LG Electronics CU500 manual Indicaciones de seguridad

Page 201

4.¿Cuáles son los resultados de la investigación que ya se ha realizado?

La investigación realizada hasta la fecha ha producido resultados contradictorios y muchos estudios han sufrido de fallas en sus métodos de investigación. Los experimentos con animales que investigan los efectos de la exposición a las energías de radiofrecuencia (RF) características de los teléfonos inalámbricos han producido resultados contradictorios que con frecuencia no pueden repetirse en otros laboratorios. Unos pocos estudios con animales, sin embargo, sugieren que bajos niveles de RF podrían acelerar el desarrollo del cáncer en animales de laboratorio. Sin embargo, muchos de los estudios que mostraron un desarrollo de tumores aumentado usaron animales que habían sido alterados genéticamente o tratados con sustancias químicas causantes de cáncer de modo que estuvieran predispuestos a desarrollar cáncer aún sin la presencia de una exposición a RF. Otros estudios expusieron a los animales a RF durante períodos de hasta 22 horas al día. Estas condiciones no se asemejan a las condiciones bajo las cuales la gente usa los teléfonos inalámbricos, de modo que no sabemos con certeza qué signifi can los resultados de dichos estudios para la salud humana.

Se han publicado tres grandes estudios epidemiológicos desde diciembre de 2000. Juntos, estos estudios investigaron cualquier posible asociación entre el uso de teléfonos inalámbricos y cáncer primario del cerebro, glioma,

Indicaciones de seguridad

meningioma o neuroma acústica, tumores cerebrales o de las glándulas salivales, leucemia u otros cánceres. Ninguno de los estudios demostró la existencia de ningún efecto dañino para la salud originado en la exposición a RF de los teléfonos inalámbricos.

No obstante, ninguno de los estudios puede responder a preguntas sobre la exposición a largo plazo, ya que el período promedio de uso del teléfono en estos estudios fue de alrededor de tres años.

5.¿Qué investigaciones se necesitan para decidir si la exposición a RF de los teléfonos inalámbri cos representa un riesgo para la salud?

Una combinación de estudios de laboratorio y estudios epidemiológicos de gente que realmente utiliza teléfonos inalámbricos si proporcionaría algunos de los datos necesarios. Dentro de algunos años se podrán realizar estudios de exposición animal durante toda la vida. Sin embargo, se necesitarían grandes cantidades de animales para proporcionar pruebas confiables de un efecto promotor del cáncer, si existiera. Los estudios epidemiológicos pueden proporcionar datos directamente aplicables a poblaciones humanas, pero puede ser necesario un seguimiento de 10 años o más para proporcionar respuestas acerca de algunos efectos sobre la salud, como lo sería el cáncer. Esto se debe a que al intervalo entre el momento de la exposición a un agente cancerígeno y el momento en que se desarrollan los tumores,

