Shure DFR11EQ manual Certificaciones, Informacion Para EL Usuario

ESPAÑOL

CERTIFICACIONES

DFR11EQ (Versión 5)

Homologado por UL y cUL según las normas UL 6500 y CSA E65. Autorizado bajo la provisión de notificación de la parte 15 de las normas de la FCC como dispositivo digital de categoría B.

DFR11EQE (Versión 5)

Califica para portar la marca CE. Cumple con la directriz de voltaje bajo de la Unión Europea 2006/95/EEC, homologada por VDE GS según norma EN 60065.

Cumple la directiva europea 89/336/EEC de compatibilidad electromagnética. Se ajusta a los criterios correspondientes de verificación y funcio- namiento establecidos en la norma europea EN 55103 (1996), partes 1 y 2, para zonas residenciales (E1) y zonas de industria ligera (E2).

NOTA:

*Las pruebas de conformidad con EMC suponen el uso de cables de los tipos provistos y recomendados. Si se usan cables de otro tipo se puede degradar el rendimiento de EMC.

*Bajo condiciones extremadamente anormales, cuando hay impulsos eléctricos transitorios presentes en la línea de alimentación las comunicaciones entre el DFR11EQ y la computadora de control pueden verse interrumpidas. La unidad no se dañará; el funcionamiento normal se restablece una vez que se oprime el botón de CONEXION o se emite una orden de conexión.

INFORMACION PARA EL USUARIO

Las modificaciones o los cambios efectuados sin la aprobación expresa de Shure Incorporated podrían anular la autorización concedida para usar este equipo.

Este equipo ha sido probado y hallado en cumplimiento con los límites establecidos para un equipo digital categoría B, según la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en instalaciones residenciales. Este equipo genera, emplea y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se lo instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, es posible que cause interferencias dañinas a las comunicaciones radiales. Sin embargo, no se garantiza que no se producirán interferencias en alguna instalación en particular. Si se determina que el presente equipo ocasiona interferencias dañinas a la recepción de señales de radio o televisión, lo que puede verificarse al encender y apagar el equipo, se recomienda al usuario corregir la interferencia tomando una o más de las siguientes medidas:

•Cambie la orientación o la posición de la antena del receptor.

•Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.

•Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente al cual se ha conectado el receptor.

•Consulte al concesionario o a un técnico de radio/TV con experiencia para recibir ayuda.

! INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD !

1.	LEA estas instrucciones.	12.	UTILICESE únicamente con un carro, pedestal, trípode,
2.	CONSERVE estas instrucciones.		escuadra o mesa del tipo especificado por el fabricante o ven-
3.	PRESTE ATENCION a todas las advertencias.
			dido con el aparato. Si se usa un carro, el mismo debe mov-
4.	SIGA todas las instrucciones.
			erse con sumo cuidado para evitar que se vuelque con el
5.	NO utilice este aparato cerca del agua.
			aparato.
6.	LIMPIESE UNICAMENTE con un trapo seco.
		13.	DESENCHUFE el aparato durante las tormentas eléctricas, o si no va a ser utilizado
7.	NO obstruya ninguna de las aberturas de ventilación. Instálese según lo
			por un lapso prolongado.
	indicado en las instrucciones del fabricante.
		14.	TODA reparación debe ser llevada a cabo por técnicos calificados. El aparato
8.	No instale el aparato cerca de fuentes de calor tales como radiadores, registros
			requiere reparación si ha sufrido cualquier tipo de daño, incluyendo los daños al
	de calefacción, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que
			cordón o enchufe eléctrico, si se derrama líquido sobre el aparato o si caen objetos
	produzcan calor.
			en su interior, si ha sido expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona de modo
9.	NO anule la función de seguridad del enchufe polarizado o con clavija de
			normal, o si se ha caído.
	puesta a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos patas, una más ancha que la
	otra. Un enchufe con puesta a tierra tiene dos patas y una tercera clavija con	15.	NO exponga este aparato a chorros o salpicaduras de líquidos. NO coloque objetos
	puesta a tierra. La pata más ancha o la tercera clavija se proporciona para su		llenos con líquido, tales como floreros, sobre el aparato.
	seguridad. Si el tomacorriente no es del tipo apropiado para el enchufe, con-	16.	El enchufe de alimentación principal o acoplador de aparato electrodoméstico deberá
	sulte a un electricista para que sustituya el tomacorriente de estilo anticuado.		permanecer en condiciones de funcionamiento.
10.	PROTEJA el cable eléctrico para evitar que personas lo pisen o estrujen, par-	17.	El nivel de ruido transmitido por el aire del aparato no excede de 70 dB (A).
	ticularmente en sus enchufes, en los tomacorrientes y en el punto en el cual	18.	Los aparatos de fabricación CLASE I deberán conectarse a un tomacorriente DE
	sale del aparato.
			ALIMENTACIÓN con clavija de puesta a tierra protectora.
11.	UTILICE únicamente los accesorios especificados por el fabricante.
		19.	Para reducir el riesgo de causar un incendio o sacudidas eléctricas, no exponga
			este aparato a la lluvia ni a humedad.
		20.	No intente modificar este producto. Hacerlo podría causar lesiones personales y/
			o la falla del producto.

Este símbolo indica que la unidad contiene niveles de voltaje peligrosos que representan un riesgo de choques eléctricos.

Este símbolo indica que la literatura que acompaña a esta unidad contiene instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento.

ADVERTENCIA: Los voltajes presentes en este equipo representan un riesgo para la vida. No contiene componentes reparables por el usuario. Toda reparación debe ser llevada a cabo por técnicos calificados. Las certificaciones de seguridad no tienen vigencia cuando el voltaje de funcionamiento de la unidad es cambiado a un valor distinto al ajustado en fábrica.

40