JVC CA-FSX3, FS-X 1, SP-FSX1, SP-FSX3, FS-X 3, CA-FSX1 manual 15cm

Page 4

CAUTION

ATTENTION

About the Internal Cooling Fan

A propos du ventilateur de refroidissement interne

This unit includes an internal cooling fan, so as to allow for high-power operation within a small space.

This fan comes on when the sound level is set high, and may also come on even at low sound levels if the internal temper- ature rises. To ensure effective fan operation, please leave at least 15cm (5-15/16”) clearance between the rear of the unit and the wall, and at least 1cm (7/16”) clearance on each side of the unit.

Caution: Proper Ventilation

To avoid risk of electric shock and fire, and to prevent damage, locate the apparatus as follows:

1 Front:

No obstructions and open spacing.

2 Sides/ Top/ Back:

No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below.

3 Bottom:

Place on the level surface. Maintain an adequate air path for ventilation by placing on a stand with a height of 10 cm (3-15/16”) or more.

Cet appareil est équipé d’un ventilateur de refroidissement interne afin de permettre un fonctionnement à haute puis- sance dans un espace limité.

Ce ventilateur se met en marche quand le niveau sonore est élevé et peut aussi se déclencher même à un niveau bas si la température interne augmente. Pour garantir un fonction- nement effectif du ventilateur, veuillez laisser un espace libre de 15 cm au moins entre l’arrière de l’appareil et le mur, et de 1 cm au moins de chaque côté de l’appareil.

Attention: Aération correcte

Pour prévenir tout risque de décharge électrique ou d’incendie et éviter toute détérioration, installez l’appareil de la manière suivante:

1 Avant:

Bien dégagé de tout objet.

2 Côtés/dessus/dessous:

Assurez-vous que rien ne bloque les espaces indiqués sur le schéma ci-dessous.

3 Dessous:

Posez l’appareil sur une surface plane et horizontale. Veillez à ce que sa ventilation correcte puisse se faire en le plaçant sur un support d’au moins dix centimètres de hau- teur.

(515cm/

in)

Front(1cmview/in)

(515cm/16in)

(1cm/

in)

(515cm/

in)

 

15cm

(515cm/16in)

16

 

Face 716

 

7

16

 

16

 

 

(5

/16in)

Side view

 

 

 

 

 

Côté

 

 

 

 

 

 

 

 

10cm

 

 

 

 

SP-FSX1

CA-FSX1

 

SP-FSX1

 

(3

15

/16in)

 

CA-FSX1

SP-FSX3 CA-FSX3 SP-FSX3

CA-FSX3

G-3

Image 4
Contents FS-X1/FS-X3 Mises en garde, précautions et indications diverses For U.S.ADisconnect the main plug to shut the power off completely For Canada/pour le Canada15cm Table des matiéres Pour commencerDépistage des défaillances Entretien Divers Caractéristiques Introduction Structure du mode d’emploiCaractéristiques Accessoires Comment installer les piles dans la télécommandeUtilisation de la télécommande Pour commencerRaccordement de l’antenne FM Utilisation du fil d’antenne fourniUtilisation du raccord de type coaxial en option Si la réception est mauvaise, branchez une antenne exRaccordement de l’antenne AM Raccordement des haut-parleurs SP-FSX1/SP-FSX3 Dépose des grilles de haut-parleurs SP-FSX1 Raccordement d’un haut-parleur d’extrêmes gravesRaccordement d’appareils externes Pour les déposerRaccordement d’un enregistreur MD sortie numérique Compu PlayMise sous et hors tension Les fonctions de baseChangement de source Mode économie d’énergie Dimmer chaîne hors tension Réglage du volumeRéglage de la luminosité Dimmer chaîne sous tension Arrêt du son Fade MutingAucun signal détecté Saisie des chiffres avec la télé- commande pavé numériqueContrôle de la tonalité BASS/fie comme suit Mise hors tension automatique A.P.offUtilisation du tuner Recherche d’un émetteurAppuyez sur la touche FM/AM Réglage manuelChangement du mode de réception FM Présélection des émetteursCoupure des battements Récep- tion AM Appuyez sur la touche SET dans les 5 secondes qui suiventUtilisation du lecteur CD Introduction d’un CDEn mode d’arrêt Retrait d’un CDUtilisation de base du Lecteur CD Lecture normale Lecture d’un CDAppuyez sur la touche CD 6sur la télécommande Pour modifier le programmeLecture en ordre quelconque Répétez l’étape 5 pour programmer les autres plagesRépétition des plages Verrouillage du portillonDéverrouillage du portillon de CD Eteignez l’appareilUtilisation d’appareils externes Utilisation d’appareils externesModifier le nom de l’équipement Faites jouer l’appareil externeRéglage du niveau d’entrée Appuyez sur la touche SET pour valider le réglageAppuyez sur la touche CLOCK/TIMER Utilisation des minuteriesMise à l’heure de l’horloge Minuterie de JourAffichage de l’heure Display Correction de l’horlogeRéglage de la minuterie Bonjour Pour revenir à l’affichage normal, ré appuyez sur laProgrammation de l’heure d’extinction OFF Exemple PM Sélection de la source de musiqueSi vous avez sélectionné CD? Si vous avez sélectionné LINE?Avec la télécommande Activation et désactivation de la minuterie de jourRéglage de la minuterie Bonsoir Priorité de la minuterieAppuyez sur la touche Sleep pendant l’écoute d’une source Attente de quelques secondesDépistage des défaillances SymptômeCause possible ActionEntretien Divers Caractéristiques

CA-FSX1, FS-X 3, SP-FSX3, CA-FSX3, SP-FSX1 specifications

The JVC FS-X series of audio equipment, including the FS-X1, SP-FSX1, CA-FSX3, SP-FSX3, and FS-X3, showcases a blend of innovative technologies and impressive sound quality aimed at music enthusiasts and casual listeners alike. These models have gained recognition for their robust build quality and superior acoustic performance.

The JVC FS-X1 serves as an entry-level model, offering a well-rounded audio experience. It features a compact design that makes it suitable for small spaces without compromising on sound. The unit is equipped with a powerful amplifier that delivers clear highs and rich lows, enhancing the listening experience across various music genres. The FS-X1 is also highly compatible with other devices, allowing for seamless integration into existing audio setups.

The SP-FSX1 speaker systems are known for their exceptional clarity and expansive soundstage. They utilize advanced driver technologies designed to minimize distortion and enhance frequency response. With a focus on bass response, these speakers provide an immersive listening experience, making them ideal for movies as well as music.

The CA-FSX3 has garnered attention for its impressive connectivity options, including Bluetooth and wired inputs. This model features a sleek and modern design, making it a stylish addition to any entertainment center. The CA-FSX3 employs high-quality components, ensuring that sound fidelity is maintained even at higher volumes.

The SP-FSX3 speaker system represents the pinnacle of the FS-X series, featuring an extensive frequency range and impressive power handling capability. The drivers in this model are engineered to deliver accurate sound reproduction across the spectrum, from deep bass to sparkling treble. Furthermore, the SP-FSX3 boasts an elegant cabinet design that not only looks good but is also optimized for resonance control.

Lastly, the FS-X3 combines features from its predecessors, providing a versatile listening solution. It incorporates built-in digital signal processing that fine-tunes audio output according to the environment, ensuring optimal sound quality in various settings. The FS-X3 stands out as a complete audio solution, making it suitable for audiophiles and casual users alike.

Together, the JVC FS-X series offers a comprehensive audio experience characterized by technological innovation, impressive sound performance, and aesthetic appeal, perfect for anyone looking to elevate their audio enjoyment.