LG Electronics AX245 manual Seguridad

Page 92

Reglas para la compatibilidad con aparatos para la sordera (HAC) de la FCC para los dispositivos inalámbricos

El 10 de julio de 2003, el Informe y orden de la minuta WT 01-309 de la Comisión federal de comunicaciones (FCC) de los EE.UU. modificó la excepción a los teléfonos inalámbricos en los términos de la Ley de compatibilidad con aparatos para la sordera de 1988 (Ley HAC) para exigir que los teléfonos inalámbricos digitales sean compatibles con los aparatos para la sordera. El objetivo de la Ley HAC es asegurar un acceso razonable a los servicios de telecomunicaciones por parte de las personas con discapacidades auditivas.

Aunque algunos teléfonos inalámbricos se usan cerca de algunos dispositivos para la audición (aparatos para la sordera e implantes cocleares), los usuarios pueden detectar un ruido de zumbido, murmullo o chirrido. Algunos dispositivos auditivos son más inmunes a este ruido de interferencia que otros, y los teléfonos también varían en la cantidad de interferencia que generan.

La industria de los teléfonos inalámbricos ha desarrollado un sistema de clasificación para los teléfonos inalámbricos, para ayudar a los usuarios de dispositivos auditivos a encontrar teléfonos que puedan ser compatibles con sus dispositivos. No se han

clasificado todos los teléfonos. Los teléfonos clasificados tienen la clasificación en su caja o llevan una etiqueta situada en la caja.

Las clasificaciones no son garantías. Los resultados variarán en función del dispositivo auditivo del usuario y su pérdida de audición. Si su dispositivo auditivo resultara ser vulnerable a la interferencia, es posible que no pueda usar satisfactoriamente un teléfono clasificado. Probar el teléfono con su dispositivo auditivo es la mejor forma de evaluarlo para sus necesidades personales.

Clasificaciones M: Los teléfonos con clasificación M3 o M4 cumplen los requisitos de la FCC y probablemente generen menos interferencia para los dispositivos auditivos que los teléfonos no etiquetados. M4 es la mejor o más alta de las dos clasificaciones.

Los dispositivos auditivos también pueden estar clasificados. El fabricante de su dispositivo auditivo o su profesional de la salud auditiva puede ayudarle a encontrar esta clasificación. Las clasificaciones más altas indican que el dispositivo auditivo es relativamente inmune al ruido de interferencia. Los valores de la clasificación del aparato para sordera y el teléfono inalámbrico se suman. Una suma de 5 se considera aceptable para el uso normal. Una suma de 6 se considera como la de mejor uso.

