Audio-Technica manual Pouvoir utiliser le tourne-disque AT-LP2D-USB

Page 25

Installation du logiciel Cakewalk

Configuration de votre PC (avec Windows XP) pour

pyro Audio Creator (pour PC uniquement)

pouvoir utiliser le tourne-disque AT-LP2D-USB

FR

1.Avant d’installer le logiciel, assemblez le tourne-disque en suivant les instructions du Manuel de l’utilisateur fourni avec le tourne-disque AT-LP2D-USB.

2.Branchez le cordon CA de votre tourne-disque dans une prise de courant alternatif.

3.Puis, utilisez le câble USB fourni pour connecter le tourne-disque au port USB de votre PC.

4.Assurez-vous que les haut-parleurs à alimentation autonome sont bien branchés dans les prises RCA de sortie de ligne du tourne-disque AT-LP2D-USB et que le commutateur Phono/Line (Phono/Ligne) de votre tourne-disque est sur Line (Ligne).

Câbles

rouge sur rouge blanc sur blanc

À l’aide du câble adaptateur femelle 3,5 mm/RCA, vous pouvez brancher une paire d’écouteurs directement sur la sortie de ligne de votre tourne-disque. Ceci constitue un moyen supplémentaire de contrôle au cours de l’enregistrement, bien que vous ne puissiez pas régler le niveau (volume) de vos écouteurs en raison du niveau de sortie constant du tourne-disque.

Câbles

rouge sur rouge blanc sur noir

Quelle que soit la connexion à votre tourne-disque (haut-parleurs ou écouteurs), elle vous permet de contrôler l’album que vous êtes en train d’enregistrer. REMARQUE : Le système fonctionne sans haut-parleurs et sans écouteurs. Les logiciels pyro Audio Creator et Audacity possèdent tous deux une fonctionnalité play- through/contrôle vous permettant d’écouter l’album via votre ordinateur, au cours de son enregistrement.

5.Mettez votre ordinateur en marche. Il est possible que l’ordinateur affiche un message de détection indiquant qu’un nouveau périphérique est connecté.

6.Insérez le CD de Cakewalk pyro Audio Creator fourni. Une fenêtre d’exécution automatique de l’assistant d’ajout de nouveau matériel d’Audio Creator s’affiche. Cliquez au choix sur Install ou Run program (Installer ou Exécuter programme). Suivez les instructions des fenêtres contextuelles pour installer et exécuter le logiciel.

7.Redémarrez votre ordinateur.

(valable pour les deux progiciels pyro Audio Creator et Audacity fournis avec votre tourne-disque)

1.Fermez tous les programmes en cours d’exécution sur votre ordinateur.

2.Start menu (Démarrer) > Control Panel (Panneau de configuration) > Sounds and Audio Devices (Sons et périphériques audio)

Pour commencer, cliquer sur le menu Start (Démarrer). Sélectionnez Control

Panel (Panneau de configuration).

Double-cliquez sur Sounds and Audio Devices (Sons et périphériques audio).

3.La fenêtre « Sounds and Audio Devices Properties » (« Propriétés de Sons et périphériques audio ») s’affiche.

4.Cliquez sur l’onglet Voice (Voix).

Dans la zone Voice playback (Lecture de la parole), sélectionnez la carte son interne de votre ordinateur (ni USB Audio CODEC [CODEC Audio USB], ni Microsoft Sound Mapper).

Dans la zone Voice recording (Enregistrement vocal), sélectionnez USB Audio CODEC (CODEC Audio USB). Cliquez sur Apply (Appliquer). REMARQUE : Si l’option « USB Audio CODEC » (« CODEC Audio USB ») n’apparaît pas, assurez-vous que le câble USB est correctement connecté au port USB.

5.Puis, sélectionnez l’onglet Audio.

Dans la zone Sound playback (Lecture audio), sélectionnez la carte son interne de votre ordinateur.

Dans la zone Sound recording (Enregistrement audio), sélectionnez USB Audio CODEC (CODEC Audio USB).

Cochez la case : Use only default devices (Utiliser uniquement les périphériques par défaut).

Cliquez sur Apply (Appliquer) puis sur OK.

