Cela pourrait provoquer une électrocution. Tout contact avec des liquides pourrait aussi provoquer des dommages, de la fumée et une surchauffe de l’appareil.

!Maintenez le niveau d’écoute à une valeur telle que vous puissiez entendre les sons pro- venant de l’extérieur.

!Évitez tout contact avec l’humidité.

!Si la batterie est débranchée ou déchargée, le contenu de la mémoire sera effacé.

Service après-vente des produits Pioneer

Veuillez contacter le revendeur ou le distribu- teur auprès duquel vous avez acheté cet appa- reil pour le service après vente (y compris les conditions de garantie) ou pour toute autre in- formation. Dans le cas où les informations né- cessaires ne sont pas disponibles, veuillez contacter les sociétés indiquées ci-dessous :

Pour connaître les conditions de garantie, re- portez-vous au document Garantie limitée qui accompagne cet appareil.

En cas d’anomalie

En cas d’anomalie, veuillez contacter votre re- vendeur ou le centre d’entretien agréé par PIONEER le plus proche.

Visitez notre site Web

http://www.pioneerelectronics.com

!Informez-vous sur les mises à jour disponi- bles pour votre produit (telles que les mises à jour du firmware).

!Enregistrez votre produit afin de recevoir des notifications concernant les mises à jour du produit, ainsi que pour sauvegarder les détails de votre achat dans nos fichiers en cas de perte ou de vol.

!Accédez aux modes d’emploi, aux informa- tions relatives aux pièces de rechange et à

l’entretien, et à beaucoup d’autres informations.

Fr 21

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents DEH-22UB Information to User Before You StartFor Canadian model About this unitPioneer products Before You Start After-sales service forCase of trouble Visit our websiteOperating this unit Head unit Remote control Display indicationBasic Operations Operating this unitLOC LoudOperating this unit Use and care of the remote Control Operating this unit Tuner CD/CD-R/CD-RW and USBStorage devices Advanced operations using special buttons Displaying text informationSelecting and playing files/ tracks from the name list Press to select Audio Audio AdjustmentsTurn M.C. to select the audio function Dures to set the audio functionUsing the AUX source Initial SettingsTurning the clock display on or off Press Clock to turn the clock display on or offConnections Secure the wiring with cable clamps or adConnections Connection diagram DIN front/rear mount InstallationDIN Front-mount DIN Rear-mountRemoving the unit Fastening the front panelAdditional Information Troubleshooting Error messagesUSB storage device Additional Information Handling guidelineDiscs and player Compatibility disc, USB Compressed audioWMA MP3Copyright and trademark Sequence of audio filesFolder 01 to 05 Folder number To 6 Playback sequence 18 EnUSB SpecificationsCEA2006 Specifications ≦ 1 % THD+N20 En Avant de commencer Service après-vente des produits PioneerPour le modèle canadien Quelques mots sur cet appareilUtilisation de l’appareil Appareil central Télécommande DISP/ /SCRLClock Opérations de base Utilisation de l’appareil Indications affichéesTures élevées et de la lumière directe du soleil USB USB-AUX AUXUtilisation de l’appareil Utilisation et entretien de la télécommandeRemarque Ne conservez pas la pile avec des objets mé- talliquesOpérations de base Utilisation de l’appareil SyntoniseurMise en mémoire et rappel des stations Réglages des fonctionsPériphériques de stockage USB Utilisation de l’appareil CD/CD-R/CD-RW etAffichage des informations textuelles Rique, basculer automatiquement sur USBCD/CD-R/CD-RW Utilisation avancée à l’aide de boutons spéciauxAudio Réglages sonoresRéglages initiaux Mise en service ou hors service de l’affichage de l’horlogeUtilisation de la source AUX Insérez la mini prise stéréo dans le jackAvec position ACC ConnexionsFrançais Connexions Schéma de connexion Montage frontal DIN Montage avant/arrière DINTableau de bord Manchon de montage ÉcrouFixation de la face avant Montage arrière DINEnlèvement de l’appareil Tirez l’appareil hors du tableau de bordMessages d’erreur Informations complémentaires DépannagePériphérique de stockage USB DRMFAT32 Informations complémentairesDisques et lecteur Informations complémentaires Conseils sur la manipulationInformations supplémentaires Formats audio compressés compatibles disque, USBDisque AdpcmDroits d’auteur et marques commerciales Séquence des fichiers audioExemple de hiérarchie DossierInformations complémentaires Caractéristiques techniques Antes de comenzar En caso de problemasAcerca de esta unidad Servicio posventa para productos PioneerClock BAND/ESC No utilice el producto no autorizadoFunciones básicas Utilización de esta unidad Indicaciones de pantallaLa sintonización por búsqueda Local está activadaUtilización de esta unidad Uso y cuidado del mando a distanciaUtilice una sola batería de litio CR2025 3 Funciones básicas Utilización de esta unidad SintonizadorAlmacenamiento y recuperación de emisoras Ajustes de funcionesVisualización de información de texto Notas46 Es Nota Operaciones avanzadas mediante el uso de botones especialesAjustes iniciales Ajustes de audioUso de la fuente AUX Activación y desactivación de la visualización del relojUnidad ConexionesConexiones Diagrama de conexión Instalación Montaje delantero/ posterior DINMontaje delantero DIN Fijación de la caratula Montaje trasero DINRetirada de la unidad Extraiga la unidad del salpicaderoMensajes de error Información adicional Solución de problemasReproductor de CD incorporado Dispositivo de almacenamiento USBInformación adicional Información adicional Pautas para el manejo Discos y reproductorDiscos dobles Información adicional Compatibilidad con audio Comprimido disco, USBSecuencia de archivos de audio Especificaciones Copyright y marca registradaEjemplo de una jerarquía Coloque esos archivos en una carpetaSintonizador de FM Reproductor de CDSintonizador de AM Especificaciones CEA2006Kokzx 09H00000 Meguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan
Related manuals
Manual 60 pages 24.81 Kb