95

Image 201
Contents CU500 Page CU500 Table of Contents Page Page Camera & Recordings 100 Safety Instructions For Your SafetySafety Information Important InformationDo not disassemble the phone For Your SafetyFCC RF Exposure Information Memory card information and careBody-worn Operation Battery Disposal Adapter Charger CautionsAvoid damage to your hearing Your Phone Phone ComponentsSend key Navigation key Use for quick access to phone functions Your Phone’s FeaturesEarpiece Your PhoneMusic player hot keys Task menu keyOn the play list Moves the cursor to the next track Headset jack Camera Side key Task menu keyDisplay Information Area DescriptionIcon area Icon On-Screen IconsGetting Started Installing the SmartChipGetting Started Charging the BatteryMemory card slot If the battery fails to charge completelyInserting the memory card Removing the memory cardBarring Password Access CodesEND key until the power-off image displays Turning Your Phone On and OffMaking a Call General FunctionsVibrate Mode Quick Adjusting the VolumeSignal Strength Answering a CallABC Mode T9 ModeMode Numbers Mode Symbol ModeKey Characters in the Order Display Using the ABC ModeGeneral Functions Using the 123 Numbers Mode Using the Symbol ModeT9 dictionary Selecting Functions and Options During a Call In-Call MenuConference Calls Using the SpeakerphoneMuting the Microphone In-Call MenuActivate the Conference Call on Hold Setting Up a Conference CallAdding Calls to the Conference Call Private Call in a Conference CallCingular Music see Menu TreeMessaging see MessagingCingular Mall see MEdia Net seeMenu Tree Cingular Video see My Stuff see Games Applications Audio & Ringtones Graphics Video ToolsSettings see Menu Tree My StuffAddress Book see Menu Tree Settings Music Player Cingular MusicTransferring Music Shuffle Songs Plays music files in random orderCingular Music Playing MusicMusicID Shop TonesRadio Music VideosMusic Apps CommunityMessaging ZAdvanced Settings Set the White Balance asNew Message Editing a messageZRecord Mode Set as MMS or General Mode Using OptionsTemplate Sending a Message InboxZPress the right soft key Options Following Options are available in the Inbox listDelete All Read Messages You can delete all read messages Offline MenuSign Saved ConversationsWhen cursor is located on a Conversations List When cursor is located on a ConversationOnline Menu / 1 to 1 conversation IM InformationWhen cursor is located on a Contact List When cursor is located on a ContactDelete Contact This deletes the selected Contact Outbox DraftsMenu options available in the Conversation screen Save Conversation Stores the currently active conversationSent VoicemailThis may already be available to check the voicemail Text Templates Menu TemplatesMultimedia Templates Menu Be displayed on the screenText Message Menu Message SettingsMultimedia Message Menu Automatic DownloadVoicemail Menu Download Messages MenuRecent Calls Data Counter Data Volume MenuDialed Calls All CallsUsing the WAP Browser Menu Using the Navigation KeysMEdia Net MEdia Net HomeSaved Pages BookmarksGo to URL SecurityBrowser Settings MEdia Net is the predefined account that is set as defaultAccounts Menu Cookie Settings Menu Cache Settings MenuCharacter Encoding Menu Scrolling Control MenuOnline menu Shop Games Cingular MallShop Graphics Shop MultimediaCingular Video Games My StuffApplications Audio & RingtonesGraphics Alarm Clock MenuVideo ToolsCalendar Menu Calculator MenuYou can input a decimal point by pressing the Star key World Clock Menu Tip Calculator MenuTasks Menu Stop Watch MenuUnit Converter Menu Camera & RecordingsDate Finder Menu Day Counter MenuResolution Zoom scale Advanced SettingsRecord Video Menu Select the desired value and press the key to confirmOther Files Record Voice MenuNew Folder You can create a new folder Memory Card Address Book Delete All Contacts Service Dial NumbersMy Numbers Address BookDisplay SettingsMenu Styles Menu BluetoothDialing Fonts Menu Clocks & Calendar MenuBluetooth Files Menu Bluetooth On/Off MenuDevice List Menu A2DP profileAuto Update Menu Bluetooth Settings MenuDate & Time Date Format MenuCall Answer Mode MenuCall Forwarding Menu Send My Number MenuCall Waiting Menu Minute Minder MenuCall Reject Menu TTY MenuConnecting TTY Equipment and a Terminal Settings TTY mode Tele Type writerMenu User TransmissionLock Handset Menu Send Dtmf Tones MenuPIN Code Request Menu Fixed Dial Number MenuConnection USB Connection Mode MenuChange Codes Menu Network Profiles MenuSoftware Update Flight ModeCheck Memory Memory Card MenuReset Default Menu 9.#.2 Reset SettingsHandset Information Clear Memory Menu 9.#.1Page Page Battery AccessoriesTravel Adapter Stereo headsetTIA Safety Information Safety GuidelinesExposure to Radio Frequency Signal Antenna CareTips on Efficient Operation Safety Guidelines PacemakersDriving Electronic DevicesHealth Care Facilities Safety Guidelines Other Medical DevicesVehicles Posted FacilitiesCharger and Adapter Safety Safety InformationBattery Information and Care Safety GuidelinesGeneral Notice Safety Guidelines Explosion, Shock, and Fire HazardsDo wireless phones pose a health hazard? FDA Consumer UpdateSafety Guidelines What are the results of the research done already? What kinds of phones are the subject of this update?Safety Guidelines Safety Guidelines What about children using wireless phones? Where can I find additional information? World Health Organization WHO International EMF Project Driver Safety TipsSafety Guidelines Consumer Information on SAR Specific Absorption Rate For safe exposure Glossary SMS Short Message Service SDN Service Dial NumberRoaming SmartChip100 IndexIndex Index Memo Memo Guía del usuario Selección de funciones y opciones ContenidoUna llamada privada en una llamada de Page Cámara y Grabacións 105 103Por su seguridad Instrucciones de seguridadInformación de seguridad Por su seguridad Precaución Por su seguridad Funcionamiento en el cuerpo Precauciones con