Bushnell manual Allgemeine Instruktionen, DAS CF 500 FADENKREUZ-Für Zentralfeuergewehre

Page 8

DEUTSCH

ALLGEMEINE INSTRUKTIONEN

Das CF 500-Fadenkreuz bietet Jägern eine Reihe Zielpunkte, die passend für zahlreiche Zentralfeuerla- dungen sind. Diese Zielpunkte ermöglichen es dem Jäger, seine effektive Reichweite. Bushnell möchte betonen, dass diese Hilfsmittel immer nur so gut sind, wie die Praxis des Schützen es zulässt. Das Einschießen und Trainieren auf den vorgegebenen Entfernungen mit genauer Prüfung der Treffpunktlage, ist durch nichts zu ersetzen. Es ist unerlässlich, dass der Jäger zuerst auf dem Schießstand mit dem Fadenkreuz vertraut wird und lernt, wie dieses mit seiner Schußwaffe und der Geschossladung funktioniert. Die ballistische Leistung hängt von einer Vielzahl an Faktoren ab, einschließlich der Lauflänge, der Pulversorte, der Kugelart und vielen Wetter-/Klima-bezogenen Variablen.

DAS CF 500 FADENKREUZ-Für Zentralfeuergewehre

Das CF 500 Fadenkreuz wurde für die Verwendung mit den heute am häufigsten benutzten Zentralfeuer- Gewehrpatronen entwickelt. Es sollte auf 100 Yard angeschossen werden und bietet Zielpunkte in 100 Yard Inkrementen bis 500 Yard. Der Benutzer kann bei beliebiger Vergrößerung auf 100 Yard anschießen. Um jedoch die korrekte Funktion der ballistischen Fadenkreuzfunktion zu gewährleisten, muss die Vergrößer- ung des Zielfernrohrs auf die richtige Leistung eingestellt sein. Die korrekten Einstellungen für Zielfern- rohre mit einem CF 500-Fadenkreuz sind wie folgt:

Wenn Sie das folgende Zielfernrohr

Wählen Sie diese Leistungseinstel-

verwenden:

lung:

 

 

3-9x 40

9x

 

 

4-16x 40

16x

 

 

14

15

Image 8
Contents CF 500 Reticle General Instructions CF 500 Reticle For Centerfire RiflesHow To Use the Reticle Centerfire RiflesInstructions Generales LE Reticule CF 500 Pour les pièces à percussion centraleCarabines à percution centrale Comment utiliser le Réticule Positionner le grossissement au réglage approprié270 Win, 130 gr 300 270 WSM, 150 gr 300 WSM, 180 grInstrucciones Generales Retícula CF 500 Para armas de de percusión centralAjuste a 100 yardas con cualquier valor de ampliación Fije la ampliación al valor adecuadoWin de 55 g Win de 95 g Rem de 115 gAllgemeine Instruktionen DAS CF 500 FADENKREUZ-Für ZentralfeuergewehreUnd so wird das Fadenkreuz verwendet Istruzioni Generali Reticolo CF 500 per fucili ad innesco centraleCF 500 Fucili ad innesco centrale Come usare il reticolo Impostare l’ingrandimento sui parametri appropriatiWin 55 gr 243 Win, 95 gr Rem 115 gr Sprg, 150 gr 270 Win, 130 grInstruções Gerais Retícula CF 500 Para Rifles de Fogo CentralComo Utilizar a Retícula Bushnell Outdoor Products