25

Image 25
Contents Software Guide Contents Installing Cakewalk pyro Audio Creator software Start menu Control Panel Sounds and Audio Devices Page Page Start menu Control Panel Sound Close your Control Panel Page Page To Save Files in Wave Format Saving Audio Files with pyro Audio CreatorTo Save Files in WMA Format To Save Files in MP3 FormatTo Save Your Project Burn an Audio CD with Cakewalk pyro Audio Creator Overview of pyro Audio Creator GUI and Controls F. G. H K. L. M. N. O Editing Audio in pyro Audio CreatorUSB RCA Installing Audacity softwareAudacity Page Additional Macintosh audio settings Installing Audacity software Setting up your PC to work with Audacity Setting up your PC to work with Audacity Recording Albums with Audacity How to recordSaving a project Tutorials at http//audacity.sourceforge.net/help/tutorialsTourne-disque AT-LP2D-USB Table des matières Configuration système requisePouvoir utiliser le tourne-disque AT-LP2D-USB Fermez le Control Panel Panneau de configuration Enregistrer des fichiers au format Wave Enregistrement de fichiers audio avec pyro Audio CreatorEnregistrer des fichiers au format WMA Enregistrer des fichiers au format MP3Enregistrer votre projet Aperçu de l’interface utilisateur graphique et Graver un CD audio avec Cakewalk pyro Audio CreatorCliquez sur l’onglet Audio CD Burner Graveur CD audio Cliquez sur Burn CD Graver CDÉdition de fichiers audio avec pyro Audio Creator Installation du logiciel AudacityCochez la case Software Playthrough Logiciel Playthrough Paramètres audio Macintosh supplémentairesConfiguration de votre PC pour pouvoir utiliser Audacity Enregistrer un projet Enregistrement d’albums avec AudacityRequisitos del sistema Tornamesas AT-LP2D-USB ContenidoContinuación, seleccione la ficha Audio Cierre el Control Panel Panel de control Grabación de álbumes y CD con Cakewalk pyro Audio CreatorAlmacenamiento de archivos en formato Wave Almacenamiento de archivos de audio con pyro Audio CreatorAlmacenamiento de archivos en formato WMA Almacenamiento de archivos en formato MP3Almacenamiento del proyecto Descripción general de los controles y la interfaz Grabación de un CD de audio con Cakewalk pyro Audio CreatorHaga clic en Burn CD Grabar CD Instalación del software Audacity Edición de audio en pyro Audio CreatorParámetros de audio de Macintosh adicionales Configuración del PC par trabajar con Audacity Almacenamiento de un proyecto Grabación de álbumes con AudacityGrabación Audio-Technica U.S., Inc
Related manuals
Manual 8 pages 15.65 Kb

AT-LP2D-USB specifications

The Audio-Technica AT-LP2D-USB is a versatile and reliable turntable designed for vinyl enthusiasts who appreciate both classic vinyl playback and modern digital convenience. As part of Audio-Technica’s renowned lineup of audio products, the AT-LP2D-USB brings together quality craftsmanship, innovative technology, and user-friendly features to enhance the listening experience.

At its core, the AT-LP2D-USB boasts a high-fidelity, belt-driven mechanism that minimizes vibration, ensuring optimum sound quality. This direct drive system provides a stable platform for playback, which is essential for maintaining the integrity of the audio signal. The turntable features a durable and solid plinth, effectively reducing unwanted resonance that can affect sound clarity.

One of the standout features of the AT-LP2D-USB is its USB output. This digital connectivity port allows users to easily convert their vinyl records into digital audio files, which can be stored on a computer or other devices. The inclusion of an Audacity software package simplifies the digitization process, making it accessible even for those new to recording and editing audio.

Another notable characteristic is the AT-VM95E Dual Moving Magnet cartridge that comes with the turntable. This cartridge is designed to deliver excellent tracking and playback accuracy, ensuring that the rich details of your vinyl records are preserved. The elliptical stylus offers superior tracing capability compared to traditional spherical stylus designs, providing more depth and a fuller sound.

The AT-LP2D-USB is also equipped with a built-in switchable phono preamp. This feature allows users to connect the turntable directly to standard audio systems that lack a dedicated phono input, broadening its compatibility with various audio setups. Furthermore, the turntable provides a selectable speed option between 33 1/3 and 45 RPM, accommodating a wide variety of vinyl formats.

Constructed with a heavy-duty base to minimize skip and vibration, the AT-LP2D-USB comes with adjustable feet that ensure proper leveling on any surface, contributing to the overall fidelity of the playback. This combination of features and technology makes the Audio-Technica AT-LP2D-USB an appealing choice for both traditional vinyl collectors and modern music lovers seeking to seamlessly blend analog and digital formats.