Caractéristiques DU Produit

1. Plateau : Placez un disque sur le plateau.

2. Panneau de commande : Veuillez vous référer à la section détaillée sur les caractéristiques du panneau de commande.

3. Enceinte intégrée : Utilisez cette enceinte pour écouter le signal audio.

4. Serre-bras du bras de lecture : Utilisez le serre-bras pour bien fixer le bras de lecture pour le remisage ou le transport.

5. Bras de lecture : L’appareil est livré avec un bras de lecture équilibré et une cartouche. La cartouche est remplaçable par des pièces que vous trouverez chez votre distributeur local dont vous pouvez obtenir l’adresse dans le guide de garantie. Le plateau se met à tourner dès que le bras de lecture est déplacé au-dessus du plateau.

6. Adaptateur 45 rpm : Utilisez cet adaptateur avec les disques 45 rpm.

7.Couvercle anti-poussière : Ce couvercle protège le tourne-disque de la poussière et les mauvais traitements durant le remisage ou le transport.

8.Verrou du couvercle anti-poussière : Ce verrou permet de maintenir le couvercle en place et peut être facilement ouvert en le glissant vers la gauche.

9.Poignée : Utilisez cette poignée pour retirer facilement l’appareil des caisses de disques ou des sacs et également pour le transporter.

10.Couvercle du boîtier des piles : Ce couvercle permet de maintenir les piles en place durant l’utilisation de l’appareil et également durant le transport. Il s’ouvre et se referme facilement en glissant tel qu’il est indiqué sur le dessus du couvercle. NOTE : Cet appareil fonctionne également avec 6 piles de format « D » (non comprises). Elles doivent être installées tel qu’il est indiqué.

Caractéristiques du panneau de sortie

1.Interrupteur d’alimentation : Permet de mettre l’appareil sous et hors tension.

2.Entrée alimentation CA : Ce tourne-disque est conçu pour fonctionner avec des piles ou le câble d’alimentation fourni. Avec l’appareil hors tension, branchez le câble d’alimentation dans le tourne-disque, ensuite dans la prise de courant, puis mettez sous tension. NOTE : Cet appareil peut être alimenté par 6 piles de format

« D »(non comprises).

3.Sortie Principale (RCA) : Cette sortie à niveau ligne sert à relier l’appareil à un appareil audio externe tel que console de mixage, enregistreur de cassettes, graveur de disques compacts, système PA, enceinte amplifiée ou stéréo maison. Le niveau du signal de sortie stéréo principal est contrôlé par le bouton du niveau audio.

4.Prise casque d’écoute 1/8 po : utilisez cette prise avec

mini-casques d’écoute à fiches 1/8 po. NOTE : Veuillez à ce que le réglage du niveau soit à la position OFF (éteint) avant de brancher un casque d’écoute pour éviter d’endommager votre ouïe.

5.Prise casque d’écoute 1/4 po : utilisez cette prise avec

les casques d’écoute à fiches ¼ po. NOTE : Veuillez à ce que le réglage du niveau soit à la position OFF (éteint)

avant de brancher un casque d’écoute pour éviter d’endommager votre ouïe.

6.Sortie audio USB : Branchez le tourne disque à votre ordinateur en utilisant le câble USB fourni. Veuillez consulter le guide d’utilisation du logiciel, inclus sur le CD, avant de brancher le tourne disque.

7.Gain: Ce bouton peut être utilisé pour régler le niveau d’amplification du signal audio depuis la table tournante. Si l’audio provenant de la table tournante est trop discrète ou trop puissante, utilisez ce bouton pour régler les paramètres du volume.

8.Entrée niveau ligne de ⅛ po : Il est possible de brancher un lecteur de cassettes, un magnétophone à bobines ou tout autre source audio à cette prise. Le signal est acheminé à l’ordinateur par le câble USB. Pour une qualité sonore optimale, assurez vous que la cartouche phono est bien installée. Assurez vous également que les câbles RCA sont branchés dans un appareil source, ou qu’ils ne sont pas en contact avec du métal. Remarque : L'entrée audio de 1/8 po n’est pas routée aux sorties RCA du tourne-disque, mais à votre ordinateur par le biais du câble USB

CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU DE COMMANDE

RPM

PITCH

TONE

AUDIO

POWER

1.Réglage du niveau audio (AUDIO): Ce bouton rotatif ajuste le niveau du volume de l’enceinte intégrée, de la sortie casque d’écoute et des sorties ligne. NOTE : Veuillez à ce que le réglage du niveau audio soit à la position OFF (éteint) avant de brancher tout autre appareil de signal de sortie audio.

2.Bouton de réglage de tonalité (TONE) : Cette caractéristique vous permet de régler les niveaux des basses et hautes fréquences audio.

3.Bouton de réglage de la vitesse (PITCH) : Ce bouton modifie la vitesse de la musique de

+/- 10 %. Lorsque le bouton est réglé au centre la vitesse est de 0 %.

33	45	78	-10%	+10% LOW	HIGH OFF

NOTE : Lorsque la vitesse est modifiée, le tempo est automatiquement réglé pour s’ajuster au nouveau réglage de la vitesse.

4.Sélecteur RPM : Ce sélecteur permet de choisir le RPM du plateau du tourne-disque; 33,45 et 78 RPM.

5.Témoin d’alimentation : Ce témoin DEL indique que l’appareil est sous tension. Veuillez à ce que l’appareil soit hors tension avant de le remiser ou de le transporter afin d’éviter de gaspiller les piles.

IPTUSB specifications

The ION IPTUSB is a state-of-the-art USB turntable that caters to both audiophiles and casual listeners looking to convert their vinyl records into digital formats. Combining classic design with modern technology, this turntable not only plays records but also offers seamless functionality for those who want to preserve their vinyl collection.

One of the standout features of the ION IPTUSB is its ability to convert analog audio from vinyl records into high-quality digital files. Users can easily connect the turntable to their computer via the USB port, allowing them to transfer music directly to their preferred digital music format. The accompanying software is user-friendly and offers options for editing and organizing their digital library, making it simple to create and maintain a collection of digital music.

In terms of sound quality, the ION IPTUSB is equipped with a built-in preamp that ensures clean and clear audio output. The adjustable tonearm, with its quality cartridge, provides users with a delightful listening experience that stays true to the original recording. This attention to sound quality sets the IPTUSB apart from other USB turntables in its class.

The turntable’s design is another key feature, showcasing a retro aesthetic that appeals to vintage enthusiasts and modern consumers alike. It is lightweight and portable, making it easy to transport for parties or gatherings where music is essential. The simple controls and straightforward setup mean that users can start enjoying their vinyl records within minutes of unboxing.

Connectivity options are user-friendly, featuring standard RCA outputs for connection to traditional stereo systems and speakers. This versatility allows the ION IPTUSB to easily fit into any sound setup, whether at home or on the go. Additionally, it can operate on both AC power and USB power, offering flexibility for different usage environments.

Lastly, the ION IPTUSB is compatible with both Windows and Mac operating systems, ensuring broad accessibility for users regardless of their computer setup. This turntable has been designed for anyone looking to experience the charm of vinyl records while embracing the conveniences of modern technology. Whether preserving classic albums or introducing new music to a digital library, the ION IPTUSB proves to be a valuable asset for music lovers everywhere.