Verizon VX5300 manual Bienvenido Y Gracias POR Elegir a Verizon Wireless

Page 43

BIENVENIDO Y GRACIAS POR ELEGIR A VERIZON WIRELESS

Ya estás conectado a la potencia de la mejor y más confiable red de telefonía móvil en los Estados Unidos, que actualmente cubre más ciudades, pueblos y lugares que

ninguna otra.* Esta guía te ayudará a conocer tu nuevo teléfono móvil y todo lo que puedes hacer con él.

Para más detalles, por favor consulta tu Guía del Usuario. Si alguna vez tienes alguna pregunta y te gustaría acceder a una sección de Preguntas y Respuestas en Internet, por favor visítanos en www.verizonwireless.com y consulta la sección “How To”, del Wireless Guide (cómo usar tu teléfono). Sólo disponible en inglés.

NUESTRA GARANTÍA LIBRE DE PREOCUPACIONES® PARA TI

Usted disfrutará de la mejor y más confiable red de telefonía móvil del país. Tendrá la opción de cambiar en cualquier momento a cualquier plan de llamadas o promoción de tiempo de aire que califique.

No tendrá que pagar cuotas adicionales para cambiar a cualquier plan de llamadas o tiempo de aire que califique. Algunos planes de llamadas requieren equipos específicos. Los cambios a planes de llamadas y a ofertas promocionales requerirán un nuevo acuerdo del cliente de 1 ó 2 años.

Si alguna vez usted tuviera algún problema, se convertirá en nuestro problema la primera vez que nos llame.

Sin apuros ni complicaciones. Si su problema no se resuelve durante el curso de su primera llamada, tomaremos la responsabilidad de devolverle la llamada con una respuesta.

*Más información sobre la red en www.verizonwireless.com.

2

Image 43
Contents Quick Reference Guide Powering the Phone On Powering the Phone Off OUR Worry Free Guarantee to YOU Welcome and Thank YOU for Choosing Verizon WirelessYou can get a free phone every two years with New Every Two HOW to Sign UP for NEW Every TWOPage Getting Started Following shows key components of your wireless phoneRemoving the Battery Installing the BatteryCharging the Battery Powering the Phone On Powering the Phone on and OFFPowering the Phone Off Receiving Calls Placing and Receiving CallsEdit Programming and Using Speed Dial NumbersUsing Speed Dialing Programming Speed Dialing NumbersSelecting a Ringer Changing Ringers and TonesDownloading Applications Reference GET IT NOWIncoming Calls New Customer Accessing Your VoicemailExisting Customer Instantly send pictures to your friends and family Overview of GET IT NOWKeep up-to-date with the latest news Messaging & Chat All without using a computerPage Tones & FUN Page News & Info Page Snapping and Sending a Picture Picture MessagingPIX Msg Receiving a New Picture MessagePress Auto Receive Replying to a Picture MessageNew Msg and PIX Msg Adding Sound to a MessageSounds Storing a Picture on Your Phone Creating Picture Caller ID’sStoring a Photo to the Online Album, PIX Place My PIXSending a New TXT Message TXT MessagingPredictive TXT Input Downloading an Application Using GET IT NOWYes Removing an ApplicationMobile Web by Verizon Wireless with MSN or Mobile Web Using Mobile WEBLaunching Mobile Web Ending a Mobile Web Session Using the ServiceAdd New Device Using BluetoothPower BluetoothMy Phone Name Discovery ModeTransferring Audio BluetoothAdditional Batteries HANDS-FREE Vehicle Kits and HeadsetsC E S S O R I E S Three Ways to AccessorizeManage Your Account Online MAY WE Help YOU?Keep these numbers handy S I S T a N C EPage Page Page Cómo Encender el Teléfono Cómo Apagar el Teléfono Nuestra Garantía Libre DE Preocupaciones Para TI Bienvenido Y Gracias POR Elegir a Verizon WirelessS I C O S D E M Ó V I L Sujeto al Acuerdo del Cliente y plan de llamadas Cómo Empezar Aviso Instalar la BateríaQuitar la Batería Carga de la BateríaCómo Encender el Teléfono Encendido Y Apagado DEL TeléfonoCómo Apagar el Teléfono Realización de Llamadas Realización Y Contestación DE LlamadasContestación de Llamadas Programación de los Números de Marcado Veloz Programación Y USO DEL Marcado VelozUso del Marcado Veloz Selección de un Timbre Cambio DE TUS Timbres Y TonosLlamadas entrantes Descarga de aplicacionesCliente Nuevo Acceso a TU Buzón DE VOZCliente Existente Envía instantáneamente fotos a tus amigos y familiares Resumen Sobre GET IT NOWMensajería Y Chat Page Diversión Y Tonos Page Noticias E Información Page Toma y envío de una imagen Foto MensajesOprima Auto Recibir Foto Envío de un nuevo mensaje de imagenResponder a un mensaje de imagen Nuevo Msj y Msj Foto Agregar sonido a un mensajeFijar Como Tapiz Get PIXAlmacenamiento de un video en su teléfono Almacenamiento de una foto en el álbum en línea Pix Place Mis FotoNuevo Msj y Msj Txto Mensajes DE TextoEnvío de un nuevo mensaje de txto MensajeGet Tunes & Tones y presione USO DE GET IT NOWAcceso a GET IT NOW Bajar una AplicaciónEliminar una Aplicación USO DE Mobile WEB Mobile Web by Verizon Wireless with MSN o Mobile WebActivación de Mobile Web Fin de la sesión del Navegador Uso del servicioAgregar Nuevo Dispositivo Usar BluetoothSí y EnergíaModo De Descubrimiento Mi Nombre De TeléfonoDispositivos Encontrados Utilizar BluetoothBaterías Adicionales Equipo DE Manos Libres Para Automóvil Y AudífonosTres Formas DE Obtener MÁS Accesorios C E S O R I O SManeja Tu Cuenta en Línea ¿PODEMOS AYUDARTE?I S T E N C I a Notas Notas Notas