DEH-22UB specifications

The Pioneer DEH-22UB is a versatile and feature-rich car audio receiver designed to enhance your driving experience with high-quality sound and convenient technology. This model stands out for its blend of functionality, performance, and user-friendliness, making it a popular choice among car audio enthusiasts.

One of the main features of the DEH-22UB is its compatibility with various playback sources. It supports USB, auxiliary input, and CD playback, allowing users to enjoy their favorite music from multiple devices and formats. The front USB port enables easy connectivity with USB drives, facilitating direct playback of digital audio files. Additionally, with the auxiliary input, connecting external devices like smartphones or portable music players becomes hassle-free.

Sound quality is a key attribute of the DEH-22UB. The unit is equipped with a built-in amplifier that delivers powerful audio output, enhancing the listening experience. Pioneer’s advanced sound retriever technology works to restore the details of compressed audio files, ensuring a richer and more dynamic sound across various music genres. Furthermore, the 13-band graphic equalizer allows users to fine-tune the audio settings according to their personal preferences and the acoustics of their vehicle.

Bluetooth connectivity is another significant feature of the DEH-22UB. It facilitates hands-free calling and streaming of music from compatible devices, enhancing safety and convenience while driving. Users can easily pair their smartphones with the receiver, granting access to their music libraries and contacts without distracting from the road.

The DEH-22UB also boasts a customizable display that enhances usability. With adjustable brightness and color settings, users can personalize the look of the receiver to match their vehicle's interior. This not only improves visibility during day and night driving but also adds a touch of style to the car’s dashboard.

In conclusion, the Pioneer DEH-22UB integrates essential features like multiple playback options, superior sound quality, Bluetooth connectivity, and user-friendly customization. Its combination of modern technology and practical design makes it an excellent choice for those looking to upgrade their car audio system while enjoying an immersive listening experience on the road.
Top Page Image Contents