SEGURIDAD

91

Image 92
Contents Manual DEL Usuario Precaución DE Seguridad Importante Precaución DE Seguridad Importante Precaución DE Seguridad Importante Contenido Del teléfono Contactos en la memoriaUso de los menús del MensajeríaContenido Seguridad AmbienteSistema Inalámbricos Información de seguridadLos consumidores Para ConductoresBienvenidos Capaz de Axcess AppsInformación importante Una claridad de voz enormemente mejoradaDetalles Técnicos Detalles técnicosResultado una capacidad 10 veces mayor en MóvilInterfaz de Aire básicaRed ServicioHacer funcionar el teléfono Antena externa instalada en un vehículoPrecaución Descripción General DEL Teléfono Oprima y manténgala así durante unos 3 segundosDescripción General DE LOS Menús Emergencia #s Cambiar Código de Bloqueo AmbienteRelojes Esquemas de Color Seguridad Bloq. Teléfono La batería Cargar la bateríaInstalación de la batería Extraer la bateríaNivel de carga de la batería Encender y apagar el teléfonoTotalmente cargada Encender el teléfonoFuerza de la señal Iconos en pantallaHacer llamadas Contrario, oprima por cerca de 3 segundosCorrección de errores de marcado Remarcado de llamadasRecibir llamadas Cuando el teléfono suene o vibre, oprima para contestarAjuste rápido del volumen Mod. de maneraeFunción de silencio Modo de bloqueoLlamada en espera ID del llamadorMarcado rápido Marcados rápidos del 2 alIntroducir Y Editar Información Funciones de las teclasModos de introducción de texto Modo PalabraT9 T9Modo de Símbolos Cambiar a mayúsculas o minúsculasMayúscula inicial Pala. T9/ Abc Bloqueo de mayúsculas PALA. T9/ ABCIntroducir Y Editar Información Uso de la entrada de texto en modo T9Aparece Llame vie office Para borrar la palabra existenteAgregar o cambiar el grupo Opciones para personalizar sus contactosEntradas de contactos Agregar o cambiar el memorándum Contactos EN LA Memoria DEL TeléfonoCambiar el timbre de llamada Modificar entradas de contactos Agregar marcado rápidoAgregar otro número de teléfono Móvil 1/ Casa/ Trabajo/ Móvil 2/ FaxNúmeros predeterminados Editar números telefónicos almacenadosEdición de nombres almacenados Suave derecha Opcion y Fij Como PrefdoBorrar Editar opciones personalizadasNúmeros de teléfono con pausas Otras formas de borrar un ContactoEspera W Pausa 2-seg PBúsqueda en la memoria del teléfono Oprima Espera o PausaDesplazamiento por sus contactos Desplazamiento en orden alfabético Búsqueda por letraContactos EN LA Memoria DEL Teléfono Oprima Lista Llam Perdidas/ Recibidas/ Marcadas/ Datos/ Todas LlamHacer llamadas desde la memoria del teléfono Use para seleccionar el tipo de llamada reciente y oprimaUSO DE LOS Menús DEL Teléfono Acceso a los menúsPor ejemplo Use para desplazarse por la lista de menúsMensajería Acceso y OpcionesOprima Mensajería Nuevo Mensaje Foto Envía un mensaje de fotoAspectos básicos del envío de mensajes Nuevo Mensaje TextoAviso de mensaje nuevo Opciones de texto Nuevo Mensaje Foto Referencia de los iconos de mensajeMensajes Texto FijadaBorrad/ Prioridad/ Noticia de Entrega/ Eliminar/ Cancelar DiapositivaAnter Diapositiva Siguien DiapositivaEntrada Advertencia de memoria agotadaVer su buzón de entrada De bandeja entr ahora para recibir nueva notiSelective/ Todo EnviadoGuardar Nuevo Contacto Actualizar Contacto Existente Borrador Buzón de VozEdit Para comprobar su buzón de correo de vozAmbiente Borrar Todos Texto RápidoAuto Reproducir Texto Firma TextoAxcess Apps Descarga de aplicacionesLlamadas entrantes Axcess AppsAxcess Apps Axcess InfoAccess and Options Iniciar BrowserAxcess Mobile WEB Configuraciones de Web Mensajes de WebBorrado de texto o número introducido Inicio de una llamada telefónica desde el Mobile WebMultimedia Tomar FotoMultimedia Tomar Foto Grabar VozGrabar Voz Uso de la Tecla lateral de cámaraContactos Nuevo ContactoNuevo para Lista ContactoGrupos Oprima Use Marcado VelozMi Tarj Nombre Perdidas RecibidasPerdidas Recibidas Marcadas Datos Todas Llam Ver Temporizador Contador KBMarcadas DatosTodas Llam Ver TemporizadorAleatorio ImágeneAudio Herramientas Voz ComandoGuar Alarma de RelojCalendario Mi Menú Reloj MundialNota Ver una entrada de la Libreta de notasCalculadora Ez SugerenciaCronómetro Convertidor de UnidadesVolumen AmbienteSonido TimbresAlertas de Mensaje Tipo de AlertaAlertas Servc Tonos de Activación/DesactivaciónPantalla Papel TapizLuz de Fondo Estilo de MenúIdiomas Fuentes de marcadoRelojes Esquemas de ColorSeguridad Bloq. TeléfonoLlamadas de Restringir Oprima Llamadas de RestringirEmergencia #s Cambiar Código de BloqueoRestablecer Impliícito Oprima Emergencia #sConfig Llamada OpcionesAuto Reintent Marcar 1 ToqueVolumen Automático Modo de aplicaciónModo TTY TTY Llena/ TTY + Charla/ TTY+ Oír TTY ApagadaSistema RedBluetooth Conexión PCLugar Ubicación Activada/ Sólo E911Mi Visibilidad Pareja De DispositEnergía Nombre de Bluetooth Info de BluetoothMemoria Actualiz. del ProgramaFuncionamiento del teléfono SeguridadCuidado de la antena Sugerencias para un funcionamiento más eficiente ManejoDispositivos electrónicos MarcapasosSeguridad Información de seguridad Atmósfera potencialmente explosivaSeguridad del cargador y del adaptador Información y cuidado de la bateríaAviso general Tiempos de conversación y esperaNo apague o encienda el teléfono cuando se lo ponga al oído Daños en su odioNo pinte el teléfono Actualización de la FDA para los consumidores Inalámbricos?¿Qué tipos de teléfonos son el tema de esta actualización? Otros laboratorios. Algunos estudios con animales, sin Desarrollo del cáncer en animales de laboratorio. SinDesarrollo de tumores aumentado usaron animales que Habían sido alterados genéticamente o tratados conLa FDA ha sido un participante líder en el Proyecto de National Council on Radiation Protection Seguridad Este estándar fue aprobado por la Ieee en Consejos de Seguridad para Conductores DisposiciónEspejos y, a continuación, siga marcando Conversaciones que puedan distraer su atenciónDe la carretera Utilice el teléfono inalámbrico para pedir ayudaInformación al consumidor sobre la Tasa de absorción específica, Specific Absorption RateTeléfono está archivada con la FCC y puede Encontrarse en la sección Display Grant MostrarDespués de buscar la ID BEJVX5300 de la FCC Tasas de absorción específica SAR en el sitio WebSeguridad Hlaa Hearing Loss Association of America Accesorios Declaración DE Garantía Limitada LO QUE Cubre Esta GarantíaLO QUE no Cubre Esta Garantia Danos resultantes del uso de accesorios no aprobados por LGDerechos DE LA LEY Estatal Índice Inicar Browser Marcapasos Modo TTY Firma Texto FlashMayúscula inicial Texto Pala. T9/ Abc Multimedia Fuerza de la señal MemoriaPantalla de cristal Selec Sistema Tomar Foto Líquido Pantalla exteriorDesactivación Papel Tapiz Sonido Pareja De Disposit Pendón Perdidas Teléfono Tapa
Related manuals
Manual 200 pages 12.23 Kb