la bateríaEliminación de las baterías Evite daños en su o ído Por su seguridad Precauciones con el adaptador cargadorComponentes del teléfono Su teléfonoAudífono Las características de su teléfonoTecla de menú Tarea Accesos directos del reproductor de músicaNota Área Descripción Información en la pantallaIcono Iconos en la pantallaPara empezar Instalación de la tarjeta SmartChipImportante Cargar la batería Para empezarAdvertencia Insertar la tarjeta de memoria Ranura de la tarjeta de memoriaQuitar la tarjeta de memoria AvisoPara encender y apagar el teléfono Códigos de accesoCódigo de seguridad de 4 a 8 cifras Contraseña de exclusión Hacer una llamada Funciones generalesHacer una llamada con la tecla Send Hacer llamadas internacionalesContestar una llamada Ajuste del volumenModo de vibración rápido Fuerza de la señalIntroducir texto Uso del Modo ABC Las teclas a . Oprima cada tecla una sola vez para una letraUso del Modo 123 de números Uso del Modo símbolosDiccionario T9 Selección de funciones y opciones Direcciones Durante una llamada Menú en llamadaLlamadas de conferencia Configuración de una llamada de conferenciaSilenciar el micrófono Poner en espera una llamada de conferenciaTerminar una llamada de conferencia Una llamada privada en una llamada de conferenciaCingular Music vea la página Árbol de menúsMensajería vea la página Mensajería continuaciónCingular Mall vea la página MEdia Net vea la páginaÁrbol de menús Mis cosas. continuación Libreta De Direcciones vea la páginaParámetros vea la página Parámetros continuación Transferir música Reproductor de músicaReproducir música Reproducir música con la tapa abiertaRequisitos Comprar tonos El zumbido Videos musicalesComunidad Aplic. de músicaMensaje nuevo MensajeríaEditar un mensaje Audio Puede insertar varios tonos de timbreTiene opciones como Color/Sepia/Mono Segundos/10 segundosMMS o Modo general MensajeríaMensajería Opciones de uso Ajustes de entrada de texto y Cancelar, vea lasEnviar un mensaje Descripciones de dichas opciones más arribaBuzón Entrada Borrar Todas Puede borrar todos los mensajesMediante el Menú principal Menú fuera de línea Iniciar sesiónConversaciones guardadas Menú en línea / Conversación uno a uno Información de MIFin de sesión Esto comienza el proceso de fin de sesión Cuando el cursor está situado en una lista de contactos Cuando el cursor está situado en una ConversaciónCuando el cursor está situado en un Contacto Establecer o borrar alerta Cuando el usuarioOpciones de menú disponibles en la pantalla Conversación Modo de entrada de texto Establece el modo deEntrada de texto abc, Abc, ABC, T9 abc, T9 Abc, T9 ABC y Buzón Salida BorradoresCorreo de voz EnviadoPlantilla Plantillas De Texto MenúPlantillas de multimedia Menú Config. de mensajesMensaje De Texto Menú Mensaje multimedia MenúDescargar mensajes Menú Correo de voz MenúLlam Recien Contador de datos Favoritos Inicio de MEdia NetUso de las teclas del navegación Menús del navegadorPáginas guardadas Ir a URLSeguridad Cuentas Menú Config. exploradorProxy Puerto Número Número de puerto del servidor proxy Tiempo Excd.10-600s Valores entre 10 y 600 segundosConfiguración de cookies Menú Configuración de caché MenúCodificación de caracteres Menú Control de desplazam. MenúMenú de Internet Comprar gráficos Comprar JuegosComprar MMS Comprar AplicacionesCingular Video Mis cosas JuegosAplicaciones Audios y tonos de timbre GráficosMis cosas Alarma Menú UtilidadesPlanificador Menú Calculadora Menú Bloc de notas MenúCalc. de propinas Menú Reloj Mundial MenúMis cosas Nueva hora Cronometro MenúConver. Unidad Menú Cámara y GrabaciónsBusc. de fechas Menú Contador de Día D MenúResolución Escala del zoom AvanzadoDeseado y oprima la tecla de confirmación Grabación De Película MenúGrabar voz Menú Calidad Determina la calidad de un clip de audioTarjeta de memoria Otros archivosLista de contactos Libreta De DireccionesNuevo contacto Grupos UsuariosBorrar todos los contactos Copiar todo contacNúm. de marcado de servicio Mis númerosPantalla ParámetrosEstilos de menús Menú Tiempo de luz trasera MenúFuentes de marcado Menú Relojes y calendario MenúLista de dispositivos Menú Bluetooth Acti/Desact MenuParámetros Perfil manos libres Perfil A2DPFecha Y Hora Renvoi Dappel Menú LlamarEnviar Mi Número Menú Rellam. Auto MenúRecordatorio Menú Modo De Respuesta MenúLlam. en espera Menú Llam. rechazada MenúLlena TTY Modo de TTY maquina de escribir distanciaConversar TTY Escuchar TTYEnviar tonos Dtmf Menú Bloquear Terminal MenúSolicitud de código PIN Menú Marca. Fija Menú Cnfg. ConexCambiar Códigos Menú Perfiles de red MenúActualziación de software Modo de vueloEstado Mem Red de marcado telefónico MenúRestablecer Ajustes Información de la terminalTarjeta de memoria Menú Borrar memoria Menú 9.#.1Restaurar predeterminado Menú 9.#.2 Preguntas y Respuestas Cuando el tiempo de uso de la batería se reduce Preguntas y RespuestasAdaptador para viajes AccesoriosCargador Para carro BateríaAccessories Kit de cable de datosHay programas como Exposición a las señales de radiofrecuencia Indicaciones de seguridadCuidado de la antena Funcionamiento del teléfonoIndicaciones de seguridad Instalaciones con letreros VehículosAviones Áreas de explosivosSeguridad del cargador y del adaptador Información de seguridadInformación y cuidado de la batería Peligros de explosión, descargas eléctricas e incendioQue reemplacen la antena dañada Aviso generalIndicaciones de seguridad ¿Qué tipos de teléfonos son sujetos de esta actualización? Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad 12. ¿Dónde puedo hallar información adicional? Consejos de Seguridad para Conductores100 Su teléfono inalámbrico es un transmisor y receptor de radio 102 Exclusión de llamadas GlosarioDesvío de llamada Llamada en esperaLlamadas de conferencia Servicios de identificación de línea ID de quien llamaContraseña del teléfono SDN Número de marcado de servicioIndice Indice 107 Page Memo Memo Memo Memo
Related manuals
Manual 10 pages 28.56 Kb

CU500 specifications

The LG Electronics CU500 is a remarkable mobile phone that became quite popular upon its release, largely due to its elegant design and impressive features. Launched in the mid-2000s, this device marked a significant step in the evolution of mobile technology, appealing to both tech enthusiasts and everyday users.

One of the standout features of the CU500 is its sleek, compact design. With a slider form factor, the phone offers a stylish look while maintaining portability. The smooth sliding mechanism reveals a comfortable keypad, making text entry easy for users. The device sports a vibrant color display that enhances the user experience through vivid visuals and clear text, which is essential for mobile browsing and messaging.

The LG CU500 is equipped with a 1.3 MP camera, allowing users to capture decent quality photos and videos. While not on par with modern smartphone cameras, it serves its purpose well for quick snaps. The camera also includes features such as a digital zoom and self-timer, enabling users to take more creative shots.

Connectivity options on the CU500 are robust for its time. It supports GSM technology and boasts 3G capabilities, significantly improving data transfer speeds. This allows users to browse the internet more efficiently, utilize video calls, and access email on the go. The inclusion of Bluetooth technology enables seamless data sharing with other devices, such as headsets and laptops.

Another important aspect of the CU500 is its music capabilities. The device supports MP3 playback, allowing users to enjoy music on the move. With expandable memory via microSD cards, users can store a sizable collection of their favorite tracks, making it a versatile device for entertainment.

Battery life is also commendable, with the CU500 offering hours of talk time and standby time, ensuring users remain connected throughout the day. The UI is straightforward, catering to users looking for simplicity and ease of navigation.

In conclusion, the LG Electronics CU500 stands out for its combination of style, features, and performance. While it may not compete with the smartphones of today, it reflects an important period in mobile technology, highlighting the innovation and evolving needs of users during the 2000s. Its balance of functionality and design solidified its place in the hearts of many mobile phone users.